Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rabau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RABAU

deutsch-französisch-niederländisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RABAU EM ALEMÃO

Rabau  [Raba̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rabau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RABAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rabau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Erika Rabau

Erika Rabau

Erika Rabau é uma fotógrafa e atriz alemã. Desde 1972, é fotógrafa oficial do Festival Internacional de Cinema de Berlim. Erika Rabau ist eine deutsche Fotografin und Schauspielerin. Seit 1972 ist sie die offizielle Fotografin der Internationalen Filmfestspiele Berlin.

definição de Rabau no dicionário alemão

Intimidão com pouca cinza Renette. Rabauke kleine graue Renette.
Clique para ver a definição original de «Rabau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RABAU


Abbau
Ạbbau 
Ackerbau
Ạckerbau [ˈakɐba͜u]
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Apparatebau
Appara̲tebau
Aufbau
A̲u̲fbau 
Ausbau
A̲u̲sbau 
Einbau
E̲i̲nbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Kerabau
Keraba̲u̲
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Modellbau
Modẹllbau
Neubau
Ne̲u̲bau 
Schabau
Schaba̲u̲
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tiefbau
Ti̲e̲fbau
Umbau
Ụmbau 
Unterbau
Ụnterbau
Vorbau
Vo̲rbau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RABAU

Rabab
Rabanus Maurus
Rabat
Rabatt
Rabattaktion
Rabatte
Rabattgesetz
rabattieren
Rabattierung
Rabattkarte
Rabattkartell
Rabattmarke
Rabattschlacht
Rabattvertrag
Rabatz
Rabauke
rabaukenhaft
Rabaukin
Rabbi
Rabbinat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RABAU

Altbau
Bergbau
Eigenbau
Fahrzeugbau
Fertigbau
Gewerbebau
Hochbau
Holzbau
Industriebau
Innenausbau
Körperbau
Neuaufbau
Obstbau
Saalbau
Stahlbau
Steinkohlenbergbau
Stellenabbau
Tagebau
Tunnelbau
Weinbau

Sinônimos e antônimos de Rabau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RABAU»

Rabau wörterbuch Grammatik rabau Erika eine Fotografin Schauspielerin Seit offizielle Internationalen Filmfestspiele Berlin Firma partner für fenster türen witergärten Fenster Türenbau GmbH international agierendes Unternehmen über Jahren Erfahrung Know Partner Sachen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Telefax office Bürozeiten Montag Donnerstag Erika interview rory maclean goethe institut Familienfotografin aber ihre Familie sind

Tradutor on-line com a tradução de Rabau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RABAU

Conheça a tradução de Rabau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rabau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rabau» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rabau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rabau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rabau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rabau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rabau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rabau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rabau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rabau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rabau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rabau
190 milhões de falantes

alemão

Rabau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rabau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rabau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rabau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rabau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rabau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rabau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rabau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

RABAU
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rabau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rabau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rabau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rabau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rabau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rabau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rabau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rabau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABAU»

O termo «Rabau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rabau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rabau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rabau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RABAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rabau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rabau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rabau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RABAU»

Descubra o uso de Rabau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rabau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
Johann-Heinrich Rolff. Rouge Bouté, Rabau, Rauhapfel, Reinette Grise Ancienne, Reinette Grise d'Hiver, Reinette grise française, Reinette Grise Haute Bonté, Richters Graue Renette, Winter-Gray-Renette, Winter-Rabau. Literatur: ( 03) (24) ...
Johann-Heinrich Rolff, 2001
2
Immer volle Kanne
gerichtlich oder sonst wie vorzugehen, gab es gegen Friedel Rabau ständig Anzeigen und Klagen. Vielleicht wollte man den Frust, den man eigentlich wegen Heribert hatte, an Friedel Rabau als den vermeintlich Schwächeren abreagieren.
Joe Emm, 2009
3
G. Phillips' und G. Görres' historisch-politische Blätter ...
»til biefe nun iljrerfeité ben Sßaftor ©rabau immer tiefer in bie „fynar<i)tf<i)tn 3TMtfjúmer" »erftnfen fafycn. ©rabau aber ließ fidj шф1 irre madjcn. „í)ie ílltlutljeraner", fagt tuifyer fin amcrifan¡|\$er ОпдиыИчпфг, „tfyeiíett нф roieber in jwet Parteien ...
Joseph Edmund Jörg, Guido Görres, 1855
4
Generalregister zu Diels systematischer Beschreibung der ...
R. Rabau, grauer. f. Reinette. achte graue fcanzöfifche. Rabau. holl. grauer 21. 158. Rabauxrotvgeftreiftec Pelz- 14, 107, Rabat!F Keöteu- 22, 119. Rabau. faurer 2, 97. 4 .l Rabau. füßer gefireifter Sommer- 4. 152. 7“' Rabau. weißer Sommer- 2,  ...
H ..... I Meyer, 1834
5
Verhandlungen der Versammlung deutscher Wein- und ...
Rofenhöhe; Winter-Rabau. Kirchheim; Grüner Rabau. Bruchfal; Frühe grüne Reinette. dafelbfi; Ehampagner:Apfel. Hornberg; Graue Champagner-Reinette. Meifenheim;Sommer-Rabau. Neuenhcim; Weißer Rabau. Schriesheim;Rabau: Apfe(.
‎1841
6
Verhandlungen der versammlung
in Weinheim; grüne Renette in Mosbach und Michelstadt; Som- merrabau bei Werner in Heidelberg; große gelbe Renette in Ne- karzrmmern ; große graue Renette in Amorbach ; Rabau in Bruchsal und Amorbach. Kommt bei Michelstadt im ...
Deutsche wein- und obstproduzenten, 1840
7
Biographische Fiktionen: das Paradigma Denis Diderot im ...
3. Hypothetische Fiktion405 kann als fiktionaler Wirklichkeitsbericht bezeichnet werden. Hier wird fingiert, wie es gewesen sein könnte, doch hält man sich noch stets an Fakten. Durch innertextliche Fiktionssig- 401 Sophie Rabau elaboriert in  ...
Heidi Denzel de Tirado, 2008
8
Landwirthschaftliche Hefte zunächst für die Beamten auf den ...
dem die Gewässer in der Rabau ausgetreten waren , und sich in den See ergossen hatten, erreichte derselbe eine so große Hohe. Oft tritt auch die Erscheinung ein, daß die Gewässer in der Rabau, nahmlich der Jkva (Spittlbach) der Rabnitz ...
Anton Ritter von Wittman zu Dengláz, 1825
9
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
Aber noch wichtiger für unfere Behauptung ill der Umfiand. daß Rabau gleich darnach erzählt. Bonifazius. der heil. Martyrer und Schußpatron . habe hierüber auch Zweifel gehabt und deßhalb die Bifchbfe feiner Legation confultirt.**) Er wußte ...
10
Systematisch-geordnetes Handbuch der Pomologie: mit ...
... englischer Winter- 91 Quittenreinette, Crede's 185 R Rabau , holländischer , grauer 296 Rabau, Kröten- 271 Rabau, saurer 282 n»l,3ll>v , äuobelcle ßri>u>ve 296 Rambour von Beeck, gestreifter 159 Rambour, gelber Calvill- 155 Nilmbour  ...
F. Wilhelm Hinkert, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rabau no contexto das seguintes notícias.
1
B. comme Homère, Sophie Rabau
De même que Victor Bérard a réinventé l'Odyssée, Sophie Rabau invente ici Victor Bérard en Victor B., son double créatif, figure de l'imagination en train de ... «RFI, out 16»
2
Zes vrienden spelen matchmaker op Facebook
Rabau inviteerde vijf vrienden – die elkaar niet heel goed kennen – voor een barbecue om haar idee een eerste keer te bespreken. “Er was meteen heel veel ... «Gazet van Antwerpen, ago 16»
3
Lire «L'Odyssée» comme un guide de voyage
Helléniste de l'entre-deux-guerres, Victor Bérard a lu Homère d'une manière pour le moins personnelle. Aujourd'hui, Sophie Rabau s'empare de ce savant et ... «Le Temps, jun 16»
4
Réinventer la théorie littéraire
Dans un essai à l'humour décapant, Sophie Rabau revendique la puissance ... B. comme Homère, l'invention de Victor B., de Sophie Rabau, Anacharsis, 256 p. «Le Monde, jun 16»
5
S. Rabau, F. Pennanech, Exercices de théorie littéraire
Le propos de ce manuel est d'apprendre à faire de la théorie littéraire. On y trouvera expliqué, de façon claire et pédagogique, comment on peut soi-même ... «Fabula, mai 16»
6
S. Rabau, B. comme Homère
De même que Victor Bérard a réinventé l'Odyssée, Sophie Rabau invente ici Victor Bérard en Victor B., son double créatif, figure de l'imagination en train de ... «Fabula, mai 16»
7
Buchpremiere in Berlin: 111 Berliner, die man kennenlernen sollte
Erika Rabau, sagt Fotografin Verena Seidel sofort, wenn man sie fragt, welche Begegnung sie am meisten bewegt habe: Ganz klar, die Berlinale-Fotografin, die ... «Tagesspiegel, abr 16»
8
Rammstein: Alltag mit Penis in Schwerin
Neben Andreas Mühe sind Fotografinnen wie die kürzlich verstorbene Erika Rabau, Deborah Feingold, Ilse Ruppert und Claudia Weingart vertreten, beginnend ... «NDR.de, abr 16»
9
Murió Erika Rabau, la emblemática fotógrafa germano-argentina de ...
La fotógrafa germano-argentina Erika Rabau, una emblemática figura de la Berlinale, el festival de cine que cubrió durante más de 40 años, murió el pasado 10 ... «eldiario.es, abr 16»
10
Erika Rabau / Mariano Mores / Howard Marks
Über 40 Jahre lang war Rabau die offizielle Fotografin der Berliner Filmfestspiele. Seit 1972 fotografierte die gebürtige Danzigerin Schauspieler, Regisseure ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rabau>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z