Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Peribolos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERIBOLOS

griechisch períbolos = das Umgebende; Einschluss.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PERIBOLOS EM ALEMÃO

Peribolos  [Peri̲bolos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERIBOLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peribolos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERIBOLOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Peribolos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

peribolos

Peribolos

Peribolos é o limite construtivo de um distrito do templo sagrado na Grécia antiga. Originalmente uma parede simples, os Peribolos foram posteriormente transformados com corredores e catedrais, ricamente decorados com estátuas e com uma entrada monumental. Um exemplo ainda visível é o peribolus do Apolo da Ágora de Corinto. No caso dos edifícios do túmulo, um peribolos separou os túmulos simbolicamente do outro lado, podendo ser considerado o precursor das fronteiras graves de hoje. Na Idade Média, o termo foi transferido para os distritos sagrados murados. Em quase todas as culturas iniciais, os mais variados de todos os tipos eram as demarcações usuais do espaço profano do sacro. Ein Peribolos ist die bauliche Umgrenzung eines als heilig geltenden Tempelbezirkes im antiken Griechenland. Ursprünglich eine einfache Mauer, wurde der Peribolos später mit Hallen und Säulengängen umzogen, mit Statuen reich verziert und mit einem monumentalen Zugang versehen. Ein heute noch sichtbares Beispiel ist der Peribolos des Apollon der Agora von Korinth. Bei Grabbauten trennte ein Peribolos die Grabmale symbolisch vom Diesseits, er kann als Vorläufer der heutigen Grabeinfassungen angesehen werden. Im Mittelalter wurde der Begriff auf ummauerte, heilige Bezirke übertragen. In fast allen frühen Kulturen stellten Einhegungen der unterschiedlichsten Art übliche Abgrenzungen des profanen vom sakralen Raum dar.

definição de Peribolos no dicionário alemão

distrito sagrado ao redor do antigo templo. heiliger Bezirk um den antiken Tempel.
Clique para ver a definição original de «Peribolos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PERIBOLOS


Apostolos
Apọstolos
Carlos
Cạrlos
Clos
[kloː] 
Delos
De̲los
Diabolos
Dia̲bolos
Don Carlos
Don Cạrlos
Tholos
Tho̲los
arbeitslos
ạrbeitslos 
atemlos
a̲temlos 
dolos
dolo̲s
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lieblos
li̲e̲blos 
los
lo̲s 
problemlos
proble̲mlos 
risikolos
ri̲sikolos [ˈriːzikoloːs]
schlaflos
schla̲flos 
schmerzlos
schmẹrzlos 
ärmellos
ạ̈rmellos [ˈɛrml̩loːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PERIBOLOS

Peri
Periadenitis
Perianth
Perianthium
Periarthritis
Periastron
Periastrum
Periblem
Pericardium
Perichondritis
Perichondrium
Perichorese
periculum in mora
Periderm
Peridinium
Peridot
Peridotit
Peridromophilie
Periegese
Perieget

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PERIBOLOS

Telos
ahnungslos
ausnahmslos
bedingungslos
erfolglos
fassungslos
gefahrlos
maßlos
mühelos
obdachlos
planlos
rücksichtslos
schamlos
schwerelos
sinnlos
stufenlos
wahllos
wirkungslos
zeitlos
zweifellos

Sinônimos e antônimos de Peribolos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PERIBOLOS»

Peribolos Grammatik Wörterbuch wörterbuch bauliche Umgrenzung eines heilig geltenden Tempelbezirkes antiken Griechenland Ursprünglich eine einfache Mauer wurde später Hallen Säulengängen umzogen Statuen reich verziert Duden peribolos bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games universal lexikon deacademic …loi griech peri̓bolos Umgebende Einschluss heiliger Bezirk Tempel Dict für dict Deutschwörterbuch define ribo going round throw peribolus ancient architecture inclosed court surrounding temple Revised Unabridged published linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen west buildings trobe melbourne West located south Agora across East

Tradutor on-line com a tradução de Peribolos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERIBOLOS

Conheça a tradução de Peribolos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Peribolos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Peribolos» em alemão.

Tradutor português - chinês

peribolos
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peribolos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peribolos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

peribolos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peribolos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Peribolos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peribolos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peribolos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peribolos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peribolos
190 milhões de falantes

alemão

Peribolos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

peribolos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

peribolos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peribolos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peribolos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peribolos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

peribolos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peribolos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peribolos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peribolos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Peribolos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peribolos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιβόλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peribolos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peribolos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peribolos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Peribolos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERIBOLOS»

O termo «Peribolos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Peribolos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Peribolos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Peribolos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERIBOLOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Peribolos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Peribolos» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Peribolos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERIBOLOS»

Descubra o uso de Peribolos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Peribolos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Attika: Archäologie einer "zentralen" Kulturlandschaft : ...
Greek Peribolos Tombs in the 4th Century B.C.: An Athenian Model of Funerary Monument? Anne-Sophie Koeller Numerous studies devoted to funerary practices of the ancient Greeks highlighted the importance that they accorded to their last ...
Hans Lohmann, Torsten Mattern, 2010
2
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Unddas fagt Paufanias Ö. 7 ausdrücklich, Kallignotos) Mentes) So_figenes und Polos, deren Bildfäulen im Peribolos des Tempels aufgefiellt waren) hätten zuerfi bei.den Megalopolitanern die Weihe der! großen Götter_ eingeführt und die ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1842
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Dieselben Geschichten, die auf der Säule zu lesen waren, sah man auch in dem Peribolos des Tempels auf einigen alten Schildereicn vorgestellt. Zuerst sah man den Orestes und seinen Freund am Borde ihres Schiffes; hierauf wie ihr ...
Ersch, Johann Samuel, 1834
4
Archaeologische Zeitung hrsg. von Eduard Gerhard
Von der Mauer des Peribolos war bisher nur der die Südosteckc bildende Theil bekannt; jetzt sind auch deutliche Spuren der nördlichen Mauer entdeckt, welche beweisen, dass der Tempel gerade in der Mitte des Peribolos erbaut ist, und die  ...
Ernst Curtius, Max Fränkel, Eduard Gerhard, 1862
5
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Der Peribolos oder die Mauer. welche den heiligen Boden. auf dem der Tempel fiand. umgab. hatte. wie Paufanias fagt. ungefähr vier Stadien iiii llinfange. Ruinen deffelben find noch icht vorhanden. Esfiehen nämlich die erhaltenen Säulen ...
6
Archäologische Zeitung
Von der Mauer des Períbolos war bisher nur der die Südostecke bildende Theil bekannt; jetzt sind auch deutliche Spuren der nördlichen Mauer entdeckt, welche beweisen, dass der Tempel gerade in der Mitte des Períbolos erbaut ist, und die  ...
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1860
7
Das Gymnasium der Griechen nach seiner baulichen Einrichtung
Wahrscheinlich war dieser Stein auf dem Dach des in der Mitte liegenden Gebäudes und man sah über den Peribolos weg. Auffallend ist es allerdings auf den ersten Blick, dass die beiden einzigen Gymnasien, die Pansanias genauer ...
Christian Petersen, 1858
8
UPZ
Wenn dies richtig ist, ist es eine Tatsache von größtem Interesse! Denn wenn trotzdem hier tp»W)£« gelebt haben, so zeigt dies, daß die Begrenzung ihrer Bewegungsfreiheit durch den Peribolos, wie wir sie in Memphis fanden, für die it* a«X1 ...
Ulrich Wilcken, 1977
9
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft
Dn Tempel zu Pol« hat Ii Stufen, der zu NimeS hat 21 Stufen. Le R°c, Klonum 6e I » «Zrece II. ?I. 2g. Elerisseau, ^nriquit. 6« Is k>snce l. ?I. 1. — Viele Tempel waren mit einem PeriboloS, einem weitläufigen Platze oder Vorhofe umgebe», den ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
10
Abhandlungen der Philosophisch-Philologischen Classe der ...
Woher weiss Hr. K. B., dass die Lesche im Peribolos des Tempels lag? Pausanias sagt über ihre Lage: 'Ynäg es. nju Kaooorld'a äoziv oi'xry‚ua ygaq>dg 5;;ou wir Holvywhov. Die Kassotis ergiesst sich allerdings östlich in den Raum des ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERIBOLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Peribolos no contexto das seguintes notícias.
1
Did the Amphipolis Tomb Commemorate Hephaistion?
However, the inscriptions are scratched onto the faces of marble blocks, which with a very high degree of certainty originally formed part of the circular peribolos ... «Greek Reporter, out 15»
2
The historical city gates of Istanbul
There is also a terrace called "the peribolos," which was built between 15-meter inner walls in order to give soldiers enough space to move. The place is ... «Daily Sabah, jul 15»
3
Lingering Mysteries of the Amphipolis Tomb
Sealing walls of massive, unmortared blocks seemingly taken from the peribolos wall were erected in front of both the caryatids and in front of the sphinxes and ... «Greek Reporter, dez 14»
4
Two Scenarios for the Great Tomb in Amphipolis
According to archaeologists, the date of the surrounding peribolos coincides with the period during which great historical events took place in the area of ... «Greek Reporter, ago 14»
5
Altar of the Twelve Gods sees the light
Later, excavations by archaeologists in 1934 at the Ancient Agora began revealing more parts of the altar as well as the peribolos, or courtyard, which helped ... «Kathimerini, fev 11»
6
护肤宝典:6款超市类护手霜好用度测试(组图)
与风缱绻”、“fantasticlove”、“夭夭1997”、“peribolos”等众多时尚网美容护肤论坛的会员都认可一个观点——“手霜产品用哪个并不是主要的,最重要的是要能坚持! «新浪网, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peribolos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/peribolos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z