Significado de "pro" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRO

lateinisch pro = vor, für, anstatt. zu: ↑pro.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRO EM ALEMÃO

pro  [pro̲ ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRO

pro pode funcionar como um advérbio e uma preposição.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA PRO EM ALEMÃO

definição de pro no dicionário alemão

cada, para, para. cada um, por exemplo, por exemplo, uma pessoa de 100 km por hora raspa uma vez por dia. expressa que alguém afirma algo, concorda com uma coisa. Exemplos você está pro ou contra-indicado ?: sustente os prós e os contras de uma coisa.

jeweils, je, für für. jeweils, je, für Beispielepro Person 100 km pro Stundeer rasiert sich einmal pro Tag. drückt aus, dass jemand etwas bejaht, einer Sache zustimmtBeispielebist du pro oder kontra?<substantiviert>: das Pro und Kontra einer Sache bedenken.

SINÔNIMOS DE «PRO» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «pro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de pro

à · für · je · jeweils · per · zugunsten

TRADUÇÃO DE PRO

Conheça a tradução de pro a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de pro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pro» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 每
• Tradutor português - espanhol: por
• Tradutor português - inglês: per
• Tradutor português - hindi: प्रति
• Tradutor português - arabe: لكل
• Tradutor português - russo: в
• Tradutor português - português: por
• Tradutor português - bengali: প্রতি
• Tradutor português - francês: par
• Tradutor português - malaio: setiap
• alemão: pro
• Tradutor português - japonês: あたり
• Tradutor português - coreano: 당
• Tradutor português - javanês: saben
• Tradutor português - vietnamita: mỗi
• Tradutor português - tâmil: ஒன்றுக்கு
• Tradutor português - marata: प्रति
• Tradutor português - turco: başına
• Tradutor português - italiano: per
• Tradutor português - polonês: za
• Tradutor português - ucraniano: в
• Tradutor português - romeno: pe
• Tradutor português - grego: ανά
• Tradutor português - africâner: per
• Tradutor português - sueco: per
• Tradutor português - norueguês: per

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PRO»

Citações e frases célebres com a palavra pro.

1

Dan Jenkins

Ein Golfer hat mehr Feinde als jeder andere Sportler: Vierzehn verschiedene Schläger, achtzehn ganz unterschiedliche Löcher pro Woche, um ihn herum Sand, Bäume, Gras, Wasser, Wind und andere Spieler. Und da das Spiel zu allem Überfluss zur Hälfte vom geistigen Zustand abhängt, ist er selbst sein schlimmster Feind.

2

David Frost

Indem man fleißig acht Stunden pro Tag arbeitet, kann man es zum Unternehmer bringen, worauf man dann zwölf Stunden pro Tag arbeitet.

3

Franz Alt

Wir haben pro Kopf der Weltbevölkerung schon mehr Sprengstoff als Nahrungsmittel.

4

Hans-Joachim Stuck

Zehn bis Fünfzehn Büchsen Bier pro Tag waren sein Mindestquantum. Dabei spielte es keine Rolle, ob das Rennen noch bevorstand oder schon vorbei war.

5

Harald Schmidt

Der Schachcomputer Deep Blue kann pro Sekunde 200 Millionen Stellungen - das kann nicht mal Dolly Buster.

6

Heyo Schmiedeknecht

Im Anlagenbau wird vom Anbieter im Kleingedruckten stets die Solidität eines Mercedes-Diesel verlangt, der 40 PS hat, aber 250 Stundenkilometer fahren und dabei nur vier Liter pro 100 km verbrauchen soll.

7

Jean-Luc Godard

Wahrheit, 24 mal pro Sekunde.

8

John Cassavetes

Meine Filme brauchen den Vergleich mit keinem anderen Film zu scheuen. Ich finde sie viel besser! Man braucht die freiwillig gezollte Anerkennung als Künstler. Wenn ich den Film vor einem Publikum zeigen würde, würde ich 3.000 Dollar pro Ticket verlangen. Entweder umsonst oder gar nicht. Und die Leute sollen sich anstrengen. Wenn sie ihn wirklich sehen wollen, strengen sie sich auch an!

9

Maria Schell

Wir bräuchten eigentlich alle mindestens eine Stunde Einsamkeit pro Tag, um Atem zu schöpfen.

10

Michael Collins

Männer sprechen im Durchschnitt um die 25000 Wörter pro Tag und Frauen etwa 30000. Das Dumme ist nur, dass ich abends, wenn ich nach Hause komme, meine 25000 Wörter schon vergeben habe, während meine Frau mit ihren 30000 noch anfängt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRO»

Descubra o uso de pro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cicero, Pro Sestio:

Die Ausgabe ist insbesondere für das Zentralabitur 2014 in NRW geeignet! Cicero verteidigt im Jahr 56 v.Chr. Publius Sestius, den Volkstribun des vergangenen Jahres.

Ursula Blank-Sangmeister, 2012

Entschlacken 1x pro Woche

Wer seinen Körper regelmäßig entschlackt, sorgt dafür, dass belastende Stoffwechselrückstände im Körper abgebaut werden und kann kleine Esssünden schnell wieder ausgleichen.

Birgit Gebauer-Sesterhenn, 2006

Aging - Anti-Aging - Pro-Aging: Altersdiskurse in ...

Wie lassen sich religions- und kulturhermeneutische Erkenntnisse zum Altern praktisch-theologisch fruchtbar machen? Wie kann die Diakonie auf differenzierte Prozesse des Alterns reagieren?

Martina Kumlehn, Thomas Klie, 2009

Pro/MECHANICA® verstehen lernen: ab Version Wildfire® 4.0

Das Finite-Elemente-Programm Advanced MECHANICA Wildfire 4 ist integriert in das CAD-System Pro/ENGINEER von PTC.

Paul Kloninger, 2009

Pro/ENGINEER Wildfire 5. 0 Für Fortgeschrittene - Kurz und ...

Aufbauend auf dem Buch "Pro/ENGINEER kurz und bündig - für Einsteiger" behandelt dieses Übungsbuch die Parametrik und das regelbasierte Konstruieren mit dem Behavioural Modeller im CAD-System Pro/ENGINEER.

Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sandor Vajna, 2011

In dubio pro vita? Die Patientenverfügung: eine Analyse der ...

Sterben gehört zum natürlichen Kreislauf des Lebens.

Stephanie Wassem, 2010

Der moralische Status menschlicher Embryonen: pro und contra ...

Papers from a conference held Feb. 23-24, 2002, at the Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina in Halle (Saale), in cooperation with the Institut f'ur Philosophie at the Universit'at Halle-Wittenberg.

Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003

Pro und Contra Kinderhochleistungssport

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Universitat Stuttgart (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend ...

Stefanie Vater, 2007

Lexware warenwirtschaft pro 2009: Warenwirtschaft

Warenwirtschaft Jörg Merk. 2 VORWORT: Dieses Schulungshandbuch wurde geschrieben mit der Absicht, dem Anwender der Lexware warenwirtschaft pro 2009 auf anschauliche Weise mit praxisnahen Übungen zu zeigen, wie das ...

Jörg Merk, 2009

Pro-Age oder Anti-Aging?: Altern im Fokus der modernen Medizin

Der Einfluss der Medizin darauf, wie wir das Alter sehen und damit umgehen, wird immer größer. Medizinische Theorien und Behandlungen prägen das Selbstverständnis und die Erwartungen älterer Menschen.

Silke Schicktanz, Mark Schweda, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pro no contexto das seguintes notícias.

Apple MacBook Pro im Test: So fühlt sich die neue Touch Bar an

Seit zwei Wochen habe ich die verschiedenen Varianten des neuen MacBook Pro jetzt im Einsatz. Eines ist mir dabei besonders positiv aufgefallen: der ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

"Battlefield 1" und "Fifa 17" laut Testern deutlich schöner auf PS4 Pro

Zwei der ersten Spiele, die von den zusätzlichen Rechenkapazitäten der PlayStation 4 Pro profitieren, sind Electronic Arts Bestseller "FIFA 17" und "Battlefield 1" ... «derStandard.at, nov 16»

Playstation 4 Pro: Wer braucht die Turbo-Playstation?

Superlative kann Sony: Laut dem Marketing des Konzerns ist die neue Playstation 4 Pro (PS4 Pro) "die leistungsfähigste Konsole der Welt". Diese Behauptung ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

MacBook Pro: Apple senkt Preise für Adapter

Wer eines der neuen schlanken MacBook Pro kauft, kommt deshalb kaum umhin, sich neben dem ohnehin schon teuren Mobilrechner - die Preise beginnen bei ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

PS4 Pro: Die neue Technik im Detail

Das Pro-Modell soll PS4-Spiele in neuem Glanz erstrahlen lassen. Wir haben uns die ersten Titel angesehen und mit System-Architekt Mark Cerny über die ... «c't, nov 16»

MacBook Pro im Test: Neue Apple-Laptops mit Touch-Bedienung

Apple hat sein neues MacBook Pro gezeigt und will mit einer Neuigkeit punkten. Statt Funktionsleiste gibt es eine schmale Touchscreen-Leiste. Die soll bewusst ... «DIE WELT, nov 16»

Apple: Die neuen Macbook Pro im Praxistest

Leichter, dünner und mit einem neuartigen Eingabefeld namens Touch Bar präsentieren sich die neuen Macbook Pro von Apple. Was die Notebooks im ... «Handelsblatt, out 16»

Bevölkerung: Geburtenrate erneut gestiegen auf 1,50 Kinder pro Frau

Höher als 2015 war sie zuletzt nur 1982 mit 1,51 Kindern pro Frau. "Die seit 2012 beobachtete positive Entwicklung setzte sich damit fort", teilte das Statistische ... «ZEIT ONLINE, out 16»

PS4 Pro und Xbox Scorpio: Die absehbare neue Ära der ...

Wenn zunächst diesen November die Playstation 4 Pro erscheint und dann Ende 2017 die nächste Xbox mit dem Codenamen "Project Scorpio", kommen zum ... «derStandard.at, set 16»

Interview zur PS4 Pro: "Disks spielen bei vielen Kunden keine Rolle ...

Im Interview mit c't erklärt Masayasu Ito, warum Sony die UHD Blu-ray in der PS4 Pro nicht unterstützt und wie der Konzern eine drohende Fragmentierung der ... «Heise Newsticker, set 16»