Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plenipotent" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLENIPOTENT

lateinisch plenipotens , zu: plenus = voll, ganz und potens = mächtig, adjektivisches 1. Partizip von: posse = können, vermögen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLENIPOTENT EM ALEMÃO

plenipotent  [plenipotẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLENIPOTENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
plenipotent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLENIPOTENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «plenipotent» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plenipotent no dicionário alemão

Tendo plenipotência. Plenipotenz habend.

Clique para ver a definição original de «plenipotent» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLENIPOTENT


Assistent
Assistẹnt 
Content
Cọntent
E-Content
[ˈiːkɔntənt] 
Letter of Intent
Lẹtter of Intẹnt
Stent
Stẹnt [st…] 
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
impotent
ịmpotent 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
insistent
insistẹnt
kompetent
kompetẹnt 
konsistent
konsistẹnt
latent
latẹnt 
omnipotent
omnipotẹnt
patent
patẹnt [paˈtɛnt]
persistent
persistẹnt
pluripotent
pluripotẹnt
potent
potẹnt [poˈtɛnt]
präpotent
präpotẹnt
resistent
resistẹnt 
totipotent
totipotẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLENIPOTENT

plempern
plemplem
Plenarentscheidung
Plenarium
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung
Plenilunium
Plenipotenz
pleno organo
pleno titulo
plenoptisch
Plente
Plenten
Plenterbetrieb
plentern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLENIPOTENT

Biopatent
Direktionsassistent
Diätassistent
Emittent
Kameraassistent
Paid Content
Pastoralassistent
Petent
Redaktionsassistent
Regieassistent
Remittent
Repetent
Retent
Rettungsassistent
beratungsresistent
inkompetent
inkonsistent
malkontent
renitent
stressresistent

Sinônimos e antônimos de plenipotent no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLENIPOTENT»

plenipotent wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Plenipotent wiem darmowa encyklopedia portal wiedzy onet plenipotens ntis plenus pełny zupełny potens mogący silny potężny praw osoba posiadająca wiktionary comparative more superlative most Possessing full power find quotation Milton this entry słownik upoważniona wykonywania jakichś obowiązków czyimś imieniu także wypowiadania się publicznie takiej formie pełnomocnik Medieval Latin plēnipotent plēnipotēns Want thank existence Tell friend about link page visit merriam webster Late from

Tradutor on-line com a tradução de plenipotent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLENIPOTENT

Conheça a tradução de plenipotent a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de plenipotent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plenipotent» em alemão.

Tradutor português - chinês

plenipotent
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plenipotent
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plenipotent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plenipotent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plenipotent
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полномочного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plenipotent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plenipotent
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plenipotent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plenipotent
190 milhões de falantes

alemão

plenipotent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plenipotent
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plenipotent
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plenipotent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plenipotent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழு அதிகாரம் உடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plenipotent
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plenipotent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plenipotent
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plenipotent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Повноважного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plenipotent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plenipotent
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plenipotent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plenipotent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plenipotent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plenipotent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLENIPOTENT»

O termo «plenipotent» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plenipotent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plenipotent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «plenipotent».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre plenipotent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLENIPOTENT»

Descubra o uso de plenipotent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plenipotent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diplomatisches handbuch: Sammlung der wichtigsten ...
Ant. Eusebius ab Hal- den in Neidtberg, L. B. de Auten- ried, plenipotent. Nomine comitum scamni Wetteravici. (L. S.) Carolus Otto comes a Solms. (L. S.) F. C. ab Edelsheim, consiliarius Hanoviensis et plenipot. Nomine liberae et imperialis ...
Friedrich Wilhelm Ghillany, 1855
2
Historisches Portefeuille: zur Kenntnis der gegenwärtigen ...
... der Friedens« negociation war, vorher Deputirter im Congreß von bellt Staate Massachusetts, und oberster Richter dieses Staates war, und jetzt Minister plenipotent. der V. St. bey seiner brittifchen Majestät ist; den Doctor Benjamin Franklin, ...
Carl Renatus Hausen, 1787
3
Catalogus bibliothecae Brvhlianae ...: pars. Historia ...
Plenipotent. zu Utrecht ; vom Portugießfchen Ge- vollm. zu Utrecht, Grafen von Tarouca ; vom Spanifchen Plenipotent. Herzoge von Olüina; XVIII. Fortfetzung der Friedens- Handlung zu Utrecht ; von dem Groß - Prior von Vendome ; von dem ...
Heinrich Graf von Brühl, Johann Christoph Rost, Christian Gottlob Heyne, 1750
4
"Vom Polocker Venedig": kollektives Handeln sozialer Gruppen ...
Keinem der Söhne von Ratsmitgliedern, die als „plenipotent" vor dem Ratsgericht arbeiteten, gelang der Aufstieg in den Rat. Die meisten der Stadtschreiber übernahmen diese Tätigkeit erst, nachdem sie in den Rat gewählt worden waren;  ...
Stefan Rohdewald, 2005
5
Verzeichniß allerhand mehrenteils ungedruckter zur ...
Herrn Plenipotent, nebfl-der-Chur. Maynßifchen Canßley, daß der Warnemünder Zoll ad refiituenda gehdrig de dato 1. Mart. 1649. . „ " Der Stadt Roftock Memorial die Aufhebung des Warnemünder Zoiles be. treffend. d.d. 1 2.Jun.1-648.
Heinrich Nettelbladt, 1760
6
Historisches Portefeuille: zur Kentnis der gegenwärtigen und ...
... 'und einen-andecn in Havanna; Deo König von Frankreich hat denden vereinigten'C-iaateneinen Minificr plenipotent., dei- aber jetzt inFranf„ich jfl, und einen Thal-3e' (lex MN'ajcea, die-vereinigten Niederlgnde einen*Minil"ier plenipot., ...
7
Evangelisches Oesterreich, das ist Historische Nachricht von ...
Febr. ., hro Majefiät König Ferdinand wegen diefer Lande Regierung die .o ollmachw Gewalt und Plenipotent dergefialt aufgetragen- daß Sie in „Ihre Fiirfilichen Durchl. Namen den wurrklichen Pofi'eß des Erßherßog»thunis einnehmeni auch ...
Bernhard Raupach, 1740
8
Protokoll der außerordentlichen Reichsdeputation zu ...
das Promemorin des Fürfibifchofs von Chur betr. nebfi Nvte an die vermittelnden Minifier - K. Plenipotent-E'rlaß o. 27. Nov. in Antwort auf den Deputations- Erlaß o . 26. Nov, (.W. 254.) das Pwntemoria der Gr. v. Leiningen - Guntersblum und ...
Heiliges Römisches Reich Außerordentliche Reichs-Deputation, 1803
9
Beyträge zur Kriegs-Kunst und Geschichte des Krieges von ...
Großhändler zu Bergen in Norwegenz Herr Siöfiedt Wagemeifier in .l'yelfingo'rz . herr Meetfch. Tifchlermeifier.» In andern Dienfien. . 'z .herr v. Sackenz Rußifch- KayferlicherCtatsratb- Endohe ertraordinaire und Minifier plenipotent. am Kömgl,  ...
Johann Gottlieb Tielke, 1776
10
Acta Comitialia Ratisbonensia Publica Oder Regenspurgische ...
Majeft. wegen der [enger leichtlichzu erhalteny und vorfehentlich Ihro ven- Spanien fo wohl crafft habender plenipotent: vor fich gebt'ihrende Verordnungx als auch beh dem Spanifchen (Ieneral-(Xubernamrder Niederlanden l)0_11 :if-" reine, ...
‎1740

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLENIPOTENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plenipotent no contexto das seguintes notícias.
1
"Najlepiej w życiu ma Twój kot". Wydano miłosne listy Szymborskiej i ...
... Szymborska stylizowała się na hrabinę Heloizę Lanckorońską, a Filipowicz odpowiadał jako wypełniający jej rozkazy plenipotent Eustachy Pobóg-Tulczyński. «polsatnewspl, out 16»
2
Dlaczego w Donbasie giną separatyści? Wybuchowa winda z ...
Na pozór wydaje się, że doniecki plenipotent Moskwy - Zacharczenko, incydentalnie wykorzystał instrument śmiertelnych zamachów. Ograniczył się do ... «Wirtualna Polska, out 16»
3
Loot Crate's Loot Anime: September 2016 “Demi-Human” (Review ...
This month's Loot Anime was a surprisingly lean package compared to the previous two months, but fans of these franchises know that the plenipotent power of ... «NerdSpan, out 16»
4
Bristol - perła Warszawy. Historia hotelowa
Koszty budowy miały wynieść 1,5 mln rubli, więc jesienią 1897 r. plenipotent pianisty zjeździł pół Europy w poszukiwaniu kapitału, ale dodatkowego ... «Gazeta Wyborcza, ago 16»
5
Coś z Lisa. Lewa strona wrzeszczy coraz głośniej
Daje mu go pracodawca niemiecki, ponieważ plenipotent wypełnia obce propagandowe zamówienia. Hanna Gronkiewicz-Waltz prorokuje: po „szczycie”, ... «wPolityce.pl, jul 16»
6
Kogut spalony stosie, czyli procesy zwierząt w średniowieczu
Oskarżone nie pojawiły się na rozprawie, lecz stawił się ich, jak się okazało, dość bezczelny i nieprzebierający w słowach plenipotent. Zaczął od wychwalania ... «Newsweek Polska, jun 16»
7
Imitacja czy parodia? Czym się różni Kaczyński od Orbána?
Albowiem w zestawieniu z Viktorem Orbánem, w porównaniu z węgierskim plenipotentem, plenipotent polski wypada co najmniej niekorzystnie i to do tego ... «Wiadomosci 24, abr 16»
8
America in the 21st Century (Part II of a Series)
... usual tree, but suffice it to say that we all instinctively know that currency is a formidable power, second only to a plenipotent military (at least at the moment.). «Huffington Post, abr 16»
9
Sterilizing Marriage
Marriage is not about forming and maintaining the basic cells of civil society, the plenipotent cells that replenish society and fill it with the fruit of their diversity. «First Things, mar 16»
10
Rządy Tuska były rządami jawnych zdrajców – wywiad z ...
... Moskwa z Berlinem i Londynem (nasi tradycyjni rozbiorcy), ani Tel Awiw (ich chętny plenipotent) nie przystąpią do ostatecznego rozwiązania kwestii polskiej. «Wirtualna Polonia, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. plenipotent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plenipotent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z