Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pragmatisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRAGMATISIERUNG EM ALEMÃO

Pragmatisierung  [Pragmatisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRAGMATISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pragmatisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRAGMATISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pragmatisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pragmatisierung

Pragmatisierung

Pragmatisierung é um termo da lei do serviço civil austríaco e refere-se ao estabelecimento de uma relação de serviço público com uma autoridade local. A relação de serviço público é inicialmente provisória, o que significa que pode ser encerrado se o funcionário não provar a si próprio. A chamada atitude definitiva, ou seja, a não cessibilidade, do funcionário ocorre de acordo com a legislação trabalhista do respectivo estado federal ou o governo federal ex lege por seqüência temporal ou por outro ato legal. A pragmatização é um termo que é muito comum na Áustria e é freqüentemente usado nas discussões sobre políticas públicas. Nos últimos anos, a possibilidade de pragmatizar servidores públicos, especialmente pelo governo federal, tornou-se muito menos utilizada. O estado federal de Vorarlberg aboliu a possibilidade de pragmatização para os recém-chegados. Die Pragmatisierung ist ein Begriff aus dem österreichischen Beamtendienstrecht und bezeichnet die Begründung eines öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnisses zu einer Gebietskörperschaft. Das öffentlich-rechtliche Dienstverhältnis ist zunächst provisorisch, was bedeutet, dass es kündbar ist, wenn sich der Beamte nicht bewähren sollte. Die sogenannte Definitivstellung, also die Unkündbarkeit, des Beamten tritt je nach Dienstrecht des jeweiligen Bundeslandes oder des Bundes ex lege durch Zeitablauf oder durch einen weiteren Rechtsakt ein. Die Pragmatisierung ist ein in Österreich sehr geläufiger Begriff, der in der öffentlichen politischen Diskussion häufig Verwendung findet. In den letzten Jahren wird von der Möglichkeit zur Pragmatisierung öffentlich Bediensteter vor allem von Seiten des Bundes deutlich weniger Gebrauch gemacht. Das Bundesland Vorarlberg hat die Möglichkeit der Pragmatisierung für neu eintretende Bedienstete abgeschafft.

definição de Pragmatisierung no dicionário alemão

a pragmatização; pragmatizados. das Pragmatisieren; das Pragmatisiertwerden.
Clique para ver a definição original de «Pragmatisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRAGMATISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRAGMATISIERUNG

Prager
Präger
Pragerin
Prägerin
Prägestätte
Prägestempel
Prägestock
präglazial
Pragmalinguistik
pragmalinguistisch
Pragmatik
Pragmatiker
Pragmatikerin
pragmatisch
pragmatisieren
Pragmatismus
Pragmatist
Pragmatistin
prägnant
Prägnanz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRAGMATISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Pragmatisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRAGMATISIERUNG»

Pragmatisierung pragmatisierung lehrer österreich wörterbuch Begriff österreichischen Beamtendienstrecht bezeichnet Begründung eines öffentlich rechtlichen Dienstverhältnisses einer Gebietskörperschaft rechtliche Dienstverhältnis zunächst provisorisch bedeutet dass kündbar wenn sich Beamte nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lehrerdienstrecht ende diepresse Lehrergewerkschaft reagiert skeptisch Pläne Unterrichtsministerin Schmied wonach Ende Lehrern Gegenstand politiklexikon junge leute Obwohl neue Pragmatisierungen seit langer Zeit fast keinem Bereich mehr gibt viel davon Rede Unkündbarkeit grundlagen Begriff Definitivstellung fälschlicher Weise gleichgesetzt Wirklichkeit handelt standpunkt Übernahme Dienstverhältnis Formular liegt Dienststelle rechtliches Dict dict Gewerkschaft sieht facto bereits einigen Jahren Bundes einem Teil Landeslehrer vollzogen deutsches german

Tradutor on-line com a tradução de Pragmatisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRAGMATISIERUNG

Conheça a tradução de Pragmatisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pragmatisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pragmatisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pragmatisierung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pragmatisierung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pragmatisierung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pragmatisierung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pragmatisierung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pragmatisierung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pragmatisierung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pragmatisierung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pragmatisierung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pragmatisierung
190 milhões de falantes

alemão

Pragmatisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pragmatisierung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pragmatisierung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pragmatisierung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pragmatisierung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pragmatisierung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pragmatisierung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pragmatisierung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pragmatisierung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pragmatisierung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pragmatisierung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pragmatisierung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pragmatisierung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pragmatisierung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pragmatisierung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pragmatisierung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pragmatisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAGMATISIERUNG»

O termo «Pragmatisierung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pragmatisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pragmatisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pragmatisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRAGMATISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pragmatisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pragmatisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pragmatisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRAGMATISIERUNG»

Descubra o uso de Pragmatisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pragmatisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Politische Bildung: Geschichte und Gegenwart in Deutschland
Politische Bildung im Interesse der Schüler: Die Pragmatisierung der Politikdidaktik Rolf Schmiederers Der Bonner Politikwissenschaftler Hans- Helmuth Knütter publizierte 1979 einen Aufsatz mit dem Titel Die pragmatische Wende im ...
Joachim Detjen, 2013
2
An der Grenze zwischen Grammatik und Pragmatik
Anna Molnär (Debrecen): Grammatikalisierung oder Pragmatisierung? 1. Grammatikalisierung - die Deutungen des Begriffs Das vorherrschende linguistische Forschungsparadigma der 90er Jahre war - und dieser Prozess hält mit einiger ...
Rita Brdar-Szabó, Elisabeth Knipf-Komlósi, Attila Péteri, 2009
3
Kommunikationskulturen der Weltgesellschaft: Theorie der ...
5.5 Pragmatisierung Umgangssprachlich steht , pragmatisch' für das Geschick, nützlich zu handeln. In der österreichischen Amtssprache meint Pragmatisierung die Verbeamtung unter Zuweisung einer unkündbaren Stelle [tenure-track ...
Manfred Rühl, 2008
4
Kompetenzentwicklung 2000
Der notwendigen Umkehrrichtung der Lehre, also der Lehre der Konkretisierung und Pragmatisierung des Wissens, haben wir pädagogisch nicht die gleiche Sorgfalt und Aufmerksamkeit geschenkt. Der Aufklärungsepoche war die doppelte, ...
Gerhard Bosch
5
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Einleitung 2. Zur Pragmatisierung der Sprachwissenschaft 3. Sprachgeschichte und pragmatischer Anspruch 4. Historische Pragmatik als Grundlage pragmatischer Sprachgeschichte 5. Perspektiven einer pragmatischen Sprachgeschichte 6.
Werner Besch, 1998
6
Informelle Lernnetzwerke in Organisationen: theoretische ...
Gleichwohl können die Anregungen zur Förderungen der Erkenntnis- und Denktätigkeit auch kommunikativer Natur sein und sich des Prinzips der Darstellung bedienen 2.2 Pragmatisierung als Form des Umgangs mit Wissen Der zweite Teil ...
Helmut Keller, 2008
7
Die Interessenvertretung der Wiener Pflichtschullehrer: die ...
D: Die Geschichte mit der Pragmatisierung war die, dass ein Mitarbeiter der Gemeinde gekommen ist und gesagt hat, wir schaffen die Pragmatisierung ab, und Weidinger hat dann zu Verhandlungen gebeten. Ich habe solche Verhandlungen ...
Thomas Bulant, 2007
8
Grenzen überschreiten: Menschen, Sprachen, Kulturen : ...
In einem Punkt unterscheidet sich die zweite Pragmatisierung von der dargestellten ersten jedoch grundsätzlich: Die gegenwärtige Entwicklung ist im Gegensatz zur damaligen politisch opportun, und das in mehrfacher Hinsicht. Sie steht wie ...
Susanne Duxa, Adelheid Hu, Barbara Schmenk, 2005
9
Heilpädagogisches Handeln: eine Pragmatik der Heilpädagogik
Pragmatisierung der Ethik: Ethos und Berufsethos Auf dem Hintergrund der eben erläuterten moralphilosophischen Ansätze und Versuche, zu einer wirklich praxisrelevanten und praxistauglichen „angewandten Ethik" durchzustoßen, kann ...
Dieter Gröschke, 2008
10
Verbrechermenschen: zur kriminalwissenschaftlichen Erzeugung ...
Pragmatisierung. der. Freiheitsfrage. Um das Problem der Freiheit des menschlichen Handelns in seiner Verwickeltheit zu begreifen (was nicht schon heißt, es einer Lösung zuzuführen), muß man einmal klar gesehen haben, warum es auf ...
Peter Strasser, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAGMATISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pragmatisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Duzdar will verstärkt Migranten in öffentlichen Dienst aufnehmen
Bei der Pragmatisierung sieht Duzdar keinen großen Änderungsbedarf. In der Realität sei die Pragmatisierung in vielen Bereichen de facto ein Auslaufmodell, ... «derStandard.at, jul 16»
2
112 Klassen ohne Fünfer: Zentralmatura zeigt Unterschiede auf
Angehende Junglehrer sind oft talentierter und motivierbarer als alte frustrierte Hasen aus einer Zeit, wo die größte Attraktion des Berufs in der Pragmatisierung ... «DiePresse.com, jun 16»
3
Duzdar: „Ich finde die Angriffe der FPÖ auf mich schäbig“
Meine persönliche Meinung ist, dass die Pragmatisierung eine historische Berechtigung hat, weil man die Beamtinnen und Beamten vor der Willkür des ... «DiePresse.com, mai 16»
4
Zuverdienst und bezahlte Pause
Die Gründe für die Einführung der Pragmatisierung und die gewährten Bevorzugungen sind in fast allen Fällen obsolet. Einer davon war ... «Vorarlberger Nachrichten, mar 16»
5
Die Zweiklassengesellschaft lässt grüßen
Wenig überraschend erhöht Pragmatisierung nicht unbedingt den Arbeitseifer. Besonders die Zahl der Kurzkrankenstandstage ist deutlich höher. «Kurier, mar 16»
6
Mittagspause für Beamte: Zweiklassengesellschaft
Mitarbeiter B, der die gleiche Tätigkeit erbringt, aber das Pech hatte, zu spät für eine Pragmatisierung auf die Welt gekommen zu sein, muss seine gesetzlich ... «derStandard.at, mar 16»
7
Karin Bergmann: "Die Wiener Burg ist ein ganz normales Theater"
Das hängt damit zusammen, dass es für Schauspieler am Haus früher nach zehn Jahren die Pragmatisierung gab. Als die Direktion Bachler vor 16 Jahren ... «derStandard.at, nov 15»
8
Was das neue Schuljahr bringt
... Zulagen, verpflichtende Fortbildung für alle Lehrer außerhalb der Unterrichtszeit, eine Neugestaltung des Berufseinstiegs und ein Ende der Pragmatisierung. «ORF.at, set 15»
9
Junge Lehrer optieren für neues Dienstrecht
... verpflichtende Fortbildung für alle Lehrer außerhalb der Unterrichtszeit, eine Neugestaltung des Berufseinstiegs sowie ein Ende der Pragmatisierung. «derStandard.at, jul 15»
10
Sechs Fakten zum Lehrerberuf
In dieser Zeit gibt es auch keine Gehaltserhöhung. Pragmatisierungen gibt es nicht mehr – nur noch als Auslaufmodell bei älteren Semestern. «derStandard.at, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pragmatisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pragmatisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z