Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Probeabstimmung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROBEABSTIMMUNG EM ALEMÃO

Probeabstimmung  Pro̲beabstimmung [ˈproːbə|apʃtɪmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROBEABSTIMMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Probeabstimmung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROBEABSTIMMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Probeabstimmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Probeabstimmung

voto

Abstimmung

Uma votação tem o propósito de declarar conjuntamente uma reunião ou um grupo de pessoas sobre as propostas propostas. É usado para tomada de decisão e tomada de decisões. Os votos seguem regras previamente definidas. Estes podem ser determinados por constituição, direito, estatutos, estatutos, convenções ou leis consuetudinárias. Eine Abstimmung dient der gemeinschaftlichen Willenserklärung einer Versammlung oder einer Personengruppe über eingebrachte Vorschläge. Sie dient der Entscheidungsfindung und Beschlussfassung. Abstimmungen folgen vorher festgelegten Regeln. Diese können durch Verfassung, Gesetz, Satzung, Geschäftsordnung, Versammlungsbeschluss oder durch Gewohnheitsrecht bestimmt sein.

definição de Probeabstimmung no dicionário alemão

um voto de julgamento e erro antes do voto real, através do qual o comportamento provável do eleitor deve ser visível. probeweise durchgeführte Abstimmung vor der eigentlichen Abstimmung, durch die das wahrscheinliche Verhalten der Abstimmenden sichtbar werden soll.
Clique para ver a definição original de «Probeabstimmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROBEABSTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROBEABSTIMMUNG

Probe
Probeabzug
Probealarm
Probearbeit
Probeaufnahme
Probebelastung
Probebetrieb
Probebogen
Probebohrung
Probebühne
Probedruck
Probeexemplar
Probeexzision
Probefahrt
Probeflug
Probeführerschein
Probegalopp
probehalber
Probejahr
Probelauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROBEABSTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Sinônimos e antônimos de Probeabstimmung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROBEABSTIMMUNG»

Probeabstimmung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Abstimmung dient gemeinschaftlichen Willenserklärung einer Versammlung oder Personengruppe über eingebrachte Vorschläge Entscheidungsfindung Beschlussfassung Abstimmungen folgen vorher festgelegten Regeln Diese können durch bewährtes mittel diskussionen nicht Lesen hier eine Mittel Diskussionen nutzen unnötige Keim ersticken Duden probeabstimmung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS fraktion union verzierungen interne Kritik verstummt Unionsfraktion geht Milliarden Projekt sauber Auch meisten frauen geben streit frauenquote Dienstag Berlin habe weder Gegenstimmen noch Enthaltungen gegeben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen votiert ohne ausnahme rentenpaket Fraktion sprach sich Gegenstimme Annahme Union Jugendliche herzogenrath schreiten Herzogenrath mabie Letzte Aktualisierung aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Cellesche zeitung bürgermeisterwahl Rainer Prokop repräsentative Podiumsdiskussion Dienstagabend

Tradutor on-line com a tradução de Probeabstimmung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROBEABSTIMMUNG

Conheça a tradução de Probeabstimmung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Probeabstimmung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Probeabstimmung» em alemão.

Tradutor português - chinês

秸秆投票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

votación de tanteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

straw vote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुआल वोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستطلاع الرأي العام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предварительное голосование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voto palha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড় ভোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vote de paille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Undi jerami
190 milhões de falantes

alemão

Probeabstimmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わらの投票
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀짚 투표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vote kang dipercoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm bỏ phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் வாக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंढा मत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamuoyu yoklaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voto paglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próbne głosowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попереднє голосування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sondaj al opiniei publice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκιμαστική ψηφοφορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi stem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halm rösta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halm stemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Probeabstimmung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROBEABSTIMMUNG»

O termo «Probeabstimmung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Probeabstimmung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Probeabstimmung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Probeabstimmung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROBEABSTIMMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Probeabstimmung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Probeabstimmung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Probeabstimmung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROBEABSTIMMUNG»

Descubra o uso de Probeabstimmung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Probeabstimmung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Mehrheitsbeschluss der Wohnungseigentümer
Der Versammlungsleiter ist sich nicht im klaren über die Willensbildung. Zur abschließenden Beschlußantragsformulierung will der Versammlungsleiter ausloten, welche Alternative die Mehrheit finden könnte. Eine Probeabstimmung als ...
‎2000
2
Regeln und Verfahren der Entscheidungsfindung innerhalb von ...
Eine Probeabstimmung (straw vote) ist eine nicht offizielle Abstimmung zur Feststellung der Meinungen zu bestimmten Fragen. Diese wird angewendet, um im Vorfeld einer Abstimmung zu ergründen, ob bestimmte vorgeschriebene ...
Carmen Thiele, 2008
3
Die österreichischen Abgeordneten.: Individuelle Präferenzen ...
Eine Probeabstimmung, also die informelle Feststellung des Meinungsbildes innerhalb der Fraktion durch Handaufheben, ist eine Methode, Diskussionen abzukürzen: „Abstimmungen gibt es ganz selten. Manchmal sagt Klubobmann Stadler: ...
Wolfgang C. Müller, 2001
4
Wirtschaftsunterricht gestalten. Lehrbuch: Eine ...
Im nächsten Schritt erfolgt eine Probeabstimmung. Im Regelfall wird das Arbeitsblatt mit dem Dilemma ergänzt um eine Frage, etwa „Ich meine, das Verhalten von Lara war ...“ und Antwortalternativen „völlig falsch -3“ bis „völlig richtig +3“.
Karl Wilbers, 2012
5
Reichsbischof Ludwig Müller: eine Untersuchung zu Leben, ...
Er setzte sich auch schon bei einer Probeabstimmung im August 1908 mit überwältigender Mehrheit gegen seine fünf Mitbewerber durch143. Müller behauptete später, „rein äußerliche Gründe" seien für seine Wahl maßgebend gewesen, vor.
Thomas Martin Schneider, 1993
6
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Das gleiche gilt, wenn die Wohnungseigentümer noch keine abschließende und verbindliche Regelung herbeiführen wollen, wie beispielsweise bei einer zulässigen Probeabstimmung.31 Ob eine derartige Probeabstimmung tatsächlich ...
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011
7
Nikolaus Groß - Arbeiterführer - Widerstandskämpfer - ...
In einer internen Probeabstimmung der Zentrumsfraktion über das Ermächtigungsgesetz gehörte er zur Minderheit der 12 Abgeordneten, die bei dieser Probeabstimmung dagegen stimmten. Bei der offiziellen Abstimmung im Reichstag folgte ...
Vera Bücker, Bernhard Nadorf, Markus Potthoff, 2001
8
Wirtschaftsunterricht gestalten. Toolbox: Eine traditionelle ...
Phase Inhalt Ziele Typische Aktions-/ Sozialform Zeit Einführung in das Dilemma • Präsentation • Nachfragen • Vertraut sein mit den Fakten • Natur eines Dilemmas kennenlernen Klasse 15 ProbeabstimmungProbeabstimmung durchführen ...
Karl Wilbers, 2012
9
Hüten, richten, gründen: Rollen der Verfassungsgerichte in ...
Der Entscheid fiel etwa so aus wie vorhergesagt: Er bestätigte die Ergebnisse der Probeabstimmung. Damit war der Weg zum neuen Südweststaat geboren, der zu diesem Zeitpunkt noch keinen Namen hatte.152 Der Streit war damit jedoch ...
Christian Boulanger, 2013
10
Politik unter Einigungszwang: eine Analyse föderaler ...
Das geschieht zum einen auf dem Wege des weiteren Argumentierens für einen hohen Prozentwert der Kürzung bei den laufenden Vorhaben, zum anderen auf dem Weg einer Probeabstimmung, in deren Zusammenfassung der Bund eines ...
Achim Wiesner, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROBEABSTIMMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Probeabstimmung no contexto das seguintes notícias.
1
US-Wahl: Probeabstimmung an den Finanzmärkten
Die Vereinigten Staaten wählen einen neuen Präsidenten, wir schauen nach dem wirtschaftlichen Hintergrund der Abstimmung und ihren Konsequenzen. «euronews, nov 16»
2
BT-Wahl: Karl initiiert Probeabstimmung
Karl initiierte dort eine geheime Probeabstimmung, bei der er und seine Gegenkandidatin Barbara Lanzinger zur Wahl standen. Von den 80 anwesenden ... «Mittelbayerische, out 16»
3
Probeabstimmung im UN-Sicherheitsrat: Guterres soll neuer UN ...
Bereits in vorigen Probeabstimmungen , bei denen die Stimmzettel der 15 Ratsmitglieder noch nicht nach deren Veto-Recht farblich markiert waren, hatte sich ... «Tagesspiegel, out 16»
4
Nächste Runde in Rennen um UN-Chefposten
Der frühere portugiesische Premierminister und ehemalige UN-Hochkommissar für Flüchtlinge gewann alle fünf bislang durchgeführten Probeabstimmungen im ... «derStandard.at, out 16»
5
Wahl des UN-Generalsekretärs: Probeweise ganz vorn
Bei fünf Probeabstimmungen im UN-Sicherheitsrat belegte Antonió Guterres jedes Mal den ersten Platz. Aber ob die fünf ständigen...Foto: Salvatore di Nolfi/ ... «Tagesspiegel, set 16»
6
Zwei Bulgarinnen im Clinch um UN-Führung
Doch das Feld lichtete sich auch nach vier Probeabstimmungen kaum, lediglich zwei Anwärter zogen sich zurück, zuletzt Christiana Figueres, Tochter des ... «DiePresse.com, set 16»
7
Guterres weiter Favorit für Posten des UN-Generalsekretärs
Der 67-Jährige erhielt im Sicherheitsrat am Freitag UNO-Diplomaten zufolge bei einer Probeabstimmung elf positive Stimmen, zwei negative Stimmen und zwei ... «Kurier, ago 16»
8
Deutsche Politiker unterstützen Frau an der UN-Spitze
Allerdings hat das Ergebnis der Probeabstimmung vor zwei Wochen eher für ... UN-Spitze ist längst keine abgemachte Sache, wie die Probeabstimmung zeigte. «Reuters Deutschland, ago 16»
9
Vier Europäer führen im Wettlauf um das Amt des UN ...
EurActiv Brüssel berichtet. Am gestrigen Donnerstag mussten sich die 15 Mitglieder des UN-Sicherheitsrats in einer geheimen Probeabstimmung entscheiden, ... «EurActiv.de, jul 16»
10
Mehr Transparenz bei der Wahl des UN-Generalsekretärs
Nach einer Probeabstimmung steht ein erster Favorit fest. Von Kai Clement, ARD-Studio New York. "Willkommen zum unmöglichsten Job der Welt": Mit diesen ... «tagesschau.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Probeabstimmung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/probeabstimmung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z