Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rammbär" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMMBÄR EM ALEMÃO

Rammbär  [Rạmmbär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMMBÄR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rammbär e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMMBÄR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rammbär» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rammbär

Urso (ferramenta)

Bär (Werkzeug)

O urso é no caso de ferramentas o bloco de queda de um carneiro ou um martelo de queda, Como um martelo de cinto, um martelo, um vapor ou uma câmara de gás. No caso de um martelo de forjar a gota, a parte móvel superior com o porta-ferramentas é referida como um urso. Em um contra-martelo, onde ambas as partes do porta-ferramentas são móveis, é feita uma distinção entre os portadores superior e inferior. O urso move-se para cima e para baixo em guias laterais e muitas vezes tem um peso significativo. No século 19, os ursos já estavam pesando 400 kg. Com as prensas hidráulicas modernas em 2007, os pesos e dimensões alcançam valores maiores: o urso de uma pressão de 1.000 t pesa 35 t. Toda a imprensa sem ferramentas e acessórios pesa 264 t e tem quase 8 m de altura. Der Bär ist im Werkzeugbau der Fallblock einer Ramme oder eines Fallhammers, z. B. Riemenfallhammer, Brettfallhammer, Dampf- oder Lufthammer. Bei einem Gesenkschmiedehammer wird der obere bewegliche Teil mit der Werkzeugaufnahme als Bär bezeichnet. Bei einem Gegenschlaghammer, wo beide Teile der Werkzeugaufnahme beweglich sind, wird zwischen Ober- bzw. Unterbär unterschieden. Der Bär bewegt sich in seitlichen Führungen auf und nieder und besitzt oft ein bedeutendes Gewicht. Im 19. Jahrhundert wogen Bären schon 400 kg. Bei modernen hydraulischen Pressen im Jahr 2007 erreichen die Gewichte und Dimensionen größere Werte: Der Bär einer 1.000-t-Presse wiegt 35 t. Die gesamte Presse ohne Werkzeug und Anbauten wiegt dabei 264 t und ist fast 8 m hoch.

definição de Rammbär no dicionário alemão

Bear. Bär.
Clique para ver a definição original de «Rammbär» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAMMBÄR


Ameisenbär
A̲meisenbär [ˈaːma͜izn̩bɛːɐ̯]
Braunbär
Bra̲u̲nbär [ˈbra͜unbɛːɐ̯]
Brillenbär
Brịllenbär [ˈbrɪlənbɛːɐ̯]
Brummbär
Brụmmbär [ˈbrʊmbɛːɐ̯]
Eisbär
E̲i̲sbär 
Grizzlybär
[ˈɡrɪsli…] 
Höhlenbär
Hö̲hlenbär [ˈhøːlənbɛːɐ̯]
Knuddelbär
Knụddelbär
Koalabär
Koa̲labär
Nasenbär
Na̲senbär [ˈnaːzn̩bɛːɐ̯]
Pandabär
Pạndabär
Plüschbär
Plüschbär
Schwarzbär
Schwạrzbär
Seebär
Se̲e̲bär
Tanzbär
Tạnzbär [ˈtant͜sbɛːɐ̯]
Teddybär
Tẹddybär 
Waschbär
Wạschbär [ˈvaʃbɛːɐ̯]
Zottelbär
Zọttelbär
bulbär
bulbä̲r
retrobulbär
retrobulbä̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAMMBÄR

Ramm
Rammbalken
Rammbock
Rammbug
rammdösig
Ramme
Rammel
Rammelei
Rammelkiste
rammeln
Rammelplatz
rammelvoll
Rammelzeit
rammen
Rammhammer
Ramming
Rammklotz
Rammler
Rammmaschine
Rammpfahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAMMBÄR

Bambusbär
Bär
Isabellbär
Kleinbär
Kodiakbär
Kragenbär
Lippenbär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Schönbär
Zeiselbär
komplementär
lobär
populär
primär
sanitär
ternär
veterinär

Sinônimos e antônimos de Rammbär no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAMMBÄR»

Rammbär mäkler rammbär stellung wörterbuch Bär Werkzeugbau Fallblock einer Ramme oder eines Fallhammers Riemenfallhammer Brettfallhammer Dampf Lufthammer einem Gesenkschmiedehammer wird obere bewegliche Teil Werkzeugaufnahme bezeichnet Gegenschlaghammer hamburger abendblatt Juli werden Rohre Spundbohlen Pfähle Boden gerammt unterscheidet Freifallbär Zylinderbär Dieselbär Hydraulikbär richtiges gutes academic dictionaries gewöhnlich Singular stark flektiert obwohl Bär selbst schwachen Flexion folgt Rammbärs Plural lautet techniker forum Masse fällt einen Pfahl durch diesen Schlag Erdreich eindringt groß Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tiefbau eingesetzt baumarkt Tiefbau Betonpfähle Rammen getrieben Dict für dict Deutschwörterbuch türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS monkey Rambär Höhe gleichmäßig abgebremst Berechnen Uebersetzung uebersetzen Aussprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie schreibt http bär Fallgewicht Ramme Rammbock normen regelwerke bauprofessor

Tradutor on-line com a tradução de Rammbär em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMMBÄR

Conheça a tradução de Rammbär a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rammbär a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rammbär» em alemão.

Tradutor português - chinês

公羊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carnero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carneiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গড্ডল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bélier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ram
190 milhões de falantes

alemão

Rammbär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숫양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şahmerdan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

berbec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κριάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rammbär

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMMBÄR»

O termo «Rammbär» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rammbär» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rammbär
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rammbär».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMMBÄR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rammbär» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rammbär» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rammbär

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAMMBÄR»

Descubra o uso de Rammbär na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rammbär e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Bringt man dagegen die Muttern (wt2) näher gegen den Daumen, so wird derselbe früher den Kolben (K) verschieben und der Rammbär steigt nicht so hoch. Man kann aber auch Conterdampf geben, wenn mau, durch Verschiebung der ...
2
Mathematisches Wörterbuch: alphabetische Zusammenstellung ...
Der Rammbär, 5 bis 15 Centner schwer, besteht aus Eichenholz oder Gusseisen. Im erstcren Falle ist er mit Eisenringen versehen. Handramme ist eine solche Vorrichtung, wo das Heben des Rammbären mittels der freien Hand, Zug ramme,  ...
Ludwig Hoffmann, Leopold Natani, 1867
3
Mathematisches Wörterbuch
Der Rammbär, 5 bis 16 Centner schwer, besteht aus Eichenholz oder Gusseisen. Im erBteren Falle ist er mit Eisenringen versehen. Handramme ist eine solche Vorrichtung, wo das Heben des Rammbären mittels der freien Hand, Zugramme,  ...
Ludwig Hoffmann (Mathématicien), 1867
4
Das chinesische Reich
In dieser Röhre lässt man einen mit Eisen beschlagenen Rammbär von drei bis vierhundert Pfund Schwere sich bewegen. Dieser Rammbär ist gezahnt, oben etwas concav und unten rund; ein starker leicht gekleideter Mann steigt auf ein ...
Evariste Régis Huc, 1856
5
Das Chinesische Reich
In dieser Röhre lässt man einen mit Eisen beschlagenen Rammbär von drei bis vierhundert Pfund Schwere sich bewegen. Dieser Rammbär ist gezahnt, oben etwas suncav und unten rund; ein starker leicht gekleideter Mann steigt auf ein ...
H.E. R?gis
6
Das chinesische Reich. Deutsche Ausg
Dieser Rammbär ist gezahnt, oben etwas concav und unten rund ; ein starker leicht gekleideter Mann steigt auf ein Gerüst und tritt den ganzen Morgen lang auf eine Schaukel, welche diesen Rammbär zwei Fuss hoch hebt und mit aller ...
Évariste Régis Huc, 1856
7
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Die Zange läuft nach oben in 2 lange Schenkel aus, welche durch 2 Stahlfedern so nach außen gedruckt werden, daß das Gebiß der Zange geschlossen bleibt und mithin der Rammbär festge. halten wird. Das Rammtau wird nnn mittelst ...
Herrmann Julius Meyer, 1866
8
Die Anwendung des Erd- oder Bergbohrers zur Aufsuchung ...
Die Ehinefen bedienten fich, um ihren Rammbär in Bewegung zu fetzen, vor alten Zeiten eines einfachen Hebels n13 0 Figur 1, Tafel 5, an deffen Ende o fie ihr am Arbeitsinfirument befefiigtes Seil anbrachten; Männer wirkten durch ihr ...
Joseph Marie Anne Degousée, Amédée Burat, 1851
9
Spezialtiefbautechnik von A-Z: Grundlagen - Gerätetechnik - ...
Rammhaube für '“ l 'L Elnzeispundhnhlle Rammhaube für Duppelspundbnhle Abb. R-6: Rammhauben für Spundwandprofile Schlagplatten (Abb. R-5) haben keine Führungen und sind stets mit dem Rammbär oder Rammhammer verbunden.
Heinrich Otto Buja, 2012
10
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
Die Laufruthen dienen dem Rammklotze als Leitungen für seine Bewegung in gerader Richtung auf- und abwärts, und haben an ihrem oberen Ende eine Rolle , über welche das Seil, (Rammtau) geht, durch welches der Rammbär aufgezogen ...
Sebastian Haindl, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMMBÄR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rammbär no contexto das seguintes notícias.
1
250 Bohlen für neue Spundwand
In Wismars Hafen ist der Rammbär im Einsatz. 250 bis 260 Stahlbohlen hämmert er in den Hafengrund. Sie sind die Basis für eine insgesamt 332 Meter lange ... «Ostsee Zeitung, out 16»
2
Altensteig (Württ.): Sonnenschein beim Flößerfest
Einige Meter weiter zogen vier kräftige Männer einen "Rammbär" in die Höhe und ließen die dicken Seile auf Kommando los. Mit dieser Technik wurden bereits ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
3
Altensteig (Württ.): Sehenswert, aber nicht ungefährlich
Wenn Tannen im Ofen kochen, der Rammbär Pfähle in den Boden treibt, ein LKW mit Stahlseilen beladen wird, in der Feldschmiede das Eisen glüht und ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
4
Mit dem "Rammbär" fünf Meter in Tögings Untergrund
Wie es dort hieß, arbeitet der "Rammbär" in einem Hydraulik-Verfahren und bringt eine Frequenz von 55 Hertz. Der Druck, mit dem die sechs Meter langen ... «Passauer Neue Presse, nov 15»
5
Altensteig (Württ.) Flößer erwarten tausende Besucher
Mit dicken Seilen wird der so genannte Rammbär in die Höhe gezogen. Sekunden später lassen ihn mit hüfthohen Stiefeln und Hirschlederhosen bekleidete ... «Schwarzwälder Bote, set 14»
6
Kaimauer: gerüttelt, nicht gerammt
Das vom Bauunternehmen Maas aus Moers eingesetzte Gerät heißt zwar Rammbär, aber es wird eben nicht gerammt, sondern gerüttelt. Das hat mehrere ... «RP ONLINE, set 13»
7
Die ersten Bohlen sind im Wasser
Derweil leistet der so genannte Rammbär ganze Arbeit. Eigentlich wäre Rüttelbär der richtige Name, denn die Bohle wird durch die Vibration ins Erdreich ... «Derwesten.de, set 13»
8
Ein Rentnerleben versinkt im Moor
... Rammbär auf den Pfahl, bis er fest im Sand sitzt; Eßmann hat früher selbst so gearbeitet. „Wichtig ist, dass der Holzpfahl im säurehaltigen Grundwasser steht“, ... «Nordwest-Zeitung, mar 13»
9
Küstenschutz Schiffsbohrwurm frisst Buhnen butterweich
Für rund 2,9 Millionen Euro werden mit einem Rammbär mehr als 9000 Pfähle in den Meeresboden und die Uferzone gerammt. Anzeige. Nach Angaben des ... «Welt Online, out 11»
10
Flößerfest: Welle mit Stämmen ins Tal
... in Originaltracht mit hüfthohen Stiefeln, Hirschlederhosen und einer Weste aus dem gleichen Material – mit Hilfe von Seilen den "Rammbär" hochzuziehen. «Schwarzwälder Bote, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rammbär [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rammbar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z