Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papageienhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPAGEIENHAFT EM ALEMÃO

papageienhaft  papage̲i̲enhaft [papaˈɡa͜iənhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPAGEIENHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
papageienhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAPAGEIENHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «papageienhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de papageienhaft no dicionário alemão

como um papagaio. wie ein Papagei.

Clique para ver a definição original de «papageienhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PAPAGEIENHAFT


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PAPAGEIENHAFT

papabel
Papabili
Papachen
Papagallo
Papagayos
Papagei
papageiengrün
Papageienkrankheit
Papageientaucher
Papageifisch
Papageitaucher
Papageno
Papain
papal
Papalismus
Papalist
papalistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PAPAGEIENHAFT

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

Sinônimos e antônimos de papageienhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PAPAGEIENHAFT»

papageienhaft Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Papageienhaft griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS παπαγαλιστί παπαγαλίστικος canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wordreference Stichwörter Wendungen sowie nachplappern Deutschen Schwedisch Über Wörter Ausdrücke Überprüfen nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden

Tradutor on-line com a tradução de papageienhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPAGEIENHAFT

Conheça a tradução de papageienhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de papageienhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papageienhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

鹦鹉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un loro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a parrot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक तोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ببغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попугай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um papagaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি তোতাপাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un perroquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung nuri
190 milhões de falantes

alemão

papageienhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鸚鵡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵무새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parrot a
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một con vẹt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு கிளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक पोपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir papağan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un pappagallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papuga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папуга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un papagal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένας παπαγάλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n papegaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en papegoja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en papegøye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papageienhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPAGEIENHAFT»

O termo «papageienhaft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papageienhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papageienhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «papageienhaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPAGEIENHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papageienhaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papageienhaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre papageienhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAPAGEIENHAFT»

Descubra o uso de papageienhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papageienhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psyche und Materie
Der negative Aspekt des Papageis bezieht sich auf die Gefahr, von der alle religiösen Traditionen und besonders die Buchreligionen bedroht sind, daß man nämlich ihre Einsichten nur papageienhaft als Formeln wiedergibt und lernt.
Marie-Louise von Franz, 2003
2
Strukturen erzählen: die Moderne der Texte
... ist das Wort papageienhaft, und Türschnalle, welche ich niederdrücke, um irgendwo einzudringen, weiß aber nicht wo, und wer sagte dieser Tage papageienhaft zu mir, wer gebrauchte dieses Wort, das auf mich sehr irritierend, aufwühlend, ...
Herbert J. Wimmer, 1996
3
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
©iU. nachplappern (abwertend); ~ sb. jmdm. alles nachplappern parrot-fashion adv. papageienhaft, wie ein Papagei ... mechanisch <lemen>; repeat things ~: [ papageienhaft od. wie ein Papagei] nachplappern od. nachschwatzen parry /' paen/ ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
4
Verhandlungen des Reichstags
Ledebour, Abgeordneter: Es wird papageienhaft immer dazwischengerufen, als ob Liebknecht das getan hätte. Er hat keine Gewalttätigkeit begangen, und darauf sollten Sie (Glocke des Präsidenten) Vizepräsident Dove: Herr Abgeordneter, ...
Germany. Reichstag, 1916
5
Die verschleierte Isis: Ägypten. Ein kultureller Spaziergang
Mit den Schimpftiraden, die papageienhaft wiederholt worden sind, ließen sich ganze Seiten. 265 Dies sind in etwa die Gedanken, die Edward Said in seinem vieldiskutierten Werk „Orientalismus“ vertritt. Auch das nachfolgende Zitat fasst die ...
A. Zacharias, 2014
6
Altes und Neues aus der Neuen Welt
Sie hält einen papageienhaft eingelernten Vortrag über Haarwuchs. Die fünf Mädhen find niht hübfh. aber die Ueppigkeit ihrer fhönen Haare ift ftupend. Das entfetzliche Gefhäft des tage: langen Stillfißens fheint fie fehr anzufpannen. fie fehen ...
Paul Lindau, 2012
7
Anti-Hegel: Antwort an Herrn Professor Rosenkranz in ...
Fügen Sie aber hinzu: „Ist das System nicht an der Zeit, ist sein Kern ohne Wahrheit, so kann durch blos äussere Begünstigung nur ein leerer Mechanismus desselben in papageienhaft abgerichteten Individuen entstehen," so räumen Sie zu ...
Carl Friedrich Bachmann, Karl Rosenkranz, 1835
8
Zur Kenntniss von St. Petersburg im kranken Leben
... Begründung eines der glänzenden Wissenschaftsresultate gefragt worden wären, mit denen wir Ball zu spielen schienen, so hätten wir eingestehen müssen, daß wir nur papageienhaft Worte nachsprachen, die man uns vorgesprochen und ...
Aurelio Buddeus, 1846
9
Neue curriculare und unterrichtsmethodische Ansätze und ...
Mit anderen Worten: Vollzieht sich ihr Lernen über implizite Regelbildungen oder papageienhaft imitativ? Welche rationalen Erklärungen erweisen sich als fruchtbar? Hier stellt sich dann auch das Problem der Auswirkungen des Frühbeginns ...
Karl-Richard Bausch, 2002
10
Cosima Wagner: Ein Porträt. Richard Wagners erster Enkel: ...
Juli 1897 bemerkt er über den sektiererischen Geist von Bayreuth: „Cosima ist die Einzige, die diesen Glaubensterrorismus noch in geistreiche Formen zu kleiden weiß; bei den Kindern wirkt er direkt plump und papageienhaft. Für den, der ...
Dieter Borchmeyer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPAGEIENHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papageienhaft no contexto das seguintes notícias.
1
Wellershoff-Erzählungen Verdichtetes Unheil in schnörkelloser ...
Deren papageienhaft wiederholte Frage nach Walters Verbleib wird zur Chiffre für die absurde Situation. Überhaupt fühlt sich der Autor höchst überzeugend in ... «Deutschlandfunk, nov 15»
2
Weil am Rhein Theatralische Verwandlungskünste
... die wiederum zur papageienhaft aufgedonnerten Quasselstrippe mutiert, in deren Nachfolge noch eine orientalische Tänzerin, ein desillusionierter Vamp und ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ago 15»
3
Einfach märchenhaft: Opernschule präsentiert „Cendrillon“ im ...
Wie Marionetten wirken die papageienhaft plappernden Töchter Noémie (Magdalena Huhn) und Dorothée (Jennifer Reineke). Anaya Hubach verleiht der guten ... «Lippische Landes-Zeitung, jul 15»
4
Jürgen Habermas zu Griechenland
... papageienhaft darauf, vom jeweils eigenen ,Volk' autorisiert worden zu sein" - einträchtig in ihrem nationalstaatlichen Denken. Hier macht Habermas deutlich, ... «Wiener Zeitung, jun 15»
5
Lathener zeichnen positives Stimmungsbild
... wie „Journalisten, Reporter und Redakteure“ unter anderem Begriffe wie GAU und Derby papageienhaft „für ganz andere Angelegenheiten“ als ihre ureigene ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 15»
6
"Baumeister Solness": Aufstieg und Fall eines Machtmenschen
In "Baumeister Solness" tritt Hilde hervor - Pia Händler als junge, papageienhaft bunt gekleidete Frau, der Solness einst, als sie noch ein Mädchen war, das ... «RP ONLINE, mai 15»
7
Mettmann: Ehemalige Kunstlehrerin stellt im Café Einblick aus
Papageienhaft frech, wie Farbexperimente eines ambitionierten Kunst-Leistungskurses, begrüßen sie die Besucher des Café Einblick im evangelischen ... «RP ONLINE, jan 15»
8
Aktives Verstehen des anderen: Achtung, Arroganz-Falle! Wie Sie ...
... Es kommt auf die richtige Dosierung und Wortwahl an. Ein „Zuviel“ wirkt leicht Papageienhaft, falsche Wiederholungen wirken wie Unterstellungen. «FOCUS Online, nov 14»
9
Franz Weissenberger: Ein tragischer Held der 70er
Der Boss kleidet sich in teure Pelze sowie papageienhaft bunte Klamotten, feiert seinen Ruhm mit ausschweifenden Festen, bei denen schon mal eine ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, fev 14»
10
Darts-WM: Van Gerwen löst das Versprechen ein
Wright aber trat an die PDC mit dem Wunsch heran, zu seinem stets papageienhaft gestylten Haar passend bunte Hosen tragen zu dürfen, um ihm einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. papageienhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/papageienhaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z