Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Polizeirevier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLIZEIREVIER EM ALEMÃO

Polizeirevier  [Polize̲i̲revier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIZEIREVIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polizeirevier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLIZEIREVIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Polizeirevier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Polizeirevier

delegacia de polícia

Polizeirevier

O Polizeirevier é um centro de serviço para a polícia da polícia estadual de Baden-Wuerttemberg, Brandeburgo, Bremen, Hesse, Mecklenburg-Vorpommern, Saxonia, Saxônia-Anhalt e Schleswig-Holstein. Há policiais da Polícia Federal. Das Polizeirevier ist bei den Landespolizeien von Baden-Württemberg, Brandenburg, Bremen, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Schleswig-Holstein eine Dienststelle der Schutzpolizei. Ferner gibt es Polizeireviere auch bei der Bundespolizei.

definição de Polizeirevier no dicionário alemão

um departamento de polícia responsável por um distrito; Forma curta: distrito distrital, para o qual um departamento de polícia é responsável. um departamento de polícia responsável por um distrito; Forma curta: área Exemplo de relatório para a delegacia de polícia. für einen bezirk zuständige Polizeidienststelle; Kurzform: Revier bezirk, für den eine bestimmte Polizeidienststelle zuständig ist. für einen bezirk zuständige Polizeidienststelle; Kurzform: Revier Beispielsich auf dem Polizeirevier melden.
Clique para ver a definição original de «Polizeirevier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POLIZEIREVIER


Brevier
Brevi̲e̲r
Flavier
Fla̲vier
Forstrevier
Fọrstrevier [ˈfɔrstreviːɐ̯]
Hammerklavier
Hạmmerklavier [ˈhamɐklaviːɐ̯]
Industrierevier
Industri̲e̲revier [ɪndʊsˈtriːreviːɐ̯]
Jagdrevier
Ja̲gdrevier [ˈjaːktreviːɐ̯]
Klavier
Klavi̲e̲r 
Kohlenrevier
Ko̲hlenrevier [ˈkoːlənreviːɐ̯]
Kohlerevier
Ko̲hlerevier [ˈkoːlənreviːɐ̯]
Krankenrevier
Krạnkenrevier
Laienbrevier
La̲i̲enbrevier
Pedalklavier
Peda̲lklavier [peˈdaːlklaviːɐ̯]
Plievier
[…ˈvi̯eː] 
Revier
Revi̲e̲r 
Schifferklavier
Schịfferklavier
Siebzehnundvier
Si̲e̲bzehnundvi̲e̲r
Skandinavier
Skandina̲vier
Steinkohlenrevier
Ste̲i̲nkohlenrevier
Wohltemperierte Klavier
Wo̲hltemperierte Klavi̲e̲r
vier
vi̲e̲r 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POLIZEIREVIER

Polizeiobermeister
Polizeiobermeisterin
Polizeiorchester
Polizeiorgan
Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident
Polizeipräsidentin
Polizeipräsidium
Polizeirecht
Polizeischutz
Polizeisirene
Polizeispitzel
Polizeisprecher
Polizeisprecherin
Polizeistaat
Polizeistreife
Polizeistunde
Polizeiuniform
Polizeiverfügung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POLIZEIREVIER

Atelier
Bier
Bolivier
Carrier
Chevalier
Collier
Dossier
Gabelklavier
Garnier
Gier
Kleinklavier
Kurier
Manier
Panier
Papier
Premier
Tafelklavier
Tangentenklavier
Tier
hier

Sinônimos e antônimos de Polizeirevier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLIZEIREVIER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Polizeirevier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Polizeirevier

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POLIZEIREVIER»

Polizeirevier Gendarmerie Gendarmeriestation Polizeidienststelle Polizeiwache posten Revier Wache polizeirevier markkleeberg uhingen philippsburg göppingen lörrach görlitz münchen nürtingen Landespolizeien Baden Württemberg Brandenburg Bremen Hessen leipzig südost polizei sachsen Leipzig Südost erreichen Straßenbahn Linien Haltestelle Richard Lehmann Straße oder Linie frankfurt willkommen internetangebot Druckansicht öffnet neues Fenster Foto Haupteingang Polizeipräsidium Frankfurt Polizei bremen revier innenstadt Innenstadt zuständig für Ortsteile Altstadt Ostertor Bahnhofsvorstadt Bereich Bürgerweide denen zurzeit Bürger main Adresse Offenbacher Landstraße Main Telefon Telefax karlsruhe waldstadt stadtwiki Stadtwiki Karlsruhe Wechseln Navigation Suche Waldstadt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Toto harry zwei gold offizielle Gold Seite bietet alles

Tradutor on-line com a tradução de Polizeirevier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLIZEIREVIER

Conheça a tradução de Polizeirevier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Polizeirevier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Polizeirevier» em alemão.

Tradutor português - chinês

派出所
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comisaría de policía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

police station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलिस स्टेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة الشرطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полицейский участок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

delegacia de polícia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poste de police
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

balai polis
190 milhões de falantes

alemão

Polizeirevier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

警察署
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경찰서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stasiun polisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạm cảnh sát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலீஸ் நிலையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोलिस ठाण्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polis merkezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posto di polizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komisariat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліцейську дільницю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secție de poliție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστυνομικό τμήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polisiestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polisstation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

politistasjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Polizeirevier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLIZEIREVIER»

O termo «Polizeirevier» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Polizeirevier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Polizeirevier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Polizeirevier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLIZEIREVIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Polizeirevier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Polizeirevier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Polizeirevier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POLIZEIREVIER»

Descubra o uso de Polizeirevier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Polizeirevier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hessen Jahrbuch 2009
Polizeirevier (Europaviertel), Willy-Brandt-Allee 2, 65199 Wiesbaden % 0611/ 345-2340, Fax: 345-2370 4. Polizeirevier (Bierstadt), Dresdener Ring 67, 65191 Wiesbaden % 0611/345-2440, Fax: 345-2470 5. Polizeirevier (Biebrich), Rathausstr ...
K. g. Saur, 2009
2
2009
Polizeirevier (Europaviertel), Willy-Brandt-Allee 2, 65199 Wiesbaden % 0611/ 345-2340, Fax: 345-2370 4. Polizeirevier (Bierstadt), Dresdener Ring 67, 65191 Wiesbaden % 0611/345-2440, Fax: 345-2470 5. Polizeirevier (Biebrich), Rathausstr ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
3
Sowjetunion mit annektierten Gebieten
Erst der deutsche Polizeibeamte hat das Mißverständnis beseitigen können. f) In V-ten Polizeirevier Antakalnio-Str. Nr. 40 – 80 [pas]sierten zwei deutsche Kraftwagen Nr. WH 203562 und JA 131 [...].5 In diese Wagen haben einige Juden ihre ...
Bert Hoppe, Hildrun Glass
4
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Die Karre diente dem Feuerwehr- und Bergungstrupp Kreuz im Polizeirevier Kreuz als Einsatzgerät. Für die Ausbildung des Feuerwehr- und Bergungstrupps Kreuz war die Karre der Abteilung Altstadt genutzt worden. Zum 1. April 1939 waren ...
Axel Polnik, 2011
5
Ich hab' mal aufgeräumt: Geschichten aus dem Leben eines ...
Magazinstraße. Polizeirevier. 11. Mit 17 Jahren bewarb ich mich bei der Berliner Volkspolizei. Die Oberschule hat mir keinen Spaß mehr gemacht. Alles Gelernte schien mir weltfremd zu sein. Ich aber wollte das Leben kennen lernen.
Rudolf Leuschel, 2011
6
Adreßbuch Potsdam, 1938/39
Blanißinfeln (obere und untere) Reiterweg. uinenbergftraße. Kaferne am Ruinen erg. Schockftraße. Am Schragen. Spandauer Straße. Spornftraße. Standortlaz- arett. Tabakshäuschen. Waifeuftraße. Wall am Kietz. Wilhelmplaß. *2. Polizeirevier: ...
Klaus-D. Becker, 2014
7
Die Berliner Polizei in der Weimarer Republik
Gegenden Gegend mit hoher Kriminalität +4O+-+-»- S-Bahn Kommunistische Hochburgen Die Symbole für die Polizeireviere bezeichnen / .soweit bekannt- die dort herrschenden politischen Tendenzen J Polizeirevier 4 \ SPD vorherrschend ...
Hsi-huey Liang, 1977
8
"Von Wilden aller Rassen niedergemetzelt": die Diskussion um ...
Polizeirevier Wiesbaden an Regierungspräsident Wiesbaden, 5.8.1922 sowie das Dossier HStAW 405/7423. 197 Cf. HStAW 405/5577/65 Polizeipräsident Wiesbaden an Regierungspräsident Wiesbaden, 29.3.1920; HStAW 405/5243/43  ...
Christian Koller, 2001
9
Wortschatz für gutes Französisch: Wörter, Ausdrücke und ...
Im. Verkehrsamt. und. auf. dem. Polizeirevier. Stadtplan?Vous ... Polizeirevier. Wissen Sie, wo sich die Polizeiwache befindet? (wissen) Savez-vous où se trouve le commissariat de police? (savoir) Ist das neben dem Rathaus? (Im Gebäude:) ...
Bernhard Stentenbach, 2008
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, 13) - Auch in der Schreibung Polizeicorps Polizeiposten CH D der; -s, -: / GENDARMERIEPOSTEN A, /WACHZIMMER A, /WACHSTUBE A D, / POLIZEIDIENSTSTELLE D, /POLIZEIREVIER D, /POLIZEIWACHE D, /WACHE D >für ein ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLIZEIREVIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Polizeirevier no contexto das seguintes notícias.
1
Polizeirevier in Spremberg beschossen
Zwei Männer haben ein Polizeirevier in Spremberg (Spree-Neiße) mit einer Gasdruckpistole beschossen. Dabei wurde eine Fensterscheibe beschädigt, ... «rbb|24, out 16»
2
Frankfurt: Tag der offenen Tür im 18. Revier: Wie Enrico im ...
Polizeireviers in Enkheim dürfen Kinder wie Elias ( Bilder > Beim Tag der offenen Tür des 18. Polizeireviers in Enkheim dürfen Kinder wie Elias (5) auch mit dem ... «Frankfurter Neue Presse, out 16»
3
Bad Krozingen bleibt ohne Polizeirevier
Bad Krozingen wird vorerst kein Polizeirevier bekommen, und die Öffnungszeiten des bestehenden Polizeipostens werden nicht ausgeweitet. Das teilte das ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Dieb schläft auf Polizeirevier im Stehen ein
Ein 26-Jähriger schlief am frühen Samstagmorgen während der erkennungsdienstlichen Behandlung auf dem Polizeirevier in Heidelberg-Neuenheim einfach ... «justillon.de, set 16»
5
Kenia: Nikab-tragende Frauen sterben beim Angriff auf Polizeirevier
In der kenianischen Küstenstadt Mombasa haben drei in Nikabs gekleidete Frauen laut Behördenangaben ein Polizeirevier angegriffen. Die drei Frauen seien ... «RP ONLINE, set 16»
6
Matratze vor Polizeirevier abgelegt
Magdeburg (vs) l Bislang unbekannte Personen haben in der Nacht zum Freitag vor dem Eingang des Polizeireviers Magdeburg eine Matratze abgelegt. «Volksstimme, set 16»
7
Leser können im Arrest auf dem Polizeirevier Süd Probesitzen
Wie fühlen sich Handschellen und Arrestzellen an? Wie arbeiten Blitzer und wie Einbrecher? Das erfuhren rund 170 Leserinnen und Leser im Polizeirevier ... «Badische Zeitung, set 16»
8
Der «Geilste» übergibt sich in Polizeirevier
Zwei Minderjährige aus der Schweiz haben betrunken vor einem Polizeiposten in Weil am Rhein (D) herumgelärmt. Später übergab sich einer der Jugendlichen ... «Basler Zeitung, ago 16»
9
Polizeirevier 4 in Stuttgart-Möhringen: Der Kriminaloberrat ist zurück ...
Etwa die Hälfte des Tages verbringe er in seinem Büro, sagt der neue Leiter des Polizeireviers 4 an der Balinger Straße. „Da möchte ich mich wohl fühlen“, ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
10
Polizeirevier als Fluchtziel: Erste Anlaufstelle für Flüchtlinge nach ...
Die Nähe zur Schweiz ist dem Polizeirevier von Weil am Rhein zum Verhängnis geworden. Immer mehr Asylbewerber steuern die Wache gezielt an – zum Teil ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polizeirevier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/polizeirevier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z