Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pekesche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEKESCHE

polnisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PEKESCHE EM ALEMÃO

Pekesche  [Pekẹsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEKESCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pekesche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEKESCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pekesche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pekesche

bekishe

Pekesche

No século XIX, o pequeno era um casaco uniforme da cavalaria polonesa, que foi introduzido na Prússia pelos combatentes da liberdade poloneses, que fugiam da perseguição russa. Devido ao entusiasmo polonês das associações de estudantes acadêmicos na sequência da revolta de novembro, foi aceito como parte da fantasia estudantil e, em parte, por uma bona estudantil sob a forma de Confederatka. No final do século XVIII, ainda era descrito como uma roupa para homens e mulheres. Em meados do século XIX, o pequeno era geralmente descrito como uma espécie de sobretudo ou uma saia curta e curta, amarrada com cordas. Stefan Czarniecki, líder do exército polaco e herói nacional, em bekiesza vermelha, século XVII. O Pekesche é usado em eventos oficiais pelos membros ativos da maioria das conexões de cores. Esta é uma saia de arma feita de pano ou veludo, que geralmente é preta ou na cor da tampa do estudante. Die Pekesche war im 19. Jahrhundert eine Uniformjacke der polnischen Kavallerie, die um 1830 von den vor russischer Verfolgung fliehenden polnischen Freiheitskämpfern nach Preußen eingeführt wurde. Durch die damalige Polenbegeisterung der akademischen Studentenverbindungen im Gefolge des Novemberaufstands wurde sie als Teil der studentischen Tracht übernommen und teilweise noch durch eine Studentenmütze in Form der Konfederatka ergänzt. Am Ende des 18. Jahrhunderts noch als Kleidungsstück für Mann und Frau bezeichnet, wird die Pekesche in der Mitte des 19. Jahrhunderts allgemein als eine Art Überkleid bzw. als ein männlicher, knapp anliegender, kurzer Rock, mit Schnüren dicht besetzt beschrieben. Stefan Czarniecki, polnischer Heerführer und Nationalheld, in roter bekiesza, 17. Jahrhundert Die Pekesche wird bei offiziellen Veranstaltungen von den aktiven Mitgliedern der meisten farbentragenden Verbindungen getragen. Dabei handelt es sich um einen vorne mit speziellen Verschnürungen besetzten Waffenrock aus Tuch oder Samt, der in der Regel schwarz oder in der Farbe der Studentenmütze gehalten ist.

definição de Pekesche no dicionário alemão

jaqueta de fantoches dos estudantes de ligação, fechada com gags, muitas vezes trabalhou com sobretudo de peles. mit Knebeln geschlossener, oft mit Pelz verarbeiteter Überrock geschnürte Festjacke der Verbindungsstudenten.
Clique para ver a definição original de «Pekesche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PEKESCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Bresche
Brẹsche 
Bretesche
Bretẹsche
Depesche
Depẹsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Dresche
Drẹsche
Eberesche
E̲beresche
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Kalesche
Kalẹsche
Kliesche
Kli̲e̲sche
Malesche
Malẹsche
Mannaesche
Mạnnaesche
Porsche
Pọrsche
Russische
Rụssische
Tasche
Tạsche 
Tschechische
Tschẹchische
Weltesche
Wẹltesche [ˈvɛlt|ɛʃə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PEKESCHE

Pekannuss
Pekannussbaum
Pekari
Pekinese
Peking
Pekingente
Pekinger
Pekingerin
Pekingmensch
Pekingoper
PEKiP
Pekoe
pektanginös
Pektase
Pektenmuschel
Pektin
Pektinase
pektoral
Pektorale
Pekuliarbewegung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PEKESCHE

Asche
Bettwäsche
Chinesische
Dusche
Dänische
Flasche
Französische
Frische
Italienische
Japanische
Niederländische
Nietzsche
Politische
Schwedische
Spanische
Türkische
Umhängetasche
Ungarische
Unterwäsche
sche

Sinônimos e antônimos de Pekesche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PEKESCHE»

Pekesche wörterbuch Wörterbuch pekesche kaufen bestellen Jahrhundert eine Uniformjacke polnischen Kavallerie russischer Verfolgung fliehenden Freiheitskämpfern nach Preußen eingeführt wurde Durch damalige Polenbegeisterung akademischen Studentenverbindungen Bekleidung couleurartikel geisel alsfeld BestNr deutscher Fertigung Qualität keine Fernostware Feintuch Größe Parade kneipjacke maeser couleur Sektzipfel Zipfel Sonderformen Bierzipfel Weinzipfel Shop Paradeausrüstung Kneipjacke Zurück markomannenwiki poln Pelzoberrock ursprünglich Uniformjacke Kavallerie Jahrhundert universal lexikon deacademic kẹ sche 〈f Pelz Litzen Tressen verzierter Mantelrock Polen Bekische 〈seit Festjacke Schnüren Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zurück Alle Preise incl MwSt Suchergebnis amazon bücher Shopping großer Auswahl Bücher fakten uber eigentlich Pelzmantel Verfolgung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt http verzierte Verbindungsstudenten canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Tradutor on-line com a tradução de Pekesche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEKESCHE

Conheça a tradução de Pekesche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pekesche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pekesche» em alemão.

Tradutor português - chinês

bekishe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bekishe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bekishe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bekishe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bekishe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бекеша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bekishe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bekishe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bekeshe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bekishe
190 milhões de falantes

alemão

Pekesche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bekishe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bekishe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bekishe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bekishe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bekishe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bekishe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bekishe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bekishe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bekiesza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бекеша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bekishe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bekishe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekishe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bekishe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bekishe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pekesche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEKESCHE»

O termo «Pekesche» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pekesche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pekesche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pekesche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEKESCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pekesche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pekesche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pekesche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PEKESCHE»

Descubra o uso de Pekesche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pekesche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der bayerische Volksfreund
... täusche», und die Falle war sehr geschickt gestellt, ja ich wäre bald mit gesenktem Haupte hinein gerannt, doch Dank scy der ungeheuer« Busennadel, die Du so unvorsichtig erblicken ließest, als Du Deine polnische Pekesche aufknöpfest.
2
Fürther Tagblatt: 1846
... täuschen und die Falle war sehr geschickt gestellt, ja ich wäre bald mit gesenktem Haupte hinein gerannt, doch Dank sei der ungeheuern Busennadel, die Du so unvorsichtig erblicken ließest, als Du Deine polnische Pekesche aufknöpftest.
3
Jacke: Fliegerjacke, Mao-Anzug, Justaucorps, Sakko, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Novellen-Zeitung
Iwan Iwanowitsch hat die schönste Pekesche im Lande! ne herrliche Pekesche! Potz Himmel, was fürBoncn! Himmelblau und schneeweiß. Ich setze meinen Kopf zum Pfände, daß Niemand mir mehr solcher Borten auftreibt! Seht sie euch ja ...
5
Die Liebe eines Wahnsinnigen: Von Xavier de Montépin. Aus ...
Anstatt eines Oberrocks tmg er über einer langen Weste von hellrothem Sammt eine grüne Pekesche mit schwarzen Schnüren und eisörmigen Knöpsen, ein Kleidungsstück, das setzt sast eben so selten geworden ist, als die kleinen Doggen, ...
Xavier de Montépin, 1862
6
Nordisches Novellenbuch
Robert Lippert. Wie Iwan Iwanowitsch sich mit Iwan Niki- forowitsch veruneinigte. Erstes Kapitel. Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch. Iwan Iwanowitsch hat die schönste Pekesche im Lande ! 'ne herrliche Pekesche ! Potz Tausend, was ...
Robert Lippert, 1846
7
Heimgarten
Man sah ihn selten anders als in seiner dunkelgrünen Pekesche. Mit dem Namen Pekesche oder auch polnischer Rock bezeichnete man damals ein Kleidungsstück, welches einen ähnlichen Zuschnitt wie unsere heutigen Joppen oder ...
Peter Rosegger, 1906
8
Münchhausen: Eine Geschichte in Arabesken
Der Schulmeister war lange unschlüssig, ob er einen leberfarbenen Frack oder eine veil» chenblaue Pekesche mit Sammetvorstößen nehmen sollte, ent' schied sich aber endlich doch für die Pekesche, weil sie den Regen besser abhielt, als ...
Karl Leberecht Immermann, Adolf Strodtmann, 1882
9
Schriften
Um die Ecke herum trat nämlich plötzlich mit einer Flinte bewaffnet der Schulmeister Agesilaus oder vielmehr Agesel in der veilchenblauen Pekesche mit Sammetvorstößen. Er ging munteren und beherzten Schrittes auf die beiden Männer zu, ...
Karl Leberecht Immermann, 1839
10
K.D.StV. Carolus Magnus zu Saarbrücken im CV: 1953-2013, Zum ...
Pekesche - Begriff stammt vom polnischen Wort bekiesza [:pekiescha] und bedeutet im Deutschen „Pelzmantel". Verzierte und kordolierte Jacke. Je nach Verbindung kann es gestattet sein, verbindungsintern erworbene Pekeschen ( meist ...
Andreas Neumann, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEKESCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pekesche no contexto das seguintes notícias.
1
„Gaudeamus igitur“ auf dem Kellerplatz
... Gästen auch die „Chargen“ der Technisch-Wissenschaftlichen-Verbindung Alemannia Lage zu Detmold begrüßen, die im „Vollwichs“ (Kneipjacke (Pekesche) ... «Deutschland Today, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pekesche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pekesche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z