Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Presbyterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESBYTERIN EM ALEMÃO

Presbyterin  [Prẹsbyterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESBYTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Presbyterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESBYTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Presbyterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

presbítero

Presbyter

Um presbítero é dono de um escritório eclesiástico. O termo "mais antigo" é usado abaixo. Outros nomes são, dependendo da igreja: comunidade da igreja, conselho da igreja paroquial, líder da igreja ou sacerdote. Ein Presbyter ist der Inhaber eines kirchlichen Leitungsamtes. Im Folgenden wird der Begriff Ältester verwendet. Andere Bezeichnungen sind, je nach Kirche: Kirchengemeinderat, Gemeindekirchenrat, Kirchenvorstand oder Priester.

definição de Presbyterin no dicionário alemão

forma feminina ao presbítero. weibliche Form zu Presbyter.
Clique para ver a definição original de «Presbyterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRESBYTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRESBYTERIN

Presbyakusis
Presbyopie
Presbyter
presbyterial
Presbyterialverfassung
Presbyterianer
Presbyterianerin
presbyterianisch
Presbyterium
preschen
Preselection
Presenter
Preshave
Preshave-Lotion
Presley
press
pressant
pressante
Pressatmung
Pressautomat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRESBYTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Presbyterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRESBYTERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Presbyterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Presbyterin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRESBYTERIN»

Presbyterin Ältester Kirchenälteste Kirchenältester presbyterin wörterbuch Grammatik Presbyter Inhaber eines kirchlichen Leitungsamtes Folgenden wird Begriff verwendet Andere Bezeichnungen sind nach Kirche Kirchengemeinderat Gemeindekirchenrat Kirchenvorstand oder Priester evangelische kirche deutschland presbyter Presbyter griech Ältester bereits Judentum dann auch frühen Kirche Bezeichnung Gemeindeleiters Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wegen „pro abgesetzt idea Leverkusen Presbyterium Christuskirche Wiesdorf einstimmig Maria Demann ihres Amtes Verabschiedung schäfer „kirche kindern Februar Gottesdienst Roden unsere langjährige Frau Lieselotte Schäfer offiziell ihrem Dict für dict wehrt sich gegen

Tradutor on-line com a tradução de Presbyterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESBYTERIN

Conheça a tradução de Presbyterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Presbyterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Presbyterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Presbyterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Presbyterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Presbyterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Presbyterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Presbyterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Presbyterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Presbyterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Presbyterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Presbyterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Presbyterin
190 milhões de falantes

alemão

Presbyterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Presbyterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Presbyterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Presbyterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Presbyterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Presbyterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Presbyterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Presbyterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Presbyterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Presbyterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Presbyterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Presbyterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Presbyterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Presbyterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Presbyterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Presbyterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Presbyterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESBYTERIN»

O termo «Presbyterin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Presbyterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Presbyterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Presbyterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESBYTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Presbyterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Presbyterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Presbyterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRESBYTERIN»

Descubra o uso de Presbyterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Presbyterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauen und Zeiten
Diese Maßnahme diente dazu, die Presbyterin vom höheren Klerus auszuschließen und ihre gemeindlichen Kompetenzen einzuschränken.16 Für die westliche Kirche ist eine Presbyterin Kale aus dem 4./5. Jh. in Sizilien belegt. Dies bestätigt ...
Jobst Reller, 2014
2
Heinrich II. - Ibsen
In einem himmlischen Gesicht erscheint diese ihm und hält ihm die Sünde eines einmaligen konkreten Ehebruchs „im Herzen" vor (vis I). Ein Jahr danach erscheint ihm dieselbe himmlische Gestalt nun als „Presbyterin" bzw. alte Frau und als ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Ein Jahr danach erscheint ihm dieselbe himmlische Gestalt nun als „Presbyterin" bzw. alte Frau und als Verkörperung der Kirche. Sie beauftragt ihn, ein kleines Buch abzuschreiben, worin ihm der Glaubensabfall und die Aus- i0 schweifungen ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Das Visionenbuch des Hermas als Apokalypse. 1. ...
5TT2.2a. 1.2.2 Dialog mit dem Jüngling über die Identität der Presbyterin [MS: XéyovToç цен] eуp.2a.1.2.2.1 Frage des Jünglings nach der Identität der Übermittlerin 7TT2.2a.1.2.2.1.1 Zitatformel 7TT2.2a.1.2.2.1.2 Die Frage nach der Identität ...
David Hellholm, 1980
5
Verhandlungen der Evangelischen General-Synode zu Berlin
... gefialterhaberesijdiegrößteSergfaltgebottHd-ßdas MWWIWWMÜHWWWWZWWWWKWW Wannsee-MW des Presbyterin-s. d. i. es darf dem Presbyterin- .ie zuliebe.. ici-freie LiebesthätigkeitnuterfeneGewaltnudAuord-nngzieheuzuwollen.
Evangelische General-Synode (Berlin), 1846
6
Entwicklungspolitik und Kirche in Südkorea
Nur in einigen viel kleineren Konfessionen wurde das Amt der Presbyterin und der Pastorin anerkannt. Die Methodistischen Kirchen ließen bereits 1930 die Frauenordination zu, aber erst 25 Jahre später wurde die erste Pfarrerin ordiniert.
Yong-Hun Jo
7
Zerstört die Werke der Weiblichkeit!: Maria Magadalena, ...
In einem ersten Teil65 erscheint ihm eine Presbyterin (in 8,1 wird sie als die Kirche gedeutet), die Hermas zur Weitergabe der erhaltenen Offenbarungen in schriftlicher und mündlicher Form auffordert66. Die Offenbarergestalt des zweiten  ...
Silke Petersen, 1999
8
"Propter sanctam ecclesiam suam": die Kirche als Geschöpf, ...
Papst Gregor der Grosse berichtet von der Enthaltsamkeit eines verehelichten Priesters, dessen Ehefrau er Presbyterin nennt: presbiter quidam... ex tempore or - dinis accepti presbiteram suam ut sororem diligens (diaL IV, 12, 2). ö das Konzil  ...
Athanasius Schneider, 1999
9
Die apostolischen Väter: eine Einleitung
Hermas selbst erhält eine Legitimierung durch den unmittelbaren Auftrag erstens der Presbyterin (Vis III 8,11), zweitens des Himmelsbriefs (Vis II 2,2-4.6), drittens aber auch des Hirten, bei der Einsammlung der Ruten mitzuhelfen (Sim VIII 4,1 ...
Wilhelm Pratscher, 2009
10
Die Kirchenordnung und Disciplin der alten Hussitischen ...
... und zwar unter Mithilfe eines Presbyters und ei« ner Presbyterin, wie aufmerksam sie sich am Tage über bei Anhörung des göttlichen Wortes bewiesen, und wie viel sich ein Jedes behalten. Während der vierzigtägigen Fasten versammelt ...
Albert Köppen, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESBYTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Presbyterin no contexto das seguintes notícias.
1
Ausstellung „Weihnachtslandschaften“ ist eröffnet : Dem Himmel so ...
Einen Stern vom Himmel holen können sich die Besucher im Altarraum der Stadtkirche, wie Presbyterin Renate Pieper-Bekierz erläutert, die sich für die ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Petri-Pauli-Gemeinde verkauft alte Ziegel für neues Dach
Die findige Presbyterin nahm die Herausforderung an, wurde aktiv und startete ein Aktion, die ebenso neu wie vielversprechend ist: In der Petrikirche werden ... «Soester Anzeiger, nov 16»
3
Kirche verbindet beide Ortschaften
Die Presbyterin aus Wemlighausen machte aber auch deutlich, dass das Problem zu lösen sei, wenn die Gemeindemitglieder zusammenhalten und sich ... «Siegener Zeitung, nov 16»
4
Konzert für die Marcussen-Orgel : Atmosphärisches Benefiz-Konzert
Spenden für die Orgel-Renovierung nahmen (v.r.) Barbara Trubel und Presbyterin Dagmar Heidemann im Konzertprogramm-Wahlbüro entgegen. Organistin ... «Westfälische Nachrichten, out 16»
5
Ein kulinarisch-kulturelles Fest
Bild 1 von 2. Pfarrer Volker Schran und Presbyterin Jutta Schmitz hatten das Gemeindefest zum 850-jährigen Bestehen der Alten Kirche mitorganisiert. Krefeld. «Westdeutsche Zeitung, out 16»
6
Somalier bekommt deutschen Ausweis
Viel geholfen im Fall Abdi hat die Hastener Presbyterin Ulrike Kottmann. Sie hat sich sehr darum bemüht, dass Abdi Deutsch lernte. Das war insofern nicht ... «Remscheider General-Anzeiger, out 16»
7
Neues Presbyterium in Kaldenkirchen
Zwei bisherige Presbyterinnen, Ines Gehlmann und Ursula Zimmermann, wurden aus dem Leitungsgremium verabschiedet. Pfarrer Grefen dankte den beiden ... «Stadt-Spiegel Viersen, mar 16»
8
Gottes Bodenpersonal: Der Präses führt die neuen Presbyter in ihr ...
Im selben Gottesdienst, dem die Kantorei unter der Leitung von Andreas Pumpa feierlichen Charakter verlieh, wurden auch die scheidenden Presbyterinnen ... «RP ONLINE, mar 16»
9
Helga Hintzke-Hartwig zur Presbyterin gewählt
Walstedde - Die evangelische Gemeinde hat sich entschieden. Am Sonntag nach dem Gottesdienst wählten die Gemeindemitglieder Helga Hintzke-Hartwig als ... «Westfälischer Anzeiger, fev 16»
10
Karla Verfers hat in 16 Jahren gelernt, wie die „Kirche tickt“
Karla Verfers war in der Kirchengemeinde Goch 16 Jahre Presbyterin und kandidiert nun nicht mehr erneut. Die 52-Jährige interessierte sich bei der Arbeit vor ... «Niederrhein Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Presbyterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/presbyterin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z