Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "notwassern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTWASSERN EM ALEMÃO

notwassern  [no̲twassern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTWASSERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
notwassern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo notwassern em alemão.

O QUE SIGNIFICA NOTWASSERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «notwassern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
notwassern

amaragem

Notwasserung

A rega de emergência é um pouso de emergência na água por uma aeronave que não foi projetada para desembarques de água. As dunas são extremamente raras na aviação moderna. Eine Notwasserung ist eine Notlandung auf dem Wasser durch ein Fluggerät, das nicht für Wasserlandungen ausgelegt ist. Notwasserungen kommen in der modernen Luftfahrt äußerst selten vor.

definição de notwassern no dicionário alemão

fazer uma terra abandonada por um fosso. faça uma formação de gramática perfeita de abandono com »ist«. eine Notwasserung vornehmen durch eine Notwasserung landen. eine Notwasserung vornehmenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
Clique para ver a definição original de «notwassern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO NOTWASSERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wassere not
du wasserst not
er/sie/es wassert not
wir wassern not
ihr wassert not
sie/Sie wassern not
Präteritum
ich wasserte not
du wassertest not
er/sie/es wasserte not
wir wasserten not
ihr wassertet not
sie/Sie wasserten not
Futur I
ich werde notwassern
du wirst notwassern
er/sie/es wird notwassern
wir werden notwassern
ihr werdet notwassern
sie/Sie werden notwassern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin notgewassert
du bist notgewassert
er/sie/es ist notgewassert
wir sind notgewassert
ihr seid notgewassert
sie/Sie sind notgewassert
Plusquamperfekt
ich war notgewassert
du warst notgewassert
er/sie/es war notgewassert
wir waren notgewassert
ihr wart notgewassert
sie/Sie waren notgewassert
conjugation
Futur II
ich werde notgewassert sein
du wirst notgewassert sein
er/sie/es wird notgewassert sein
wir werden notgewassert sein
ihr werdet notgewassert sein
sie/Sie werden notgewassert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wassere not
du wasserest not
er/sie/es wassere not
wir wassern not
ihr wassert not
sie/Sie wassern not
conjugation
Futur I
ich werde notwassern
du werdest notwassern
er/sie/es werde notwassern
wir werden notwassern
ihr werdet notwassern
sie/Sie werden notwassern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei notgewassert
du seiest notgewassert
er/sie/es sei notgewassert
wir seien notgewassert
ihr seiet notgewassert
sie/Sie seien notgewassert
conjugation
Futur II
ich werde notgewassert sein
du werdest notgewassert sein
er/sie/es werde notgewassert sein
wir werden notgewassert sein
ihr werdet notgewassert sein
sie/Sie werden notgewassert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wasserte not
du wassertest not
er/sie/es wasserte not
wir wasserten not
ihr wassertet not
sie/Sie wasserten not
conjugation
Futur I
ich würde notwassern
du würdest notwassern
er/sie/es würde notwassern
wir würden notwassern
ihr würdet notwassern
sie/Sie würden notwassern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre notgewassert
du wärest notgewassert
er/sie/es wäre notgewassert
wir wären notgewassert
ihr wäret notgewassert
sie/Sie wären notgewassert
conjugation
Futur II
ich würde notgewassert sein
du würdest notgewassert sein
er/sie/es würde notgewassert sein
wir würden notgewassert sein
ihr würdet notgewassert sein
sie/Sie würden notgewassert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
notwassern
Infinitiv Perfekt
notgewassert sein
Partizip Präsens
notwassernd
Partizip Perfekt
notgewassert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOTWASSERN


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
auswässern
a̲u̲swässern
beckmessern
bẹckmessern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
einwässern
e̲i̲nwässern
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
herumbessern
herụmbessern
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
nachbessern
na̲chbessern
schlossern
schlọssern
schussern
schụssern
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verschlimmbessern
verschlịmmbessern
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOTWASSERN

nottun
Nottür
Notturno
Notunterkunft
Notverband
Notverkauf
Notverordnung
Notversorgung
notvoll
Notvorrat
Notwasserung
Notwehr
Notwehrsituation
notwendig
notwendigenfalls
notwendigerweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOTWASSERN

auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
fasern
gipsern
gläsern
gusseisern
klamüsern
knausern
masern
mausern
mosern
mörsern
reisern
schmiedeeisern
sponsern
teasern
wächsern
zasern
zerfasern

Sinônimos e antônimos de notwassern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOTWASSERN»

notwassern Wörterbuch Grammatik wörterbuch Eine Notwasserung eine Notlandung Wasser durch Fluggerät nicht für Wasserlandungen ausgelegt Notwasserungen kommen modernen Luftfahrt äußerst selten Notwassern wiktionary Nachdem Motoren ausgefallen waren musste Pilot Ostsee notgewassert hatten nächste Schwierigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache verhalte mich wenn mein flugzeug konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Dict dict konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv notwassere notwasserst notwassert

Tradutor on-line com a tradução de notwassern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTWASSERN

Conheça a tradução de notwassern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de notwassern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «notwassern» em alemão.

Tradutor português - chinês

notwassern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

notwassern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

notwassern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

notwassern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

notwassern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

notwassern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

notwassern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

notwassern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

notwassern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

notwassern
190 milhões de falantes

alemão

notwassern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

notwassern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

notwassern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

notwassern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

notwassern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

notwassern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

notwassern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

notwassern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

notwassern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

notwassern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

notwassern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

notwassern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

notwassern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

notwassern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

notwassern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

notwassern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de notwassern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTWASSERN»

O termo «notwassern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «notwassern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de notwassern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «notwassern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTWASSERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «notwassern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «notwassern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre notwassern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOTWASSERN»

Descubra o uso de notwassern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com notwassern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gross- und Kleinschreibung mit Witzen: ab 5. Schuljahr
Über die lautsprecher tönt höflich die stimme des kapitäns: „Wir werden in wenigen sekunden notwassern und bitten sie, sich anzuschnaIIen und das rauchen einzusteIIen. Nach dem aufsetzen auf dem wasser benutzen sie zum verlassen des ...
Jens Eggert, 2004
2
Mitternachtsfalken: Roman
»Womöglich müssen wir notwassern«, sagte Karen. »Wie hoch sind wir?« » Dreitausend Meter.« »lst der Gashebel ganz offen?« »Je, ich bin gestiegen.« » Dann liegt's daran. Nimm das Gas auf halbe Position.« Er zog den Hebel zurück.
Ken Follett, 2010
3
Der Retter: Thriller
Gütiger Himmel, der Plan des anderen Charlie Hardie sah folgendermaßen aus: »Wir können den Satelliten von seiner Umlaufbahn abbringen und im Atlantik notwassern, da werden uns meine Führungsoffiziere dann rausfischen. Und dann ...
Duane Swierczynski, 2013
4
Ruth Elder - Die erste Frau, die den Flug über den Atlantik ...
Die Kurzbiografie „Ruth Elder. Die erste Frau, die den Flug über den Atlantik versuchte“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
5
Zwitscher Zwitscher
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Germanistik), Veranstaltung: Seminar: Elektronisch vermittelte Kommunikation, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 15.
David Blum, 2013
6
Nur ein paar Vögel . .
September 2011 auf dem Main zwischen Eddersheim am Main und Kelsterbach notlanden bzw. notwassern musste. Diese für alle Insassen des Flugzeugs hoch — gefährliche Aktion konnte nur durch den großartigen Einsatz der Besatzung ...
Heino Schwarz, 2012
7
Strahlen
... werden, da es nicht störungsfrei lief, so dass der Kapitän sich entschied, umzukehren und in Jakarta notzulanden. Wären die Triebwerke nicht wieder angesprungen, hätte das Flugzeug im Indischen Ozean notwassern müssen, 33.
Osman G. Rzyttka, 2012
8
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
... technisch sicherlich schnell herausfinden, nur leider befindest Du Dich nicht am Boden, sondern über dem Atlantik. Wenn Du Glück hast, kannst Du in der Nähe zufällig ein Schiff finden, dort notwassern und wirst aus dem Wasser gefischt.
Ludwig E. Böhme, 2005
9
Die dunkle Zukunft der Menschheit: 250 Mal MADDRAX. Black & ...
35 Wettlauf gegen die Zeit Jo Zybell Dave kam bis nach Köln, wo er auf dem Rhein notwassern musste. In Düsseldorf stieß er auf Jennys Maschine (mit der Matt hier notgelandet war), und erfuhr von den Kölnern, dass Matt nach Meeraka  ...
Robert Hector, 2009
10
Social Media in der Kunden- und Bewerberansprache: Eine ...
Welche Reichweite ein einzelner Tweet haben kann, lässt sich am Beispiel eines Beitrags zeigen, der geschrieben wurde als 2009 ein Flugzeug auf dem Hudson River in New York notwassern musste. Ein Passagier einer vorbeifahrenden ...
Malte Hempel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTWASSERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo notwassern no contexto das seguintes notícias.
1
Seepolizei rettet Hochzeitskarte
Mitten im Bodensee zwischen Arbon und Romanshorn mussten Mitte Oktober drei weisse Ballons mit einer Karte notwassern. Die Seepolizei hat sie gerettet ... «20 Minuten, nov 16»
2
Von wegen Superfrucht: Die Schattenseite des Avocado-Booms
Mitten im Bodensee zwischen Arbon und Romanshorn mussten Mitte Oktober drei weisse Ballons mit einer Karte notwassern. Die Seepolizei hat sie gerettet ... «20 Minuten, nov 16»
3
Schuhmode: High Heels mit flachen Absätzen
Mitten im Bodensee zwischen Arbon und Romanshorn mussten Mitte Oktober drei weisse Ballons mit einer Karte notwassern. Die Seepolizei hat sie gerettet ... «20 Minuten, nov 16»
4
Foto-Challenge: Wie chaotisch geht es in eurer WG zu und her?
Mitten im Bodensee zwischen Arbon und Romanshorn mussten Mitte Oktober drei weisse Ballons mit einer Karte notwassern. Die Seepolizei hat sie gerettet ... «20 Minuten, nov 16»
5
Kampf der Tech-Giganten: Microsoft wird Apple immer ähnlicher
Mitten im Bodensee zwischen Arbon und Romanshorn mussten Mitte Oktober drei weisse Ballons mit einer Karte notwassern. Die Seepolizei hat sie gerettet ... «20 Minuten, nov 16»
6
„Bird Controller“ am Kölner Flughafen: Geschossen wird nur im Notfall
... führen, als eine Maschine auf dem Hudson-River notwassern musste. In Köln kommt es im Schnitt 30, 40 Mal im Jahr zu Vogelschlägen, die harmlos bleiben. «Kölnische Rundschau, out 16»
7
Heißluftballon stürzt in Starnberger See
Starnberg - Am Samstagabend Musste ein Heißluftballon auf dem Starnberger See notwassern. Zwei Personen wurden leicht verletzt. Ballonfahrer und acht ... «Merkur.de, out 16»
8
Rekord am Red Bull Flugtag geknackt
48'000 Zuschauer waren insgesamt auf die Landiwiese gepilgert, um den Piloten beim Notwassern zuzuschauen. Sonnengebräunt verliessen sie den Ort mit ... «FM1Today, jul 16»
9
Probeflug endete tödlich: Kran hebt Weltkriegsbomber aus Hudson
Dann zwingt ihn ein technisches Problem zum Notwassern. Restaurantbesucher am Ufer des Hudson sehen das Flugzeug ... Pilot setzte Notsignal ab: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Wien: Ex-Tuninter-Chef verhaftet
Am 6, August 2015 musste Tuninter-Flug 1153 aufgrund von Treibstoffmangel vor der italienischen Insel Sizilien notwassern. Dabei kamen 16 Menschen ums ... «Austrian Aviation Net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. notwassern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/notwassern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z