Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plenten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLENTEN

zu italienisch polenta, ↑Polenta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLENTEN EM ALEMÃO

Plenten  [Plẹnten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLENTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plenten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLENTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Plenten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Plenten no dicionário alemão

Mingau feito de farinha de milho ou de trigo sarraceno. Brei aus Mais- oder Buchweizenmehl.

Clique para ver a definição original de «Plenten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLENTEN


Atlanten
Atlạnten
Binomialkoeffizienten
Binomia̲lkoeffizienten
Fisimatenten
Fisimatẹnten
Konten
Kọnten
Kontenten
Kontẹnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Nupturienten
Nupturiẹnten
Penten
Pente̲n
Quanten
Quạnten
Regenten
Regẹnten
berenten
berẹnten
diamanten
diamạnten
ernten
ẹrnten 
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
pergamenten
pergamẹnten
unten
ụnten 
verrenten
verrẹnten
von unten
von ụnten
zementen
zemẹnten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLENTEN

Plenarentscheidung
Plenarium
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung
Plenilunium
plenipotent
Plenipotenz
pleno organo
pleno titulo
plenoptisch
Plente
Plenterbetrieb
plentern
Plenum
Pleochroismus
pleomorph
Pleonasmus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLENTEN

Brotkanten
Diskonten
Kontanten
Quinten
Xanten
abernten
abkanten
amaranten
bekanten
brillanten
dahinten
demanten
drunten
einernten
ganten
herunten
shunten
sprinten
verganten
verkanten

Sinônimos e antônimos de Plenten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLENTEN»

Plenten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden plente bedeutung herkunft Singular Plural Nominativ Plente Genitiv Dativ Akkusativ Blättern Tiroler plenten knödel rezept gutekueche Knödel stammen traditionellen Hausmannskost serviert Sauerkraut oder Beilage Schöpsernem nocken nudeln sind tiroler elementen Nocken Nudeln Elementen Volksweisheit Vitalpina Hotels Wanderhotels Südtirol Wandern gesunde pons Deutschen PONS Schwarz thea österreichische kochseite Brett stürzen geröstetem

Tradutor on-line com a tradução de Plenten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLENTEN

Conheça a tradução de Plenten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Plenten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plenten» em alemão.

Tradutor português - chinês

玉米粥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polenta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मकई की खिचड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصيدة من دقيق الذرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polenta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polenta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polenta
190 milhões de falantes

alemão

Plenten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポレンタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴렌타 죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polenta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Polenta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polenta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polenta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polenta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polenta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polenta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полента
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mamaliga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολέντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polenta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polenta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polenta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plenten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLENTEN»

O termo «Plenten» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plenten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plenten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plenten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLENTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plenten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plenten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plenten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLENTEN»

Descubra o uso de Plenten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plenten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - Vgl. Blümchenkaffee, Muckefuck Plent STIR der; -en, -en: siehe Plenten Plente STIR die; -, -n: siehe Plenten plentert STIR Adj. (Grenzfall des Standards): kurz für / schwarzplenten: >aus Buchweizen zubereitet«: Nun gab es  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Herbsttage in Tirol
... Polenta, ein Mehlbrei, ist die gewöhnliche Kost des tirolischen Landmannes. Man unterscheidet weißm Plenten, der aus Mais, schwarzen, der aus Buchweizen bereitet wirb. durch die beste und feinste Nahrung wird die Grundlage zu 9t.
Ludwig Steub, 1867
3
Beitrag zur deutschen Mythologie. - München, Kaiser 1848-55
In Trient an fasnacht wird auf dem platz unter einen kupfernen kessel feuer angemacht und plenten (mufs aus buchwaizenmehl, ital. polenta) gekocht. erwachsene und junge sitzen um das feuer, trinken, und tanzen herum. Nun kommen ...
Friederich Panzer, 1855
4
Bayerische Sagen und Bräuche: Beitrag zur deutschen Mythologie
VII. RIESEN. 79. In Trient an fasnacht wird auf dem platz unter einen kupfernen kessel feuer angemacht und plenten (mufs aus buchwaizenmehl, ital. polenta) gekocht. erwachsene und junge sitzen um das feuer, trinken, und tanzen herum.
Friedrich Panzer, 1855
5
Rechtsgeschichte des Bauernstandes und der Landwirtschaft in ...
Plenten, sein die vier Tiroler Elementen." Mit P l e n- ten ist aber hier der sogenannte schwarze Plenten odier das Heidekorn oder der Buchweizen gemeint, der in Form von Knödel oder Wirler (eine Art Schmarren) verkocht wird. Der Gries ...
Otto Stolz, 1949
6
Entwicklung von integrierter Marketingkommunikation: ...
plenten. herangetragen. werden.210. Die Formulierung von Kern- und Einzelaussagen über ein Unternehmen und seine einzelnen Produkt- beziehungsweise Leistungsbereiche ist weniger schwierig als die Formulierung einer abstrakten ...
Ulrich Korn, 1999
7
Neues Saltzburgisches Koch-Buch: Für Hochfürstliche und ...
.Plenten / von Semmel - Brofel/ und Eyern * zumachen. _ Jmm eine gute Milch mit geriebner_Mufcatnuß / rühre etliche Eher darein/ und fo viel geriebne Semmel/ daß . du einen feinen Taig haft e binde diefen Taig in ein Tuch/ oder mache ein ...
Conrad Hagger, 1719
8
Naturhistorische Briefe über Oestreich, Salzburg, Passau und ...
S. 15 auch das Wort Plenten* verzeichne-tz und dabey gefagt z daß es "eine dem . Buchweihen ähnliche Pflanze [ey. Soviel ich' weifez fo ifi dasz was die Tiroler Plenten nennenz eben nichts anders als der -Buchweihen-felbfi. „ _ _ _ . Blefzen.
Franz von Paula Schrank, Karl Maria Ehrenbert von Moll, 1785
9
Peter Mayr, der Wirt an der Mahr (Erweiterte Ausgabe)
Andern brachte man von Höfen her in Zwillingtöpfen Kraut, Specksuppe und Plenten, Speisen, die sie hastig auslöffelten oder hinter einem Busche verbargen , je nachdem knappe Zeit war. Als es auf dem Mühlbacher Turme elf schlug, sagte ...
Peter Rosegger, 2012
10
Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...
plenten-Amt mit dem damit verbundenen Gehalte anvertraut werden kann. S. 6. Wird von dem Adjuncten jährlich eine geschriebene, gelehrte Abhandlung über einen etwas fchwie- rigeren Lehrgegenstand seines Faches verlangt.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLENTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plenten no contexto das seguintes notícias.
1
Die Kunst des Tiroler Knödels
Trotzdem kennt jeder Einheimische noch den klassischen Spruch: "Knödel, Krapfen, Muas und Plenten, sein die vier Tiroler Elementen", wobei "Plenten" für den ... «Wiener Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plenten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plenten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z