Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rinderstück" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINDERSTÜCK EM ALEMÃO

Rinderstück  [Rịnderstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINDERSTÜCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rinderstück e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINDERSTÜCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rinderstück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rinderstück no dicionário alemão

Pedaço de carne assada e assada. Stück Braten- oder Kochfleisch vom Rind.

Clique para ver a definição original de «Rinderstück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RINDERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RINDERSTÜCK

Rinderbraten
Rinderbremse
Rinderbrust
Rinderfilet
Rindergulasch
Rinderhackfleisch
Rinderherde
Rinderherz
rinderig
Rinderleber
Rinderlende
rindern
Rinderpest
Rinderrasse
Rinderseuche
Rindertalg
Rinderwahn
Rinderwahnsinn
Rinderzucht
Rinderzunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RINDERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinônimos e antônimos de Rinderstück no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RINDERSTÜCK»

Rinderstück wörterbuch rinderstück Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Rịn stück Kochk Stück Braten Kochfleisch Rind redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ rinderstück suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netRinderstück

Tradutor on-line com a tradução de Rinderstück em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINDERSTÜCK

Conheça a tradução de Rinderstück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rinderstück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rinderstück» em alemão.

Tradutor português - chinês

牛片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piece ganado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cattle piece
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पशु टुकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماشية قطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крупный рогатый скот кусок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedaço de gado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গবাদি পশু টুকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bétail morceau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian lembu
190 milhões de falantes

alemão

Rinderstück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牛ピース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가축 조각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piece sapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia súc mảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்நடை துண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुरेढोरे तुकडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sığır parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pezzo bestiame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztukę bydła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велика рогата худоба шматок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piesă bovine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμάτι των βοοειδών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beeste stuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bit nötkreatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storfe stykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rinderstück

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINDERSTÜCK»

O termo «Rinderstück» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rinderstück» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rinderstück
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rinderstück».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rinderstück

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RINDERSTÜCK»

Descubra o uso de Rinderstück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rinderstück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jerusalem: Bilder aus d. Orient und Erläuterungen d. Heil. ...
... halbuackt und statt einer Schuldtafel ein Rinderstück am Halse tragend, zum abschreckenden Erempel durch alle Straßen Jernsalems geführt. Die Bäcker kamen zum Glück einem gleichen Schicksale noch schnell durch Bestechung zuvor, ...
Stephan Braun, 1865
2
Historisch-politische blätter für das katholische Deutschland
... fünfzig oder hundert Stockstreiche auf die Fußsohlen nicht wohl mehr aushalten konnte, halbnackt, und statt einer Schuldtafel ein Rinderstück am Halse hangen habend, zum abschreckenden Erempel durch alle Straßen Jerusalems geführt.
Guido Görres, 1846
3
Demiurgos: ein Mysterium
Doch laß von deinen untersten Lakaien Für Thier' und Pflanzen wen zurück, Sonst fehlt's der Stadt zum Fest an Maien Und auf dem Tisch am Rinderstück Ihr Andern aber allesammt Strömt, wehet, dränget, dampft und flammt Treibt rüstig um ...
Wilhelm Jordan, 1854
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kernstück Salonstück Agitpropstück lnventarstück Liebhaberstück Silberstück Zauberstück Rinderstück Plunderstück Kupferstück Talerstück Sammlerstück Gaunerstück Theaterstück Reiterstück Charakterstück Schulterstück Gangsterstück ...
Gustav Muthmann, 2001
5
§§ 179-185 Unfallversicherung
V. 1956 VersR 1957 S. 144—145 verneint mangels Plötzlichkeit Unfall eines Metzgermeisters, der eine Schädigung im Bein erlitt, als er sich mit einem Rinderstück auf der Schulter nach einem Kunden umsah; LG Frankfurt/Main 8. V. 1958 ...
‎1978
6
Rendezvous Mit Dem Sensenmann
Ich holte beim Metzger einhübsches Rinderstück, und setzte es gleich auf, soll ja mindestens 2Std. auskochen. Anschließendholte ichdie Post,und fand nebenden Rechnungenauch einen Briefvom Rechtsanwalt. Darin bittet er mich ihmdie ...
Georg Lav, 2008
7
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Sofern die Tierart nicht angegeben ist, handelt es sich wie bei Beefsteak, Rinderstück (Rindsstück) und Rindersteak (Rindssteak) um Steaks eines Rindes. Steaks von anderen Tieren werden in jedem Fall entsprechend gekennzeichnet ( z.
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
8
Ravenna: Der Ereignisse erster Teil
Der Moser Bauer aber besuchte sie und schenkte ihr zum Fest ein Rinderstück, das sie zum Epheser-Hof trug und sich auf Braten mit gerösteten Kartoffeln freute . Sogar Sebastians Mutter aß kräftig. Verwundert schaute Paola auf sie, sah ...
Andreas F., 2009
9
Reise des jungen Anacharsis durch Griechenland vierhundert ...
Der Welrweise Anarimander hat es gesagt Auch erregt mir die Lehre der Seelenwande« rimg große Bedenklichkeiten beim Gemisse des Flei« fches. Wenn ich von diesem Rinderstück etwas nehme, so bin ich vielleicht ein Menschensresser.
Jean-Jacques Barthélemy, 1792
10
Werke
(Für die tragische Intention cf. den Jan Fyt im Museum von Antwerpen, der Adlerhorst, s. oben 157) - Amsterdam, Hoop: Ein Rinderstück. - Ib.: Eine Stadtansicht. - Haag, Mu- 10 seum: Größere Canalansicht, in der Nähe von Dordrecht mit ...
Jacob Burckhardt

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINDERSTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rinderstück no contexto das seguintes notícias.
1
Firma Axtschlag veranstaltet Grillkurse
Frische Kräuter und Gewürze wurden mit Olivenöl vermischt, dann pinselten Martin Jurk und Dietmar Leser das Rinderstück ein. „Etwa 90 Sekunden müsst ihr ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
2
Aufstand im Tierheim Freiburg: Hunde wollen nur noch ...
Was darf es denn heute sein, Hündchen? Ein zartes Rinderstück? Medium oder doch eher englisch gebraten? Einige Hunde im Freiburger Tierheim wollen nur ... «Fudder, mar 16»
3
Dürrröhrsdorfer Edelfleisch ist reif
Das frisch geschlachtete Rinderstück muss für etwa vier Wochen im Kühlhaus lagern. Bei genau zwei Grad und einer Luftfeuchtigkeit von exakt 75 Prozent. «sz-online, abr 13»
4
Auf Rezept - Basiskochen mit Peter Wagner Meisterburger für ...
... 20 Prozent haben, weswegen wir dem grobfasrigen Rinderstück aus Hals, Nacken oder Hochrippe ein bisschen fetten Schweineräucherspeck unterjubeln. «Spiegel Online, jun 12»
5
Kürbis-Schmorgemüse Sicher, Dicker - alles gar!
Für den Braten benutzen wir ein Rinderstück aus dem vorderen Schulterbereich, das bei der üblichen deutschen Zerlegung meist nur in Einem zusammen mit ... «Spiegel Online, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinderstück [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rinderstuck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z