Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Oberbundesanwalt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBERBUNDESANWALT EM ALEMÃO

Oberbundesanwalt  Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBERBUNDESANWALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oberbundesanwalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBERBUNDESANWALT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Oberbundesanwalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Representante do interesse federal no Tribunal Administrativo Federal

Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht

De acordo com o § 35 VwGO, o representante do interesse federal no Tribunal Administrativo Federal representa o interesse público do Governo Federal em processos perante o Tribunal Administrativo Federal em Leipzig. Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht vertritt gemäß § 35 VwGO das öffentliche Interesse des Bundes in Verfahren vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig.

definição de Oberbundesanwalt no dicionário alemão

Procurador-Geral Federal. oberster Bundesanwalt.
Clique para ver a definição original de «Oberbundesanwalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBERBUNDESANWALT


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalanwalt
Genera̲lanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Patentanwalt
Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt]
Rechtsanwalt
Rẹchtsanwalt 
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Vertrauensanwalt
Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBERBUNDESANWALT

Oberbau
Oberbauch
oberbayerisch
Oberbayern
oberbayrisch
Oberbefehl
Oberbefehlshaber
Oberbefehlshaberin
Oberbegriff
Oberbekleidung
Oberbergamt
Oberbett
Oberbewusstsein
Oberbootsmann
Oberbundesanwältin
Oberbürgermeister
Oberbürgermeisterin
Oberbürgermeisterwahl
obercool
Oberdeck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBERBUNDESANWALT

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

Sinônimos e antônimos de Oberbundesanwalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBERBUNDESANWALT»

Oberbundesanwalt oberbundesanwalt wörterbuch Grammatik Vertreter Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht vertritt gemäß VwGO öffentliche Interesse Bundes Verfahren Leipzig bundesverwaltungsgericht lexikon Beamter Bundesverwaltungsgericht sich Wahrung öffentl öffentlichen Interesses jedem Lexexakt rechtslexikon bezeichnet VwGO Vertreter kann Bundesinteresses Interesse economics deacademic gabler wirtschaftslexikon BVerwG spiegel automaten harry Denn Auseinandersetzung zwischen Lüneburger Senatspräsidenten Berliner geht mehr persönliche begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich

Tradutor on-line com a tradução de Oberbundesanwalt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBERBUNDESANWALT

Conheça a tradução de Oberbundesanwalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Oberbundesanwalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Oberbundesanwalt» em alemão.

Tradutor português - chinês

上意识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciencia superior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

upper awareness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपरी जागरूकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوعي العلوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

верхняя осведомленность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consciência superior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরের সচেতনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la conscience supérieure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesedaran atas
190 milhões de falantes

alemão

Oberbundesanwalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上側の意識
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상단 인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesadaran ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận thức trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல் விழிப்புணர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वरच्या जागरूकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst farkındalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consapevolezza superiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

górna świadomość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верхня обізнаність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conștientizare superioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώτερη συνειδητοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boonste bewustheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övre medvetenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øvre bevissthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Oberbundesanwalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBERBUNDESANWALT»

O termo «Oberbundesanwalt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Oberbundesanwalt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Oberbundesanwalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Oberbundesanwalt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBERBUNDESANWALT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Oberbundesanwalt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Oberbundesanwalt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Oberbundesanwalt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBERBUNDESANWALT»

Descubra o uso de Oberbundesanwalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Oberbundesanwalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Vereinheitlichung der Verwaltungsgerichtsgesetze zu ...
Der Oberbundesanwalt kann auch zur Wahrung des öffentlichen Interesses darauf hinweisen, welche Auswirkungen eine Entscheidung auf die Allgemeinheit hat. Der Oberbundesanwalt kann so die öffentlichen Interessen in geeigneter ...
Detlef Merten
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Der Oberbundesanwalt solle jedoch die Interessen des Bundes wahren. Die Trennung in der Zuständigkeit diene der Objektivierung. Er könne daher nur dem Übergang der Verwaltungsgerichtsbarkeit einschließlich Gerichtsverfassung und  ...
Michael Hollmann, 2012
3
Keine Generalamnestie: Die Strafverfolgung von NS-Verbrechen ...
Eduard Dreher, der Strafrechtsreferent im Bundesjustizministerium, kritisierte diese Ausführungen und sprach sich dafür aus, den Oberbundesanwalt darauf hinzuweisen, dass die Auffassung zu weit gehe, ein Urteil sei allein wegen seines ...
Andreas Eichmüller, 2012
4
Der gesetzliche Richter im Strafverfahren
Allerdings konnte der BGH bei der Eröffnung des Hauptverfahrens die Sache wieder an die Staatsschutzkammer überweisen; ferner war auch der Oberbundesanwalt bis zur Eröffnung der Voruntersuchung befugt, ein von ihm zunächst ...
Christoph Sowada, 2002
5
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Die Behörden der Streitkräfte werden Ersuchen gemäß Absatz 1 nur wegen solcher Gefangener stellen, für deren Aburteilung der Bundesgerichtshof zuständig ist oder deren Verfahren der Oberbundesanwalt an sich ziehen kann. In jedem ...
Josef Foschepoth, 2013
6
Dokumentation der Zeit
All das, was von dem Oberbundesanwalt in seiner Anklageschrift als sogenannte Geheimbündelei zusammengetragen ist, schlägt den Tatsachen ins Gesicht. Trotz aller Wortklaubereien kann der Oberbundesanwalt für eine solche ...
7
NJW
Gemäß § 35 Abs. 1 Satz 3 VwOO ist zwar der Oberbundesanwalt an die Weisungen der Bundesregierung gebunden. Eine solche Bestimmung ist aber in der VwOO nicht auch für den Völ beim OVO und beim VO getroffen. Durch § 36 Abs. 2 ...
8
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Da dem Oberbundesanwalt auch in Zukunft nicht die Rolle eines Parteivertreters zuteil werden wird, so kann er — wie bisher — davon absehen, selbst formelle Anträge im Prozeß zu stellen. Er kann sich vielmehr darauf konzentrieren, dem ...
Germany (West). Bundesministerium der Finanzen, 1959
9
Lehrkommentar zur Strafprozessordnung und zum ...
Nr. 203 Abs. 2 schreiben der Landesstaatsanwaltschaft einen Bericht an den Oberbundesanwalt vor, wenn sie den Eindruck hat, daß ein Fall von besonderer Bedeutung gegeben ist; einen Monat lang soll sodann mit einer „abschließenden  ...
Eberhard Schmidt, 1960
10
Gvg; Eggvg
Mit dem VereinhG (Art. 1 I 53 und Art. 9) wurden folgende Änderungen vorgenommen: die Bezeichnungen in Absatz 1 Nr. 1 wurden in Bundesgerichtshof, Oberbundesanwalt und Bundesanwälte geändert. Gestrichen wurden in Nr. 2 die nach ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBERBUNDESANWALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Oberbundesanwalt no contexto das seguintes notícias.
1
Schwörstädter will Rechtsmittel gegen Kurs der Stadt für Radweg ...
Argumentationshilfe liefere dazu auch der Oberbundesanwalt, der feststelle, dass Behörden in den fließenden Verkehr mit einer Ampel nur dann eingreifen ... «Badische Zeitung, out 16»
2
Mysteriöse Geheimdienst-Affäre 1954: Tarnvater John
Dezember 1956 der Dritte Strafsenat des Bundesgerichtshofs: John sollte für vier Jahre ins Zuchthaus gehen, obwohl selbst Oberbundesanwalt Max Güde in ... «Spiegel Online, ago 14»
3
Abhören im Adenauer-Deutschland und in Neuland
Der "Oberbundesanwalt" strengte einen damals möglichen Musterprozess wegen fünf aus der DDR versandten Broschüren an. Ohne Angeklagte, die sich ... «Telepolis, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oberbundesanwalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/oberbundesanwalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z