Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rammelei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMMELEI EM ALEMÃO

Rammelei  [Rammele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMMELEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rammelei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMMELEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rammelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rammelei no dicionário alemão

o empurrão. das Rammeln.

Clique para ver a definição original de «Rammelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAMMELEI


Akelei
Akele̲i̲
Altertümelei
Altertümele̲i̲
Anhimmelei
Anhimmele̲i̲ [ˈanhɪml̩|a͜i]
Bimmelei
Bimmele̲i̲
Bummelei
Bummele̲i̲
Deutschtümelei
Deutschtümele̲i̲
Frömmelei
Frömmele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Gammelei
Gammele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Lümmelei
Lümmele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Sammelei
Sammele̲i̲ [ˈzaml̩|a͜i]
Schummelei
Schummele̲i̲
Schwiemelei
Schwi̲e̲melei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Trommelei
Trommele̲i̲ [ˈtrɔml̩|a͜i]
Volkstümelei
Volkstümele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAMMELEI

Ramm
Rammbalken
Rammbär
Rammbock
Rammbug
rammdösig
Ramme
Rammel
Rammelkiste
rammeln
Rammelplatz
rammelvoll
Rammelzeit
rammen
Rammhammer
Ramming
Rammklotz
Rammler
Rammmaschine
Rammpfahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAMMELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Stichelei
Titelei
Tüftelei
Witzelei
Ziegelei

Sinônimos e antônimos de Rammelei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMMELEI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rammelei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rammelei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAMMELEI»

Rammelei Andrang Gedränge Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden rammelei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für anderes wort http Gedränge Getriebe Gewühl Gewimmel Gemenge Gewoge Getümmel Auflauf Enge Tumult derb Geschlechtsverkehr universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨Gedränge Bedeutung sagt noch kostenlosen Ständige zooplus haustierforum Seit Ende August habe Klärchen robuste Schlappohrdame Jahr Peppi kleinerer schüchterner Schlappohrmann pons Rammeln Deutschen PONS Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Rätsel hilfe suche gedränge rammeln Hilfe Monotone zeit Walters erotisches Tagebuch Philipp Reemtsma April Mein geheimes Leben

Tradutor on-line com a tradução de Rammelei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMMELEI

Conheça a tradução de Rammelei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rammelei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rammelei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rammelei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rammelei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rammelei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rammelei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rammelei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rammelei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rammelei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rammelei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rammelei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rammelei
190 milhões de falantes

alemão

Rammelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rammelei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rammelei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rammelei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rammelei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rammelei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rammelei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rammelei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rammelei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rammelei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rammelei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rammelei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rammelei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rammelei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rammelei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rammelei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rammelei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMMELEI»

O termo «Rammelei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rammelei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rammelei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rammelei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMMELEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rammelei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rammelei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rammelei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAMMELEI»

Descubra o uso de Rammelei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rammelei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Topographische Uebersicht des ...
Rammelei. fiammeíei. Rammelei.. Rammelei in SBatbe. ©otf — SWtetgut. ©otfj. SîeusSeutni^. ©otf j. ÉKent=2tmte Stoffen. Süotic. 5. Seitetêborf. SBottoerf 5. © ctjegetn. Sot. j.9îeibS3etttnt(j. Sfyeetfcuben ju £te6icfc;0h>. S3otio. it. Sot. ju £ otnon?
... Güthlein, 1850
2
Baier'sches Kochbuch für Fleisch- und Fasttäge: enthält ...
enthält leichtfaßliche und bewährte Anweisungen, um für alle Stände ... zu kochen ... Johanna M. Huber. Von jerfuiebenen 35r*tetn 365. 600. ©ebámpftec. $ аЫ. -. o&ec. Rammelei. fcf)legel. îBafcfee ben ...
Johanna M. Huber, 1802
3
Das Königreich Preußen geographisch, statistisch und ...
740 <S. — ©únterêberger=Sb. aufferoárterei, ein= ielneê фauê mit 10 ®. — © ubloro, ¡D0rf mit 16 ф. и. 102®.— фam« me lei, ©djáferei mit 14 ®. bei Saubadj. — Rammelei, ©djáferei mit 8 ®. bei 2llt=Seutnifc. — Rammelei, ©djaferei mit 8 ...
Eugen H. Th Huhn, 1848
4
Deutsche Jahrbücher für Wissenschaft und Kunst
Rammelei." - Emancipation des Fleifehes. Vielleicht ift des Verf. Lyrik bedeutender. Das Werk ift nach den Jahreszeiten eingetheiltz es wird eröffnet mit einem Gedicht auf den Frühling. Es fehließt: ..Was ift. was wird? Ei der Frühling kommt!
5
Hallische Jahrbücher für deutsche Wissenschaft und Kunst
Der Haie wird gefcholten (oder beneidet?) wegen der „Polhgamie/i „Vielweibereij " „Rammelei." -- Emancipation des Fleifches. Vielleicht ift des Verf. Lyrik bedeutender. Das Werk ift nach den Jahreszeiten eingetheilt z es wird eröffnet mit einem ...
6
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh., das gegenseitige Stoßen und Prügeln, um fich niederzuwerfen; Goethe „ein bißchen Diebsgelüft, ein bischen Rammelei". rammelig, Bw. u. Nbw. , läufisch, liederlich. rammeln, j) ZstZ. m. haben, absichtlich unruhig im Bett ,c. mit Füßen und ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
7
Fortsetzung des Faust von Göthe: Der Tragödie zweyter Theil
Doch wie's den Kate.' spinnen hört, Da wird das Kätzlein wie bethört; Es winselt laut und zärtlich schreit, Der Kater merkt — daß es sich freut. Er stimmt nun an die Melodey, Ganz, eignend sich zur Rammelei, Schleicht immer näher sich heran, ...
Carl Christoph Ludwig Schöne, 1823
8
literaurwissenschaftliches jahrbuch
Besonders Leontin liebt es, auf das Drama anzuspielen. Höhnisch spricht er von faunischen Hagestolzen, »wie sie sich um die Mauern streichen, ein bißchen Rammelei und Diebsgelüst im Herzen, wenn sie noch eins haben« (III, S. 109 f.).
9
Volle Möhre!
WobeiLutschi natürlich nichtindie Kategorie ‚Rammelei' fiel, sondern in...Ja, wohin gehörte denn die mäulische Art der Zuwendung? „Hör mal! Ich finde, dukannst meinen Dank echt annehmen“,knurrte Rudi,ohne vonseinem Ei aufzuschauen.
Sissi Kaipurgay, Juan Santiago, 2014
10
Fool: Roman
»Und woher stammt Ihr?« »Aus der Rammelei, Sir.« »Nun ja, mein Freund, ganz wie wir alle«, sagte Lear. »Aber aus welcher Stadt?« »Die Rammelei ist ein einsamer Landstrich«, warf ich schulterzuckend ein. »Tiefstes Wales...« »Gut, dann ...
Christopher Moore, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMMELEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rammelei no contexto das seguintes notícias.
1
Lust und Angst in der Walpurgisnacht
Abergläubische mögen sich vor ihr fürchten, Wagemutige freuen sich darauf wie in Goethes Faust: "Ein bißchen Diebsgelüst, ein bißchen Rammelei. So spukt ... «nachrichten.at, abr 16»
2
Dänemark: Kuriose Stellenanzeige - Porno DJ gesucht, Arbeitsort ...
Ob Ihnen die Rammelei auf dem Monitor nach ein paar Tagen Dauerdröhnung noch Spaß macht, sollten Sie aber sicherheitshalber vor der Bewerbung testen. «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
3
Karneval in Berlin : "Ich bin kein Mann für eine Nacht"
... zu der man an diesem Nachmittag noch per Shuttle transportiert werde, soweit man das wolle: „Viel zu voll, eine einzige Rammelei, Bauch an Bauch“. Naja ... «Tagesspiegel, fev 16»
4
Hollywood-Besuch: Rumer Willis beehrt Berlin Fashion Week!
Warum ist das Ergebnis der Rammelei zweier Schauspieler ein "hoher Besuch"? Hat sie etwas geleistet wovon die Welt es noch nicht erfahren hat? «Promiflash.de, jan 16»
5
Tantra-Boom: Mit Leib und Seele
Neunzig Prozent dessen, was dort unter spiritueller Sexualität gelaufen sei, sei «nichts anderes als eine öde Rammelei» gewesen. Freie Liebe – frei interpretiert ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
6
Casual Sex oder: Die Lizenz zum Kommen
Allerdings bin ich einfach kein Fan von ewiger Rammelei, nachdem ich schon gekommen bin. Er wirft mir vor, dass es mir nur um den Orgasmus gehen würde ... «Huffington Post Deutschland, nov 15»
7
"Big Brother": Sharon und Kevin gehen auf Tuchfühlung
Ich frag mich ernsthaft, WER tatsächlich mit feuchter Hose darauf wartet, dass die Rammelei endlich anfängt! Die Leser und die Zuschauer sind es schonmal ... «Promiflash.de, set 15»
8
Luftschiff-Kapitän Lars Pentzek: «Im Zeppelin sehen Piloten noch ...
Wenn es eine Rammelei gab, flogen wir zudem schnell dahin und die Polizei konnte von oben mit einer Kamera das Geschehen fotografieren. Daneben gibt es ... «aeroTELEGRAPH, mai 15»
9
Mario Adorf - Der heldische Augenblick
... um Gottes willen um keine Liebesszene handeln dürfe, sondern um eine fast "vergewaltigende Rammelei"! Der heldische Moment für Matzerath hingegen sei ... «Süddeutsche.de, mai 15»
10
Die Nacht der Hexen – und Streiche
"Ein bißchen Diebsgelüst, ein bißchen Rammelei. So spukt mir schon durch alle Glieder, die herrliche Walpurgisnacht", sagt Dr. Faustus in Goethes berühmter ... «Badische Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rammelei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rammelei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z