Baixe o aplicativo
educalingo
pragmatisch

Significado de "pragmatisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRAGMATISCH

lateinisch pragmaticus < griechisch pragmatikós = in Geschäften geschickt, tüchtig.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRAGMATISCH EM ALEMÃO

pragma̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRAGMATISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
pragmatisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRAGMATISCH EM ALEMÃO

pragmatismo

O termo pragmatismo refere-se a um comportamento ou a ações baseadas em fatos conhecidos e subjacentes. A ação pragmática não está vinculada por princípios imutáveis. Na filosofia, essa é uma maneira de pensar, que foi fundada na América por Charles S. Peirce e William James, e posteriormente foi realizada por John Dewey e George Herbert Mead. As idéias de Dewey e Mead também formam a base para a Chicago School of Sociology. De acordo com o pragmatismo, são as conseqüências práticas e os efeitos de uma ação do mundo da vida ou um evento natural que determina o significado de um pensamento. O conhecimento humano é fundamentalmente infalível para os pragmatistas. Conseqüentemente, a verdade de uma declaração ou opinião é determinada pelo resultado esperado ou possível de uma ação. A prática humana também é entendida como um fundamento da filosofia teórica, já que se supõe que o conhecimento teórico também decorre do tratamento prático das coisas e depende delas.

definição de pragmatisch no dicionário alemão

direcionado à causa pendente e a uma ação prática apropriada; pertencendo ao comportamento do idioma em relação à pragmática. direcionado à causa pendente e a uma ação prática apropriada; Exemplos práticos: um político pragmático, usando uma abordagem pragmática, aplicando meios pragmáticos, pensando pragmaticamente, tomando medidas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRAGMATISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRAGMATISCH

pragmalinguistisch · Pragmatik · Pragmatiker · Pragmatikerin · pragmatisieren · Pragmatisierung · Pragmatismus · Pragmatist · Pragmatistin · prägnant · Prägnanz · Prägravation · prägravieren · Prägung · Praha · Prähistorie · Prähistoriker · Prähistorikerin · prähistorisch · prahlen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRAGMATISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinônimos e antônimos de pragmatisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRAGMATISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «pragmatisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRAGMATISCH»

pragmatisch · anwendungsbezogen · ideologiefrei · lösungsorientiert · sachbezogen · duden · wiki · Wörterbuch · antonym · denken · gegenteil · bedeutet · Ausdruck · Pragmatismus · bezeichnet · umgangssprachlich · Verhalten · oder · Handlungen · sich · nach · bekannten · zugrundeliegenden · Gegebenheiten · richten · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Pragmatisch · wiktionary · Lasst · Problem · ganz · angehen · Linguistik · gelegentlich · pragmatischen · Wende · gesprochen · Redewendungen · pragmatiker · Wort · stammt · griechischen · Pragma · Handlung · Sache · immer · Pragmatiker · lässt · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · wort · hier · schon · wenn · magst · Leben · gegriffen · besprochen · aber · evtl · dennoch · hilfreiche · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Alternatives · Finden · präzise · werbungsfreie · Erklärung · Begriffs · Realistisch · redensarten · index · keinen · Illusionen · hingeben · realistisch · besonnen · sein · Wahrheit · bleiben · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern ·

Tradutor on-line com a tradução de pragmatisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRAGMATISCH

Conheça a tradução de pragmatisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de pragmatisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pragmatisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

务实
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pragmáticamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pragmatic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pragmatically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمليا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прагматически
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pragmaticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যৌক্তিকভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pragmatiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pragmatik
190 milhões de falantes
de

alemão

pragmatisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

実用的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실용적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pragmatically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực dụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடைமுறைக்கேற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pragmatically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pragmatik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pragmaticamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pragmatycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прагматично
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pragmatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρακτικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pragmaties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pragmatiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pragmatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pragmatisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAGMATISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pragmatisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «pragmatisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre pragmatisch

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PRAGMATISCH»

Citações e frases célebres com a palavra pragmatisch.
1
Thomas Hürlimann
Wilhelm Tell ist ein Eigenbrötler, pragmatisch und berechnend, hinterhältig und schlau. Das mögen wir an ihm, so sind wir auch.
2
Walter Riester
Dieter Hundt ist verläßlich und pragmatisch.
3
Helmut Schmidt
In den grundlegenden Fragen muß man naiv sein. Und ich bin der Meinung, dass die Probleme der Welt und der Menschheit ohne Idealismus nicht zu lösen sind. Gleichwohl glaube ich, dass man zugleich realistisch und pragmatisch sein sollte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRAGMATISCH»

Descubra o uso de pragmatisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pragmatisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommunikationsstrukturen in Senecas Dramen: eine ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at T'ubingen, 2002.
Augustin Speyer, 2003
2
Geschichte Maximilians I. Und Seiner Zeit: Pragmatisch Aus ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Peter Philipp Wolf, Carl Wilhelm Friedrich Von Breyer, Bavaria (Duchy) Sovereign (1597-1651, 2011
3
Die Geschichte des deutschen Zehntens pragmatisch bearbeitet
Die Glschicht des deutschen Zehntens pragmatisch bearbeitet «SÄ Dr. Kühlenthal, evangelischem Pfarrer zu Mittelschefflenz bei Meßbach am Neckar. Heilbronn a. N. I. D. Classische Buchhandlung I 8 S 7. Dem Andenken meiner ...
K. Kühlenthal, 1837
4
Geschichte Maximilians I. (Churfürsten von Baiern) und ...
Peter Philipp Wolf, Carl Wilhelm Friedrich Breyer. Siebentes Kapitel. De« gefangenen Erzbischofs Resignation. Schwere Anklagen gegen ihn am heiligen Stuhle zu Rom. ^)urch den vorstehenden Vergleich hatte Maximilian erhalten, was er ...
Peter Philipp Wolf, Carl Wilhelm Friedrich Breyer, 1809
5
Die pragmatisch-epistemische Wende. Familien von ...
Die aus dem Jahre 1969 stammen de Liste mit den offenen Problemen hinter dem damaligen letzten Kapitel X wurde beibehalten, um im Ruckblick die Beurteilung zu erleichtern, wie viele damals noch offene Fragen in zwischen beantwortet wurden ...
‎1982
6
Pragmatisch denken
Dieses Buch versammelt einige der führenden Köpfe heutiger pragmatischer Philosophie zu einem konstruktiven Gespräch über die Zukunft des Pragmatismus.
André Fuhrmann, Erik J. Olsson, 2004
7
Innovation Pragmatisch Steigern: So Werden Sie Erfolgreich
Innovation entsteht in der Praxis.
Wolfgang Horn, 1996
8
Diakonie pragmatisch: der Kaiserswerther Verband und Theodor ...
Das Buch enthält zunächst einen Aufsatz zur Gesichte des Kaiserswerther Verbandes Deutscher Diakonissenmutterhäuser.
Norbert Friedrich, 2007
9
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Prastabilisraus. Pragmatisch. 687. pfe gelept wooden und nach ihrer Entwic!; p1ung als Saamenthierchen lichtbar werdeh. An ihrer Spitze iteht Leu,wenhoek; y.~ in die Vertheidiger der Keime im miit- terlichen Eier it.ocke.. Sie nehmen an ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1802
10
Pragmatisch-Kritische Geschichte Der Vulgata Im Allgemeinen, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leander Van Ess, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAGMATISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pragmatisch no contexto das seguintes notícias.
1
Obama über Trump: «Letzten Endes ist er pragmatisch»
Obama über Trump: «Letzten Endes ist er pragmatisch». watson.ch. Zuletzt aktualisiert am 15.11.2016 um 11:51 Uhr. 1 / 24. Barack Obama hielt nach den ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
2
«Trump wird pragmatisch vorgehen»
Claude Maurer, Leiter Swiss Macro Research der Credit Suisse, sieht nach dem Wahlsieg von Donald Trump in den USA keinen Grund zur Panik. «Bieler Tagblatt, nov 16»
3
Barack Obama über Donald Trump: "Glaube nicht, dass er ...
Ich denke, letzten Endes ist er pragmatisch." Zugleich legte Obama seinem Nachfolger nahe, über seinen Charakter nachzudenken: "Es gibt bestimmte Teile ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Trump: Europa sieht's pragmatisch
"Deutschland und Amerika sind durch Werte verbunden: Demokratie, Freiheit und dem Respekt vor der Würde des Menschen", sagte Bundeskanzlerin Angela ... «heute.de, nov 16»
5
Sozialer Wandel - Politisch und pragmatisch
Sie belasten sich nicht mehr mit schwerem ideologischen Gepäck, sondern finden auf leichte, fluide, stets pragmatische Weise intelligente Formen, vorhandene ... «Frankfurter Rundschau, out 16»
6
„Entscheidungsfreudig und pragmatisch
„Und dabei bevorzugst Du die einfachen, pragmatischen Entscheidungen.“ Die von ihr übernommene sparsame Haushaltsführung habe sie – mit dem Rat ... «WESER-KURIER online, out 16»
7
Arbeitsmarkt | Betriebe sehen Beschäftigung von Flüchtlingen ...
«Das Thema wird sehr pragmatisch gesehen», sagte Tachkov der Deutschen Presse-Agentur. «Der Gegensatz zwischen sozialem Wunschengagement und ... «BILD, out 16»
8
Pragmatisch, praktisch, gut?
Bitte helfen Sie mir, dem Begriff «pragmatisch» etwas Positives abzugewinnen. Wenn ich ihn umschreiben will, kommen mir nur Wörter wie «mut-», «ideen-», ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
9
Masseneinwanderung: Eine Lösung mit Mängeln – aber pragmatisch
Die Staatspolitische Kommission des Nationalrats hat aufgezeigt, wie sie die Masseneinwanderungsinitiative umsetzen will. Die Lösung ist nicht perfekt, ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
10
Pressestimmen zu Angela Merkel: "Schon fast provozierend ...
Vielmehr gab sie sich schon fast provozierend pragmatisch: Wenn es ein Problem gibt, dann arbeitet man es ab. So stellte sie einen Neun-Punkte-Plan vor, ... «N24, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. pragmatisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pragmatisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT