Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Operationstisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPERATIONSTISCH EM ALEMÃO

Operationstisch  Operatio̲nstisch [opəraˈt͜si̯oːnstɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPERATIONSTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Operationstisch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPERATIONSTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Operationstisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Operationstisch

mesa de operações

Operationstisch

Uma mesa de operação é a tabela em que um paciente vem a mentir durante uma operação cirúrgica, a operação. É usado para o posicionamento especial desse paciente para que o cirurgião tenha uma boa possibilidade de acesso para o respectivo procedimento. Uma mesa cirúrgica moderna é móvel em uma carruagem e é montada em uma coluna para a intervenção no meio da sala de operação. Ein Operationstisch ist der Tisch, auf dem ein Patient während eines chirurgischen Eingriffs, der Operation, zu liegen kommt. Er dient der speziellen Lagerung dieses Patienten, so dass der Operateur eine gute Zugangsmöglichkeit für den jeweiligen Eingriff zur Verfügung hat. Ein moderner Operationstisch ist auf einer Lafette fahrbar und wird für den Eingriff in der Mitte des Operationssaales auf einer Säule befestigt.

definição de Operationstisch no dicionário alemão

mesa ajustável em que o paciente se encontra durante a cirurgia © NJ - Fotolia.com © NJ - Fotolia.com. verstellbarer Tisch, auf dem der Patient während der Operation liegt© NJ - Fotolia.com© NJ - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Operationstisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OPERATIONSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OPERATIONSTISCH

Operation
operationabel
operational
operationalisieren
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsgebiet
Operationsmethode
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsschwester
Operationsteam
Operationstechnik
Operationstrakt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OPERATIONSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de Operationstisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OPERATIONSTISCH»

Operationstisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Tisch Patient während eines chirurgischen Eingriffs Operation liegen kommt dient speziellen Lagerung dieses Patienten dass Operateur eine gute brumaba Febr tische operationstisch alle hersteller medizinischer geräte Finden treten direkten Kontakt sämtlichen Herstellern Tische MedicalExpo Wählen zwischen Produkten unser Team wiktionary Nominativ Operationstische urteilt über einen Hochstapler Hauptschulabschluss schaffte Dict dict Extrem belastbarer mobiler Produkt Neuheit Schaerer Medical stellt extrem belastbaren mobilen Disziplinen MEDICA aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden linguee anschließend mithilfe Verteilersystems verteilt Verteilersystem besteht meist einem

Tradutor on-line com a tradução de Operationstisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPERATIONSTISCH

Conheça a tradução de Operationstisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Operationstisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Operationstisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

手术台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesa de operaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operating table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटिंग टेबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاولة العمليات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

операционный стол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesa de operações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটিং টেবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

table d´opération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meja operasi
190 milhões de falantes

alemão

Operationstisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手術台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수술대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meja operasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn mổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்க அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यकारी टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ameliyat masası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolo operatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stół operacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

операційний стіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masa de operație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειρουργικό τραπέζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

operasietafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

operationsbord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operasjonsbordet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Operationstisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPERATIONSTISCH»

O termo «Operationstisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Operationstisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Operationstisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Operationstisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPERATIONSTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Operationstisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Operationstisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Operationstisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OPERATIONSTISCH»

Descubra o uso de Operationstisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Operationstisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fehler und Irrtümer in der Anästhesie
92. Sturz. vom. Operationstisch. Intraarterielle Fehllage einer peripheren Venenverweilkanüle 94 Intraarterielle Fehllage einer peripheren. Axel Fudickar, Patrick Meybohm. 92.1. Klinischer. Fall. Bei einem 64-jährigen Patienten ( Gewicht 95kg, ...
Berthold Bein, Patrick Meybohm, Wolfgang Heinrichs, 2012
2
OP-Lagerungen für Fachpersonal
6.1 · Operationstisch 9-fach unterteilt und können so eingerichtet werden, dass der Patient für die anstehende Operation entsprechend den Anforderungen der Chirurgen operationsgerecht gelagert werden kann. Spezialoperationstische.
Dirk Aschemann, 2008
3
Patientensicherheit und Risikomanagement: im Pflege- und ...
August 19821 beschlossen: Lagerung des Patienten Die prä-, intra- und postoperative Lagerung des Patienten auf dem Operationstisch und ihre Überwachung ist eine gemeinsame Aufgabe von Chirurg und Anästhesist. Druck und Zerrung ...
Helmut Paula, 2006
4
Kleintierkrankheiten - Chirurgie der Weichteile: 58 Tabellen
Fußende oder seitlich des Operationstisches platziert wird. Operationstisch: Ein nach allen Richtungen ab- kippbarer Operationstisch mit V-förmiger Auflage erlaubt es, den Patienten mit dem Kopf nach oben (Anti-Trendelenburg), nach unten ...
Klaus Bonath, 2013
5
Nahtoderfahrung einer Komapatientin: Erfahrungsbericht - hautnah
Als. ich. mich. auf. dem. Operationstisch. liegen. sah. Da der Herd für mein Fieber und diestarkenSchmerzen nicht genau lokalisiert werden konnte,aberdieGalleals Ursache für stark wahrscheinlich galt, sollte die Gallenblase entfernt werden.
S. Schumann, 2014
6
Behandlungsfehler in der Medizin - Was nun?
Für die korrekte Lagerung der Patienten auf dem Operationstisch gelten die Grundsätze der horizontalen Arbeitsteilung: Der Anästhesist und der Operateur erfüllen ihre Aufgaben in voller Verantwortung selbstständig (Grundsatz der strikten ...
Imhof, Michael
7
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
Bei der Lagerung des Patienten auf dem Operationstisch ist darauf zu achten, dass der Patient bequem liegt, die Durchblutung und die Atmung nicht eingeschränkt werden und der Kopf nicht überstreckt wird. Hierbei helfen Sandsäcke ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
8
Weiterkämpfen...: Ein langer Weg nach Hawaii
Im Operationstrakt angekommen wurde ich über die so genannte Schleuse auf den Operationstisch befördert. Dies funktioniert so, dass eine Art Brett von der Seite unter den Patienten geschoben wird. Dieses Brett ist gewissermaßen ein ...
Alexander Nikolopoulos, 2012
9
Der Hexpater zu Wormersdorf: Eifel - Krimi
Er zog die Knie an und warf sich mit seinem gesamten Körpergewicht nach vorne , wobei er einen furchtbaren Schrei ausstieß und auf die Füße kam, in dem er dabei den gesamten Operationstisch aus der Bodenverankerung riss.
Hans Brühl, 2013
10
Wende in Weiß: Über die Schattenseiten der Wende 1989
Der Stasioffizier wäre gerichtet und sie, seine Metze wegen Mordes für immer von jedem Operationstisch verbannt. Fleischer schwanden die Sinne. Die Knie wurden ihm weich. Er griff nach Halt, nach einem Stuhl, nach der Tischkante.
Klaus-Dieter Sprössel, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPERATIONSTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Operationstisch no contexto das seguintes notícias.
1
Thüringer Innovationspreis: Die Firma Trumpf Medizin aus Saalfeld
Der Operationstisch, den die Firma Trumpf Medizin aus Saalfeld entwickelt hat. Foto: Trumpf GmbH. Saalfeld. Mithilfe eines Joysticks sind Ärzte in der Lage, die ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
2
Laser entzündet Flatulenz: Furz-Unfall im OP: Frau erleidet schwere ...
Wie die "The Asahi Schimbun" berichtet, lag die Frau unter Vollnarkose auf dem Operationstisch. Die Ärzte sollten sie am Gebärmutterhals operieren. «Abendzeitung München, nov 16»
3
Neuer OP-Raum ist jetzt in Betrieb
... vom Innenleben des menschlichen Körpers liefert. Der Arm und der Operationstisch bilden dabei eine technische Einheit, die sich gegenseitig ergänzt. «Mittelbayerische, out 16»
4
Horrorclown endet auf Operationstisch
Ein Grusel-Clown hat in Berlin eine Gruppe Jugendlicher bedroht und ist daraufhin mit einem Messer niedergestochen worden. Der 16-Jährige mit der ... «neues deutschland, out 16»
5
OP-Roboter im Klinikum Nürnberg: Da Vinci 4.0
Der Chirurg steht am Operationstisch, hat von oben Einblick in das Operationsfeld und operiert gemeinsam mit Assistenten. Dabei verwendet er verschiedene ... «elektroniknet.de, out 16»
6
Neue OP-Robotergeneration vereint Vorzüge der offenen und der ...
Der Chirurg steht am Operationstisch, hat von oben Einblick in das Operationsfeld und operiert gemeinsam mit Assistenten. Dabei benutzt er Instrumente wie ... «Medizin-Aspekte, out 16»
7
Einzigartig in Deutschland - High-Tech OP-Tisch trifft DaVinci-Roboter
Schulte am Esch. „Hand- und Finger-Bewegungen des Chirurgen, welche dieser an der neben dem Operationstisch stehenden Konsole ausführt, werden auf ... «GESUNDHEIT ADHOC, ago 16»
8
"Wie ein kranker Mensch auf dem Operationstisch"
Es ist das zentrale Geheimnis des Christentums: Jesu Tod und seine Auferstehung. Der Ort des Geschehens, die Grabeskirche, zerfiel seit Jahrzehnten - wegen ... «katholisch.de, ago 16»
9
Kann menschliche Schönheit auf dem Operationstisch entstehen?
Kommen wir daher zur zweiten Frage: Selbst wenn menschliche Schönheit auf dem Operationstisch entstehen kann – sollte sie dort auch entstehen? Versucht ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
10
DLR-Technologie für den Roboter-Einsatz am Operationstisch
Drei Roboterarme können den Chirurgen beispielsweise bei minimal-invasiven Operationen unterstützen. Entwickelt wurde das lizensierte System MIRO am ... «DLR Portal, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Operationstisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/operationstisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z