Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ornamentartig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORNAMENTARTIG EM ALEMÃO

ornamentartig  ornamẹntartig [ɔrnaˈmɛnt|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORNAMENTARTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ornamentartig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ORNAMENTARTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ornamentartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ornamentartig no dicionário alemão

semelhante a um ornamento. einem Ornament ähnlich.

Clique para ver a definição original de «ornamentartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORNAMENTARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORNAMENTARTIG

ornamental
Ornamentenstil
Ornamentform
ornamentieren
Ornamentik
Ornamentstich
Ornat
ornativ
ornieren
Ornis
Ornithogamie
Ornithologe
Ornithologie
Ornithologin
ornithologisch
ornithophil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORNAMENTARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinônimos e antônimos de ornamentartig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORNAMENTARTIG»

ornamentartig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ornamentartig deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons bauw bilder enstil fliesen folien glas kunst malerei motiv muster schablone stich tapete teppich Pflanzen Tier Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict universal lexikon deacademic mẹnt einem Ornament ähnlich sagt noch kostenlosen redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Gips stuck wanddeko deckendeko relief beige Stuck Wanddeko Deckendeko

Tradutor on-line com a tradução de ornamentartig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORNAMENTARTIG

Conheça a tradução de ornamentartig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ornamentartig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ornamentartig» em alemão.

Tradutor português - chinês

饰品类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ornamento parecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ornament-like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आभूषण की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زخرفة مثل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орнамент, как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ornamento-like
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলঙ্কার মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ornement comme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiasan seperti
190 milhões de falantes

alemão

ornamentartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飾りのような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장식 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riasan-kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trí giống như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபரணம் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलंकार सारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süs benzeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ornamento-like
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ornament podobny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орнамент, як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ornament-like
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στολίδι-όπως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ornament-agtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prydnad liknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ornament-lignende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ornamentartig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORNAMENTARTIG»

O termo «ornamentartig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ornamentartig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ornamentartig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ornamentartig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORNAMENTARTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ornamentartig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ornamentartig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ornamentartig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORNAMENTARTIG»

Descubra o uso de ornamentartig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ornamentartig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mandalas im Unterricht der Grundschule
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mandalas sind Bilder, Ornamente oder ...
Katja Krenicky-Albert, 2007
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schlaglichtartig fluchtartig graphitartig granitartig samtartig pergamentartig ornamentartig gallertartig schwertartig stichwortartig bastartig palastartig damastartig pestanig wulstartig geschwulstartig /'trast/ trustartig gutartig sintflutartig hautartig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Diese Verzierungen bestehen meistens aus geometrisch verschlungenen Zügen und einem bunlen Gewebe von Vlumen und Blättern, welche man in der mannigfaltigsten harmlosesten Abwechselung mit ornamentartig geformten Inschriften ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
4
Die Altersregression: Hypnotisches Vorgehen in Theorie und ...
Töne, Klänge und Geräusche, die in den beginnenden, auskristallisierten Vorstellungsreflexionen des Zukünftigen ornamentartig sich den Fasern pulsierender Gewahrsamkeit nähern, während tiefeRuheundMußedamitbeginnen,fließend ...
Gerhard Schütz, 2014
5
Segen und Segenstheologien im alten Israel: Untersuchungen ...
... Privatreligion der Jerusalemer Oberschicht zugehören; sie belegen ebenso wie vermehrt bildlose bzw. bloß ornamentartig verzierte Namenssiegel und Bullen eine (›proto-orthodoxe‹) Etablierung von Anikonizität und zunehmend exklusiver ...
Martin Leuenberger, 2008
6
Geschichten der vergessenen Zeit: Das Beiderwandmädchen oder ...
... die sich mit dem Schnabel die Brust aufrissen, Hähne im Zweikampfund eitle Pfaue, umgeben von Blattwerk, Blüten und Früchten, insgesamt nach der Entstehungsweise auf dem Webstuhl symmetrisch und ornamentartig gestaltet.
Artur Wittern, 2003
7
Baulexikon: Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Diefe Verzierungen belieben meifiens aus 'geometrifch verfchlungenen Zügen und einem bunten Gewebe von Blumen und Blättern. weiche man in der manuigfaltigfien barmlofefien Abwechfelung mit ornamentartig geformten Infehrif: ten ...
Karl Ferdinand von Ehrenberg, 1840
8
Aesthetik, oder Wissenschaft des schonen
... treten, der andere in gemessenerer Ausschei dung des Einzelnen und Zufälligen bis zu einer architektonischen Bindung der Formen fortgehen, die sich der ornamentartig geometrisirten Behandlung der Thiere im Wappen nähert, aber auch ...
Friedrich Theodor Vischer, 1853
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Jünger als die Vasen mit ornamentartig verbundenen Thierfiguren sind zunächst die Jagden, Kampfspiele und andere Darstellungen aus dem Leben, aber auch diese sind älter als die mythologischen Bilder. Dieselbe Folge der Vorstellungen  ...
10
Aesthetik, oder Wissenschaft des schönen: th. die ...
... treten, der andere in gemessenerer Ausscheidung des Einzelnen und Zufälligen bis zu einer architektonischen Bindung der Formen fortgehen, die sich der ornamentartig geometrisirten Behandlung der Thiere im Wappen nähert, aber auch ...
Friedrich Theodor Vischer, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORNAMENTARTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ornamentartig no contexto das seguintes notícias.
1
Kritische Anmerkungen zur Erweiterung des Landesmuseums: Ein ...
Definiert durch Sichtbetonwände und Decken, deren technische Installationen ornamentartig hervortreten, wirken die bis zu zehn Meter hohen polygonalen ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Solinger Künstlerin zeigt viel Haut
... die Künstlerin kommt vom Körperäußeren ins Rauminnere, alles wirkt relief- oder ornamentartig. „Ich entdecke neben den Grundmotiven immer neue Welten“, ... «solinger-tageblatt.de, ago 16»
3
Ausstellung "Virtual Body" - Ein verpixeltes Häufchen Elend
Wie bei einem Kaleidoskop bilden sich ornamentartige Formen, mal sind sie geometrisch, mal floral. Alles ist im Fluss. Dazu ertönt ein elektronisch erzeugtes ... «Deutschlandfunk, mar 16»
4
Museumsforum Altomünster - Innere Balance
... Figuren befinden sich in Landschaften aus Feuer und Wasser oder erscheinen dunkel und scherenschnitthaft vor einem ornamentartigen Hintergrund. «Süddeutsche.de, fev 16»
5
Viel Neues am Römerberg: Neues Entree zur Altstadt
... Jahre waren – so werden etwa die im benachbarten Wohnhaus vorhandenen ornamentartigen Rautenmuster für die Glasfassade der Akademie verwendet. «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
6
Festgebundene Figuren
... die sich mal zur figürlichen Darstellung ordnen, dann aber wieder abstrakt, dekorativ, ornamentartig wirken, der eigenen Fantasie freien Lauf zu lassen. «Lausitzer Rundschau, dez 15»
7
Kultkopf: Auf den Punkt gebracht
Andrea Wunderlich hat sich den ornamentartigen Mustern verschrieben, sei es die Blume des Lebens, das Dritte Auge oder das Labyrinth von Chartres, seien ... «Augsburger Allgemeine, out 15»
8
Düsseldorf: Künstler entwickeln die Schadowstraße
Um die Weite der Straße und ihren platzartigen Charakter zu betonen, soll nach dem Willen der Gruppe ein schräg gestelltes ornamentartig wirkendes Parkett ... «RP ONLINE, set 15»
9
Bilderkennung: Wovon träumen neuronale Netze?
Die unteren Ebenen beispielsweise produzieren dann Striche oder ornamentartige Muster, weil sie vor allem Kanten und deren Richtung extrahieren. «Heise Newsticker, jun 15»
10
Schlecker: Wo ist Anton Schlecker abgeblieben?
Der Unternehmer trägt ornamentartig verzierte bunte Hemden. Dann doch der Tipp eines Informanten: Schleckers Haar sei längst schlohweiß. ANZEIGE. «Augsburger Allgemeine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ornamentartig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ornamentartig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z