Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reisern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REISERN

zu Reis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REISERN EM ALEMÃO

reisern  [re̲i̲sern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REISERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
reisern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reisern em alemão.

O QUE SIGNIFICA REISERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «reisern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reisern no dicionário alemão

Tome o tempo. Witterung nehmen.

Clique para ver a definição original de «reisern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO REISERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reisere
du reiserst
er/sie/es reisert
wir reisern
ihr reisert
sie/Sie reisern
Präteritum
ich reiserte
du reisertest
er/sie/es reiserte
wir reiserten
ihr reisertet
sie/Sie reiserten
Futur I
ich werde reisern
du wirst reisern
er/sie/es wird reisern
wir werden reisern
ihr werdet reisern
sie/Sie werden reisern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gereisert
du hast gereisert
er/sie/es hat gereisert
wir haben gereisert
ihr habt gereisert
sie/Sie haben gereisert
Plusquamperfekt
ich hatte gereisert
du hattest gereisert
er/sie/es hatte gereisert
wir hatten gereisert
ihr hattet gereisert
sie/Sie hatten gereisert
conjugation
Futur II
ich werde gereisert haben
du wirst gereisert haben
er/sie/es wird gereisert haben
wir werden gereisert haben
ihr werdet gereisert haben
sie/Sie werden gereisert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reisere
du reiserest
er/sie/es reisere
wir reisern
ihr reisert
sie/Sie reisern
conjugation
Futur I
ich werde reisern
du werdest reisern
er/sie/es werde reisern
wir werden reisern
ihr werdet reisern
sie/Sie werden reisern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gereisert
du habest gereisert
er/sie/es habe gereisert
wir haben gereisert
ihr habet gereisert
sie/Sie haben gereisert
conjugation
Futur II
ich werde gereisert haben
du werdest gereisert haben
er/sie/es werde gereisert haben
wir werden gereisert haben
ihr werdet gereisert haben
sie/Sie werden gereisert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reiserte
du reisertest
er/sie/es reiserte
wir reiserten
ihr reisertet
sie/Sie reiserten
conjugation
Futur I
ich würde reisern
du würdest reisern
er/sie/es würde reisern
wir würden reisern
ihr würdet reisern
sie/Sie würden reisern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gereisert
du hättest gereisert
er/sie/es hätte gereisert
wir hätten gereisert
ihr hättet gereisert
sie/Sie hätten gereisert
conjugation
Futur II
ich würde gereisert haben
du würdest gereisert haben
er/sie/es würde gereisert haben
wir würden gereisert haben
ihr würdet gereisert haben
sie/Sie würden gereisert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reisern
Infinitiv Perfekt
gereisert haben
Partizip Präsens
reisernd
Partizip Perfekt
gereisert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REISERN


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
gläsern
glä̲sern 
gusseisern
gụsseisern [ˈɡʊs|a͜izɐn]
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
mosern
mo̲sern
nachbessern
na̲chbessern
schmiedeeisern
schmi̲e̲deeisern [ˈʃmiːdə|a͜izɐn]
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REISERN

reisen
reißen
reißend
Reisende
Reisender
Reisenecessaire
Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser
Reißer
Reiserbesen
Reiserei
reißerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REISERN

anteasern
auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
klamüsern
knausern
mausern
mörsern
notwassern
schlossern
teasern
verbösern
verschlimmbessern
wächsern
zasern
zerfasern

Sinônimos e antônimos de reisern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REISERN»

reisern Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reisern universal lexikon deacademic nehmen Schweißhund Reis „Schössling sern ↑Reis Jägerspr Witterung Ästen Tipps schnitt Schnitt möchten eine alte oder besonders gute Obstsorte erhalten vermehren Dazu gibt bewährtes Verfahren Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Amtsbezirk Einführung Kreisordnung für Provinzen Preußen Brandenburg Pommern Posen Schlesien Sachsen onlineprojekt gefallenendenkmäler Chroscina Opolska Kreis Oppeln Oberschlesien Wandplakette einer Kirche Inschriften GEDENKEN OPFER konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde

Tradutor on-line com a tradução de reisern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REISERN

Conheça a tradução de reisern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de reisern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reisern» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

veins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नसों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urat
190 milhões de falantes

alemão

reisern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tĩnh mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரம்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damarlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słojowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вени
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλέβες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

are
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vener
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reisern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REISERN»

O termo «reisern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reisern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reisern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «reisern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REISERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reisern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reisern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre reisern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REISERN»

Descubra o uso de reisern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reisern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
< 2) «inen Baum, der aus dem bloßen Kern in der Cdelschule gezogen , aber dann auch unveredelt WS Freie versetzt worden war; r>) einen Baum, der aus diesem Kern gezogen, mit Reisern aus dem Wildling im Walde veredelt ward; c) einen ...
2
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Zweitens, andere würde ich ver« «dln , theils mit Reisern des in besonderer Pflege ge» standenen Baums, theils wieder andere mit Reisern von dem uncullivirten Baume und theils noch ander« mit Reisern von dem, noch in der Wildniß ...
3
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Zweitens, andere würde ich veredln, theils mit Reisern des in besonderer Pflege ge, Mndencn Baums, theils wieder andere mit Reisern von dem uncultivirten Baume und theils noch andere mit Reisern von dem, noch in der Wildniß stehenden ...
4
Anton Reiser
Ein solcher Blick vom Direktor war schon etwas, das allgemeine Aufmerksamkeit zu erregen pflegte. – Da nun aber das Gebet vorbei war, so sagte er Reisern ein paar Worte über das Niederträchtige in seiner Miene, welche diesen auf einmal ...
Karl Philipp Moritz, 2011
5
Anton Reiser (Erweiterte Ausgabe)
Da nun aber das Gebet vorbei war, so sagte er Reisern ein paar Worte über das Niederträchtige in seiner Miene, welche diesen auf einmal der Verachtung der ganzen Klasse aussetzten, der die Aussprüche des Direktors Orakel waren.
Karl Philipp Moritz, 2012
6
Zoologie: zu seinen Vorlesungen entworfen. Anatomie und ...
der Anhingas besteht aus einer Unterlage von Reisern, und aus Schilf, Rohr und Stroh, zuweilen auch aus Federn und Wolle. Das Nest der auf Bäumen brütenden hühnerartigen Vögel der Marails, Souis und Hockos ist aus Reisern gebildet ...
Friedrich Tiedemann, 1814
7
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Pflanzensystem
5urr«/i^ va»i5. Mit zerstreuten Reisern. H. m. ästigen Reisern, fastgesiedertem Laube: m. ze» tüpfeltem Bläuch. W. Nasse Wälder an der Erde und Baum wur» zeln. Bl. z-;. 7. II iure, vigis erecuuzculis: toi. seeunol» i«cnrv«ll« b<>zi r»ßo»i>.
Carl von Linné, Blasius Merrem, 1811
8
Anton Reiser: Ein psychologischer Roman
Ein paar junge Leute die nach Reisern in Prima kamen, wurden über ihn gesetzt, und er mußte verschiedene Monathe lang der letzte von allen bleiben. — Der junge R. . . ein vorzüglicher Kopf, der sich nachher als Mahler berühmt gemacht ...
Karl Philipp Moritz, 1785
9
Anatomie und Naturgeschichte der Vögel
Лег Anhingas besteht aus einer Unterlage von Reisern, und aus Schilf, Rohr und Stroh, zuweilen auch aus Federn und Wolle. Das Nest der auf Bäumen brütenden hühnerartigen Vögel der Marails, Souis und Hockos ist aus Reisern gebildet ...
Friedrich Tiedemann, 1814
10
Neue Berliner Beyträge zur Landwirthschaftswissenschaft
In dieser schwedischen Provinz wachst der Hopfen gar nicht an Stangen auf, sondern wird nur mit Reisern belegt, die aus Bündeln von birkenen Reisern bestehen, von, welchen die Schaafe zur Winterszeit die trocknen Blätter abgefressen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REISERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reisern no contexto das seguintes notícias.
1
Apfelzeit auf der Streuobstwiese
... alten Baum, weiß aber nicht wie ich ihn erhalten soll, dann könnten wir von Reisern in der Baumschule neue Setzlinge ziehen lassen und die hier einpflanzen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Kommentar zu Olympia 2016: Medaillen sind kein Gradmesser
Dass sich schon der vierte Wettkampftag der Sommerspiele dem Ende entgegen neigte, als es bei den deutschen Rio-Reisern erstmals glänzende Augen gab, ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
3
Arovia SPUD: Aufklappbares Display mit Mini-Projektor
23.03.2016 um 08:00 Uhr Das Startup Arovia hat im Rahmen des SXSW das Spontaneous Pop-Up Display, kurz SPUD, vorgestellt, das Viel-Reisern das Leben ... «PC Games Hardware, mar 16»
4
Kratzputz und Streichmusik im Hinterland
Er wird mit Nägeln oder Reisern aufgerauht, also aufgekratzt. Sofort werden dann die Ornamente mit einem Spatel freihändig in den noch feuchten Kratzgrund ... «das Marburger Online-Magazin, mar 16»
5
Die grösste Nussbaumschule der Schweiz: Der Nuss-Archivar von ...
... die von Fructus initiierte Primär-Sammlung mit den 130 Schweizer Herkünften, aus deren Reisern die Bäume für die Erhaltungs-Sammlung gepfropft werden. «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
6
Lehrpfad für den "Weilburger"
Dieser Baum diente dann als Spender von sogenannten Reisern - kleinen Zweigen, die veredelt wurden und daraufhin neue, kleine Bäume bildeten. Im Jahre ... «mittelhessen.de, dez 15»
7
Krampfadern: Wann sollten Besenreiser medizinisch behandelt ...
Die feinen Verästelungen ähneln dünnen Zweigen – also Reisern – aus denen früher Kehrbesen hergestellt wurden. Betroffenen empfinden solche Besenreiser ... «Heilpraxisnet.de, out 15»
8
Vorschau: Anmeldung zur Firmung 2016
Für alle Teilnehmer stehen Obstbaumunterlagen zur Verfügung, die mit Reisern verschiedener Sorten veredelt werden können. Die Teilnahmegebühr beträgt ... «Main-Post, jun 15»
9
Im Hiltpoltsteiner Keller liegen 20 000 Edelreiser
Für ambitionierte Hobbygärtner ist Hiltpoltstein ein Mekka. Immer im Frühjahr versorgen sie sich bei Tobias Vogel mit Reisern, um anschließend zu Hause ihre ... «inFranken.de, mai 15»
10
Frisches Brot bringt Leben ins Dorf
Mit Reisern und Buchenholz haben die beiden Hobbybäcker den Ofen, der sich im Keller des Bürgerhauses, einer ehemaligen Schule befindet, geheizt. «Trierischer Volksfreund, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. reisern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reisern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z