Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Notstandsverfassung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTSTANDSVERFASSUNG EM ALEMÃO

Notstandsverfassung  [No̲tstandsverfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTSTANDSVERFASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Notstandsverfassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTSTANDSVERFASSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Notstandsverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

leis de emergência

Notstandsverfassung

Uma constituição de emergência é definida como uma legislação que permite a adoção de medidas extraordinárias, como a simplificação da legislação em situações de emergência. Na República Federal da Alemanha, a constituição de emergência consiste principalmente nas leis de emergência adotadas em 30 de maio de 1968 como adição à Lei Básica pelo Bundestag, que regula o estado de emergência, o caso do déficit, a tensão e o desastre. A emergência pode entrar em vigor de acordo com o regulamento alemão se uma ameaça externa dificulta um processo de decisão democrático normal, por exemplo, o Bundestag ou o Conselho Federal não podem mais se encontrar. Neste caso, o Comité Misto exercerá funções parlamentares essenciais. A adoção das leis de emergência foi precedida por fortes debates políticos internos, que também contribuíram para a fundação da "Oposição extraparlamentar". As críticas das leis de emergência referiam-se aos efeitos catastróficos dos decretos de emergência da República de Weimar, que, no caso de uma emergência não especificada, deu ao Presidente do Reich autoridade suficiente. Als Notstandsverfassung bezeichnet man Rechtsvorschriften, die das Ergreifen außerordentlicher Maßnahmen wie eine Vereinfachung der Gesetzgebung in Notsituationen ermöglichen. In der Bundesrepublik Deutschland besteht die Notstandsverfassung vor allem aus den am 30. Mai 1968 als Zusatz zum Grundgesetz vom Bundestag verabschiedeten Notstandsgesetzen, die den Ausnahmezustand, den Verteidigungsfall, Spannungsfall und Katastrophenfall regeln. Der Notstand kann nach der deutschen Regelung in Kraft treten, wenn eine äußere Bedrohung einen normalen demokratischen Entscheidungsprozess behindert, also zum Beispiel Bundestag oder Bundesrat nicht mehr zusammentreten können. Für diesen Fall übernimmt der Gemeinsame Ausschuss wesentliche Parlamentsfunktionen. Der Verabschiedung der Notstandsgesetze gingen heftige innenpolitische Debatten voraus, die auch zur Gründung der „Außerparlamentarischen Opposition“ beitrugen. Die Kritiker der Notstandsgesetze beriefen sich auf die katastrophalen Auswirkungen der Notverordnungen der Weimarer Republik, die im Falle eines nicht näher definierten Notstandes dem Reichspräsidenten weitreichende Vollmachten übertrug.

definição de Notstandsverfassung no dicionário alemão

Todas as leis de emergência que fazem parte da constituição. Gesamtheit derjenigen Notstandsgesetze, die Bestandteil der Verfassung sind.
Clique para ver a definição original de «Notstandsverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOTSTANDSVERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOTSTANDSVERFASSUNG

Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation
Notsitz
Notstand
Notstandsgebiet
Notstandsgesetz
Notstandsgesetzgebung
Notstandshilfe
Notstandsrecht
Notstandsregierung
Notstrom
Notstromaggregat
Nottaufe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOTSTANDSVERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Notstandsverfassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Notstandsverfassung notstandsverfassung Grammatik wörterbuch bezeichnet Rechtsvorschriften Ergreifen außerordentlicher Maßnahmen eine Vereinfachung Gesetzgebung Notsituationen ermöglichen Bundesrepublik Deutschland besteht allem Zusatz Grundgesetz Bundestag verabschiedeten Notstandsgesetzen Entstehung Inhalt Grundgesetz enthielt seiner ursprünglichen Fassung keine Vorsorge gegen Angriff Notstandsgesetze Gesetz Ergänzung Grundgesetzes beschließt Bundestag Einführung einer Neben Abgeordneten geschichte konrad adenauer stiftung Schaffung eines beherrschenden Themen Politik Jahre Schon während Kanzlerschaft Konrad verkündet juni Juni Notstand Verteidigungsfall Fall Angriffs

Tradutor on-line com a tradução de Notstandsverfassung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTSTANDSVERFASSUNG

Conheça a tradução de Notstandsverfassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Notstandsverfassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Notstandsverfassung» em alemão.

Tradutor português - chinês

紧急状态法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leyes de emergencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emergency laws
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपातकालीन कानूनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوانين الطوارئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чрезвычайное законодательство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leis de emergência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরুরি অবস্থা আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lois d´urgence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang darurat
190 milhões de falantes

alemão

Notstandsverfassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緊急法令
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비상 사태 법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hukum darurat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luật khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசர சட்டங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणीबाणी कायदे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acil yasaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leggi di emergenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przepisy awaryjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надзвичайне законодавство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legile de urgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμων έκτακτης ανάγκης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nood wette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undantagslagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unntakslover
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Notstandsverfassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTSTANDSVERFASSUNG»

O termo «Notstandsverfassung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.046 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Notstandsverfassung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Notstandsverfassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Notstandsverfassung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTSTANDSVERFASSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Notstandsverfassung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Notstandsverfassung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Notstandsverfassung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Descubra o uso de Notstandsverfassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Notstandsverfassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Notstandsverfassung
Der Artikel 16 wurde aber nie geändert. Im Gegensatz dazu gab es bis 1968 in Deutschland keine Notstandsverfassung. Erst am 30.
Gaëlle Schweiger, 2006
2
An den Grenzen der Notstandsverfassung
Notstandsverfassung vorgezeichneten Mittel zur Bekämpfung eines Staatsnotstandes nicht mehr ausreichen, um die Erhaltung oder Wiederherstellung der Normallage zu gewährleisten. In einer solchen Situation werden sich die Träger des ...
Michael Krenzler, 1974
3
Das Strafrecht des Staatsnotstandes: die strafrechtlichen ...
Bei den Beratungen der Gemeinsamen Verfassungskommission ist die Notstandsverfassung auch nicht mehr Beratungsgegenstand. Das heißt aber nicht, dass alle Fragen um die Notstandsverfassung des Grundgesetzes restlos geklärt ...
Matthias Jahn, 2004
4
Öffentlichrechtliche Insolvenz und Staatsbankrott: ...
V. Finanzielle Krise und Notstandsverfassung Und nicht nur ist die Insolvenzordnung nicht auf die finanzielle Krise des Staates anwendbar, es gibt auch keine sonstige Insolvenz- oder Bankrottverfassung66. Für eine finanzielle Krise des ...
Kai von Lewinski, 2011
5
Staatsbürger- und Gesetzeskunde für Pflegeberufe: In Frage & ...
Notstandsverfassung getroffen worden? Die Notstandsverfassung (= verfassungsänderndes Gesetz vom 24.6. 1968) sieht Maßnahmen bei Katastrophen (Art.35 GG), dem Spannungsfall (Art.80a GG), dem inneren Notstand (Art.91 GG) und ...
Werner Schell, 2005
6
Lexikon Politik, Staat, Gesellschaft: 3600 aktuelle Begriffe ...
Daneben existiert der durch Naturkatastrophen ausgelöste Zivile Notstand (—> Notstandsverfassung). Notstandsgesetzgebung —> Notstandsverfassung Notstandsverfassung Die Gesamtheit der gesetzlichen und verfassungsrechtlichen ...
Christian Rittershofer, 2007
7
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Bei 25 Grundgesetzartikeln, die mit der Notstandsverfassung gestrichen, geändert oder ergänzt wurden, fiel die Änderung eines weiteren Artikels weit weniger ins Gewicht, als wenn man die Grundgesetzänderung zu Artikel 10 in einem ...
Josef Foschepoth, 2013
8
Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...
Notstandsverfassung ein. Uncharakteristisch für den Rest der APO zeichnete sich die Antinotstandsopposition durch eine Allianz zwischen traditioneller Arbeiterbewegung und der Neuen Linken aus. Ursprünglich von der SPD mitgetragen, ...
Sandra Kraft, 2010
9
Das Widerstandsrecht: Entwickelt anhand d. höchstrichterl. ...
31 Vgl. O. E. Kempen, Notstandsverfassung und Widerstandsrecht, in: Blätter für deutsche und internationale Politik, 1968, S. 579. 32 Die Idee, im Rahmen der Notstandsverfassung auch das Widerstandsrecht im GG zu verankern, tauchte in  ...
Günther Scheidle, 1969
10
Polizei und Polizeigewalt im Notstandsfall
Notstandsverfassung" durch das siebzehnte Gesetz zur Ergänzung des Grundgesetzes vom 24. 6. 1968 (BGBl. I S. 709 f.) hat der Deutsche Bundestag im legislativen Bereich einen Schlußstrich unter die jahrelange Diskussion über Sinn, ...
Dieter Keidel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTSTANDSVERFASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Notstandsverfassung no contexto das seguintes notícias.
1
Staatsstreich und Atomkrieg in fünf Tagen
Denn die mitregierende FDP musste beim Durchüben der umstrittenen „Schubladengesetze“ (Notstandsverfassung) feststellen, dass parlamentarische ... «Blick aktuell, out 16»
2
Die braunen Schatten der Rosenburg
Seit 1958 beriet der Bundestag unter öffentlicher Anteilnahme die künftige Notstandsverfassung. Doch parallel damit stellten Beamte des BMJ für den Fall eines ... «DIE WELT, out 16»
3
Der Lehrer der Bonner Republik
So gehörte Bracher zu den Kritikern der von der Regierung Kiesinger schließlich entschärften Entwürfe einer Notstandsverfassung, so forderte er gleich nach ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Zivilschutz: Regierung spielt Wiedereinführung der Wehrpflicht durch
... Rahmen von Nato-Einsätzen das Bündnisgebiet an dessen Außengrenzen verteidigen muss und infolge dessen die Notstandsverfassung in Kraft gesetzt wird ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
„Besorgte Bürger“ an der Macht - und keiner hat's gemerkt
... Rahmen von Nato-Einsätzen das Bündnisgebiet an dessen Außengrenzen verteidigen muss und infolge dessen die Notstandsverfassung in Kraft gesetzt wird ... «Die Achse des Guten, ago 16»
6
Neues Zivilschutzkonzept - Aufruf zu Hamsterkäufen ist nicht neu
Teilweise Selbstverständlichkeiten: So sollen im Verteidigungsfall laut Notstandsverfassung im Grundgesetz einzelne Zuständigkeiten der Länder auf den Bund ... «Deutschlandfunk, ago 16»
7
Katastrophenschutz - Mehr Antibiotika zur "zivilen Verteidigung"
Etwa dass im Verteidigungsfall laut Notstandsverfassung im Grundgesetz einzelne Zuständigkeiten der Länder auf den Bund übergehen. Andere Punkte sind ... «Deutschlandfunk, ago 16»
8
Neuer Plan der Regierung | Geheimkonzept soll uns vor Terror ...
Gemäß der Notstandsverfassung (Artikel 115a bis 115l GG) übernimmt der Bund Zuständigkeiten der Ländern. ▻ Die Länder sind verantwortlich für Einrichten ... «BILD, ago 16»
9
Hohe Hürden für Ausnahmezustand in Deutschland
Erst 1968 verabschiedete die Große Koalition unter Kanzler Kurt Georg Kiesinger (CDU) eine Notstandsverfassung, die die Handlungsfähigkeit des Staates in ... «Freie Presse, jul 16»
10
"Wir in der AfD denken langfristig"
... dass der Bundespräsident Notstandskompetenzen bekäme. Die braucht er im Übrigen auch nicht, denn wir haben schließlich eine Notstandsverfassung. «Telepolis, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notstandsverfassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/notstandsverfassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z