Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Okuliermesser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OKULIERMESSER EM ALEMÃO

Okuliermesser  [Okuli̲e̲rmesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OKULIERMESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Okuliermesser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OKULIERMESSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Okuliermesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Okuliermesser

Okuliermesser

Okuliermesser

Um oculômetro é uma faca especial, extremamente afiada, que é usada na horticultura e no viveiro de árvores para a refinação de plantas. O design é tipicamente uma faca de bolso dobrável com duas lâminas. Apenas o aço inoxidável de alta qualidade é usado como material, de modo a permitir uma fácil desinfecção e, por outro lado, garantir uma longa vida útil mesmo ao cortar peças de plantas lenhosas. Uma lâmina é uma lâmina de trabalho robusta e serve para o corte áspero das peças da planta. Seu corte é simétrico em ambos os lados e é menos focado na extrema nitidez, devido a uma longa vida útil. A segunda lâmina tem uma borda muito afiada e do outro lado a liberação da casca. Esta língua não tem bordas afiadas e é usada para afrouxar a casca, por exemplo, durante o corte ou a placa lateral sem danificar o cambium sensível. A lâmina da ocular é triturada de um lado, de tal forma que o lado plano na seção de copulação aponte para a borda superior e o lado do solo na direção da seção. Ein Okuliermesser ist ein spezielles, extrem scharfes Messer, welches im Gartenbau und im Baumschulwesen zur Veredelung von Pflanzen eingesetzt wird. Typisch ist die Ausführung als klappbares Taschenmesser mit zwei Klingen. Als Material kommt nur hochwertiger Edelstahl zum Einsatz, um einerseits eine leichte Desinfektion zu ermöglichen und andererseits hohe Standzeiten selbst beim Schneiden von verholzten Pflanzenteilen zu gewährleisten. Eine Klinge ist eine robuste Arbeitsklinge und dient zum groben Zurechtschneiden der Pflanzenteile. Ihr Schliff erfolgt symmetrisch auf beiden Seiten und ist weniger auf extreme Schärfe, denn auf lange Standzeit ausgelegt. Die zweite Klinge besitzt eine sehr scharfe Schneide und auf der Gegenseite den Rindenlöser. Diese Zunge besitzt keine scharfen Kanten und wird zum Lösen der Rinde verwendet, etwa beim Okulieren oder auch beim seitlichen Anplatten, ohne hierbei das empfindliche Kambium zu verletzen. Die Okulierklinge ist einseitig geschliffen, und zwar so, dass beim Kopulationsschnitt die flache Seite in Richtung Edelreis bzw. Unterlage zeigt und die angeschliffene Seite in Richtung Abschnitt.

definição de Okuliermesser no dicionário alemão

faca especial para traçar a casca quando está sendo colhida. spezielles Messer zum Ritzen der Rinde beim Okulieren.
Clique para ver a definição original de «Okuliermesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OKULIERMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OKULIERMESSER

Oktopode
Oktopus
Oktroi
oktroyieren
okular
Okularinspektion
Okularlinse
Okulation
Okuli
okulieren
Okulierung
Okulist
Ökumene
ökumenisch
Ökumenismus
Okzident
okzidental
okzidentalisch
okzipital
Okzitanien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OKULIERMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinônimos e antônimos de Okuliermesser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OKULIERMESSER»

Okuliermesser okuliermesser test wörterbuch tina Wörterbuch messer spezielles extrem scharfes Messer welches Gartenbau Baumschulwesen Veredelung Pflanzen eingesetzt wird Typisch Ausführung klappbares Taschenmesser zwei Klingen Material kommt hochwertiger Edelstahl oder kopuliermesser veredelung gärtner center Veredelungsmesser Kopuliermesser Diese scharfen dienen Veredelung Pflanzen werden aber auch Handwerk Victorinox nylon schwarz amazon sport Vielseitig einsetzbar Schweizer Produktion Klingen rostfreiem Edelstahl gerade Klinge ausgerundeter Spitze eignet otter Erstklassige OTTER Manufaktur für Gartenmesser Solingen Jetzt schnell günstig bestellen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops original schweizer hakenmesser Hakenmesser Gärtnermesser Original okulieren Okulation fiskars Fiskars sich sein Name schon erahnen lässt diverse Okulierarbeiten Gramm leichten Werkzeug lassen Tina® dictum gmbh mehr werkzeug Formschönes Rindenlöser Klingenrücken aufgrund spitzen Klingenform speziell Rosen geeignet Unternehmen billiger tüv zertifikat

Tradutor on-line com a tradução de Okuliermesser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OKULIERMESSER

Conheça a tradução de Okuliermesser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Okuliermesser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Okuliermesser» em alemão.

Tradutor português - chinês

Okuliermesser
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Okuliermesser
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Okuliermesser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Okuliermesser
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Okuliermesser
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Okuliermesser
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Okuliermesser
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Okuliermesser
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Okuliermesser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Okuliermesser
190 milhões de falantes

alemão

Okuliermesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Okuliermesser
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Okuliermesser
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Okuliermesser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Okuliermesser
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Okuliermesser
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Okuliermesser
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Okuliermesser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Okuliermesser
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okuliermesser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Okuliermesser
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Okuliermesser
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Okuliermesser
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Okuliermesser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Okuliermesser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Okuliermesser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Okuliermesser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKULIERMESSER»

O termo «Okuliermesser» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Okuliermesser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Okuliermesser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Okuliermesser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OKULIERMESSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Okuliermesser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Okuliermesser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Okuliermesser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OKULIERMESSER»

Descubra o uso de Okuliermesser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Okuliermesser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayerischer Kurier
Löffel Kistchen Eigarren acht SeburtSftricke Teppich Okuliermesser Photographie Notizbuch Kaffeebecher Einschreibbuch Bierfaß Wessnschärser Wiegmesser Kindcrgrabschausel Maurerhammer Borfallgejchirr Siftchen Eigarren ...
2
Der Landwirth des 19. Jahrhunderts; oder, Das Ganze der ...
76 zeigt das gewöhnliche Okuliermesser, welches zum Auf» und Zumachen gerichtet ist. Das Okuliermesser mit einer Feder (Fig. 77) unterscheidet sich von dem vorigen nur darin, daß seine Klinge in das Heft zurückgeschoben werden kann.
Alexandre Bixio, C. Fr Häussler, 1847
3
Der Hausvater: Mit Kupfern. V. Vorbericht. VI. Johann ...
... Bewegung Meister. Schiebet ihr z. E. den mittelsten Finger nebst dem Daumen nur ein wenig vorwerts, so wird das Reis schrem von > nach K zu liegen kommen . Fasset hiernächst das Okuliermesser in die volle rechte Faust, so daß ihr den ...
Otto ¬von Münchhausen, 1770
4
Des Hausvaters... Theils... Stück: V. Vorbericht. VI. Johann ...
A« dem meintgen ist das ganze Heft von Elfenbein, im- ttn daran ist ein Faltz e, in Gestalt eines runden Keils zugeschärst, ohne daß daran die eine Seite spitz her» vorstehet, wie die gemeinen Okuliermesser gemacht zu werden pflegen ...
Otto ¬von Münchhausen, 1782
5
R?tsel Im Obstbau
... arbeiten, ob dasselbe nun wie bei Gaucher'] einen krummen oder nach anderen Autoren einen geraden Rücken hat, ist ganz einerlei, wenn nur die Schneide gerade ist; auch das Okuliermesser „System Held“) ist sehr gut brauchbar.
R. Lorentz, 2010
6
Grundlagen und Fortschritte im Garten- und Weinbau
Das Okuliermesser. Seine Klinge hat eine geschweifte Form. Dadurch gelingt es, das Auge mit „ziehendem Schnitt" herauszuholen. Für die Reiser» veredlungen taugt das Okuliermesser weniger. Es ist von geringer Be» deutung, ob der L ö ...
C. F. Rudloff, 1935
7
Deutsche Baumschule
... 299* Niedersachsen, Straßenobstbau, 103 Nomenklatur der Cultivar- Namen 63 Obstbau, Niedersachsen 103 Okuliermesser, spanisches 275* Olea europaea 289 Ononis viscosa 282 Osteomeles schweriniae 283 Paliurus spina christi 283  ...
8
Neuzeitliche Forstsaatguterzeugung in Pfropfplantagen
... Abziehen der Klinge am Abziehstein und Abziehriemen scharf zu halten. Das Okuliermesser ist ein besonderes Veredlungsmesser mit einer leicht geschwungenen Schneide für eine ganz bestimmte Art des Veredelns u. zw. das Okulieren.
H. Grüll, W. Trauninger, 1956
9
Schriftenreihe der Forstlichen Bundesversuchsanstalt Mariabrunn
... Abziehen der Klinge am Abziehstein und Abziehriemen scharf zu halten. Das Okuliermesser ist ein besonderes Veredlungsmesser mit einer leicht geschwungenen Schneide für eine ganz bestimmte Art des Veredelns u. zw. das Okulieren.
10
Forstliche Samenplantagen: ein Beitrag zu ihrer Anlage
Geräte für die Pfropfung Für jeden Pfropfer werden benötigt: l Hippe, 2 Okuliermesser, l Schmirgelstein und l feiner Abziehstein, l Lederriemen, 2 saubere Lappen, Bast und eine kleine Flasche 96%igen Alkohols und Baumwachs (Abb. 46).
O. Schröck, F. W. Kootz, K. Hoffmann, 1954

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OKULIERMESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Okuliermesser no contexto das seguintes notícias.
1
So kommt das Obst ins Glas
Okuliermesser zum Veredeln, Scheren und Sägen zum Schneiden der Bäume, Baumscharren zur Pflege der Rinde, Spritzen zur Bekämpfung von Schädlingen, ... «Südwest Presse, set 16»
2
Es gibt nur noch eine Obstbaumzucht im Kreis
Mit einem Okuliermesser wird aus dem Edelreis ein Auge herausgeschnitten, das sich dort befindet, wo das Blatt wuchs. Danach wird am Stamm der Unterlage ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Rosen okulieren
Man schneidet dabei mit einem Okuliermesser von einer Sorte eine Knospe und führt diese unter die Rinde eines Triebes auf eine sogenannte Unterlage. «Mein schöner Garten, jul 16»
4
Streuobstwiesenverein in Overath - Besucher konnten ihre ...
... fast alles bestimmte, was man ihm unter die Nase hielt. Nur in besonderen Fällen, wie beim Dülmener Rosenapfel, zückte er kurz sein Okuliermesser. «Kölnische Rundschau, out 15»
5
Aktion in Aschersleben: Der Rosenkavalier
Mit einem Okuliermesser habe er noch nicht gearbeitet. „Eine neue Erfahrung. Ich finde es sehr gut, dass die Rosen zwar in Reinstedt, aber dafür auf dem ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 14»
6
Ria Steinhauer verstorben: Rosenfest trägt ihre Handschrift
Ein Alleinstellungsmerkmal ist der Rosenanbau, Ria Steinhauer war eine herausragende Vertreterin dieser Zunft. »Sie kam mit dem Okuliermesser in der Hand ... «Wetterauer Zeitung, set 14»
7
Vom Okulieren und Kopulieren : Mit gewetzten Klingen an ...
Anja Schüttemeyer sammelt die Okuliermesser und Kopulationshippen ein. Als wir zwischen „Finkenwerder Herbstprinz“, „Adersleber Kalvill“ und „Krügers ... «Westfälische Nachrichten, jul 14»
8
Lieblingsrose selbst veredeln
Mit dem Okuliermesser schneidet er das Auge heraus. Es wird mit einem T-Schnitt in eine Unterlage gesetzt. "Als Unterlage haben wir Wildrosen-Wurzelstöcke ... «Trierischer Volksfreund, jun 14»
9
Gibt's das wirklich noch zu kaufen?
... Weck-Ringe, Süßmostkappen, Sensenleier, Petroleumleuchten samt Petroleum, Dengelamboss, Gartenhippe und Okuliermesser. Doch auch Kartoffelhorden ... «Lausitzer Rundschau, nov 13»
10
Eschperl, Aschperl, Hundsärsch: Wie die altmodische Mispel wieder ...
Entweder Sie greifen selbst zum Okuliermesser, oder Sie suchen eine sehr gute Baumschule, die im Idealfall verschiedene Sorten anbietet. • Die Ernte erfolgt je ... «DiePresse.com, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okuliermesser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/okuliermesser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z