Baixe o aplicativo
educalingo
Reiseleiterin

Significado de "Reiseleiterin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REISELEITERIN EM ALEMÃO

Re̲i̲seleiterin [ˈra͜izəla͜itərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE REISELEITERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reiseleiterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REISELEITERIN EM ALEMÃO

definição de Reiseleiterin no dicionário alemão

forma feminina para guia turístico.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REISELEITERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REISELEITERIN

Reisekissen · Reisekoffer · Reisekorb · Reisekosten · Reisekostenabrechnung · Reisekostenzuschuss · Reisekrankheit · Reisekreditbrief · Reiseland · Reiseleiter · Reiseleitung · Reiselektüre · Reiselimousine · Reiselust · reiselustig · Reisemarschall · reisen · reißen · reißend · Reisende

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REISELEITERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Reiseleiterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REISELEITERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Reiseleiterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REISELEITERIN»

Reiseleiterin · Begleiter · Begleiterin · Betreuer · Betreuerin · Führer · Führerin · Guide · Reiseführer · Reiseführerin · Reiseleiter · Reisemarschall · wörterbuch · reiseleiterin · Grammatik · Umschulung · reiseleiter · Darüber · hinaus · gibt · selten · feste · Arbeitszeiten · sodass · Reiseleiter · häufig · auch · abends · Wochenenden · präsent · sein · muss · Dict · für · dict · Jobs · deutschland · jobs · Meinestadt · Finde · aktuelle · Stellenangebote · Berufszweig · Deutschland · regionalen · Stellenmarkt · meinestadt · gehalt · gehälter · Gehalt · finden · potenzielle · heraus · haben · Millionen · Daten · Lohn · Gehälter · Einkommen · german · German · many · other · translations · Reiseführung · jakobsweg · spanien · pilgern · bietet · einen · tägigen · geführten · Marsch · Jakobsweg · stellt · Bilder ·

Tradutor on-line com a tradução de Reiseleiterin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REISELEITERIN

Conheça a tradução de Reiseleiterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Reiseleiterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reiseleiterin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

导游
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

guía turístico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tour guide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टूर गाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدليل السياحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

экскурсовод
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

guia de turismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ট্যুর গাইড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guide touristique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemandu pelancong
190 milhões de falantes
de

alemão

Reiseleiterin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガイド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투어 가이드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tour guide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்றுலா வழிகாட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पर्यटन मार्गदर्शक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tur rehberi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guida turistica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przewodnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

екскурсовод
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ghid turistic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεναγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toergids
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reiseleder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reiseleiterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REISELEITERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reiseleiterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reiseleiterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reiseleiterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REISELEITERIN»

Descubra o uso de Reiseleiterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reiseleiterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
„Ja“, erwidert die Reiseleiterin, die das Gespräch verfolgt. „Trotteln wir der Meute hinterher der Anpassung zuliebe?“, fragt eine andere. „Ja“, erwidert die Reiseleiterin. „Verleugnen wir unser innerstes Verlangen, um nicht aus der Rolle zu ...
Anette Fischer, 2012
2
Allerlei Theater in der Kirche: Anspiele für Kinder- und ...
Touristen und ReiseleiterIn kommen müde nach vorn, versammeln sich im Altarraum; ErzählerIn und Jakob stehen am bzw. neben dem Lesepult; die „ Stimme“ erklingt dann von der Kanzel. Tourist 1: Bfffhh ... heute ist es wieder extrem heiß!
Christine Hubka, 2010
3
Schmetterling Im Winter
Unsere Reiseleiterin war mit den Nerven am Ende, da es einen Streit und Ärger in der Gruppe zu schlichten galt und ich vetrieb mir die Zeit am offenen Abteilfenster mit einem Gespräch. Alles wäre nur halb so schlimm gewesen, wenn dieser ...
Angela Storm, 2000
4
Festschrift für Werner Lorenz zum siebzigsten Geburtstag
Die Bedenken lassen sich anhand des in der Einleitung66 geschilderten Reiseleiterin-Fa\les näher aufzeigen. In seiner Beurteilung dieses Falles hat der 2. Senat des BAG zu Recht angenommen, daß die Reiseleiterin dem Betrieb der  ...
Bernhard Pfister, Michael R. Will, 1991
5
Das soll mir erst mal einer nachmachen!: Erinnerungen an ...
Aber dann müssen Sie erst mal mit ins Hotel und meine Reiseleiterin fragen. Ich kann nicht einfach wegbleiben.“ Als ich hinten in das Auto der Reporter einstieg, um mit ihnen zu meinem Hotel zu fahren, traf mich beinahe der Schlag.
Annemarie König, 2014
6
Copymasters:
Am liebsten war' ich ... //äst du dir mal überlegt, was du später werden möchtest? Fernfahrer oder Tierärztin, Physiker oder Fußballstar, Reiseleiterin oder Astronautin? Lies folgende Steckbriefe aus einem Jugendmagazin. Schreib mal wieder ...
‎2001
7
Peru: Faszination der Gegensätze
Wieder zurück in Deutschland (Hamburg), arbeitet Ute Boewen für namhafte deutsche Reiseveranstalter freiberuflich als Reiseleiterin in Südamerika mit Schwerpunkt Peru und Bolivien. Die Autorin sagt Danke all jenen, die mit Gesprächen, ...
Ute Boewen, 2014
8
Touristische Gastfreundschaft in "good old Germany"
Zwar sind die Aussagen der ersten Kategorie von bescheidenem Umfang, dennoch erscheinen sie wichtig, da beide Personen - Reiseleiterin und Busfahrer - als zentrale Kontaktpersonen der Reisenden fungieren und für viele Reisende die ...
Dagmar Buck
9
Venedig: DIE ZEIT City Guide
VON PETRA RESKI Reiseleiterin: D0 you know Venice? Touristen (einstimmig): N0. Reiseleiterin: Venice is an island. Touristen: Oh! Reiseleiterin: N0 cars. Touristen (erschrocken): N0 cars? Reiseleiterin: Only boats. Touristen: Only boats?
ZEIT ONLINE, 2013
10
Chef aus Alemania!: Amüsantes & Schockierendes über den ...
sichtlich nicht mit dem Konter der Reiseleiterin rechnend. Hochinteressant auch ihre Wortwahl „da sind WIR...“ Als ob die gesamte Truppe mit ihr gemeinsam im Chor die Frage an die Reiseleiterin gerichtet hätte, bezog sie alle Anwesenden ...
Carsten Rokahr, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REISELEITERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reiseleiterin no contexto das seguintes notícias.
1
Höchstrichterliche Entscheidung im Streit um Reisemängel
Diese Forderung wollte der Reiseveranstalter jedoch erst ab dem Tag der Meldung bei der Reiseleiterin anerkennen. Um möglicherweise auch eine ... «VersicherungsJournal Deutschland, nov 16»
2
“Wäre die Welt ein Kreuzfahrtschiff, so wäre Sie friedlich”
Reiseleiterin ist für viele junge Menschen ein Traumberuf. Man fährt kostenlos durch die Welt, lernt Land und Leute kennen und hat das ganze Jahr Ferien. «Eigene und Pressemeldungen, out 16»
3
Trotz hohen Alters will Charlotte Peter das Reisen nicht lassen. In ...
Sie ist Journalistin, Buchautorin und Reiseleiterin – und das mit 92 Jahren. Rücksicht auf ihr Alter nimmt die Zürcherin bei der Reiseplanung nie, «ich bin ja nicht ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
4
Spanien: Flashmob verursacht Panik in Urlaubsort
Fünf deutsche Reiseleiterinnen planten in Spanien einen Gag am Strand. Doch als es losging, ergriffen Passanten plötzlich die Flucht. Elf Menschen wurden ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Verwirrter Bus-Fahrgast verletzt Reiseleiterin mit Messer
Polizisten konnten den Mann schließlich am Rastplatz vorläufig festnehmen. Der unter Wahnvorstellungen leidende Mann wurde zur psychiatrischen ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Studienreise der evangelischen Kirchengemeinde Oberriexingen
Die Reisegruppe mit ihrer Reiseleiterin (zweite Reihe von oben, Dritte von links neben Pfarrer Ulrich Gratz) beim Höhlen-Kloster Geghard in der Nähe von ... «Südwest Presse, jun 16»
7
Welche Aufgaben hat der Reiseleiter?
Entscheiden sich Touristen für eine geführte Reise, gibt es in der Regel eine Reiseleiterin oder einen Reiseleiter. Der oder die hat ganz bestimmte Aufgaben. «Volksstimme, fev 16»
8
«Sie müssen Reisende in den Bann ziehen und Ferienstimmung ...
Sie steht der Reiseleiter-Einsatzstelle bei Baumeler Reisen vor: Priska ... Frau Rutishauser, was macht eine gute Reiseleiterin oder ein guter Reiseleiter aus? «travelnews.ch, fev 16»
9
Istanbul nach Anschlag: Reiseleiterin verhinderte weitere Opfer
... am Bein verletzt. Auf Bildern war zu sehen, wie die Reiseleiterin nun den Tatort besuchte und gemeinsam mit mehr als 1000 Menschen den Opfern gedachte. «STERN, jan 16»
10
+++ Türkei-Anschlag im News-Ticker +++Alle zehn Toten sind ...
10.29 Uhr: Womöglich hat die Reiseleiterin der deutschen Touristengruppe verhindert, dass bei dem Anschlag in Istanbul noch mehr Menschen ums Leben ... «FOCUS Online, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reiseleiterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reiseleiterin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT