Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schriftstück" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHRIFTSTÜCK EM ALEMÃO

Schriftstück  [Schrịftstück ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRIFTSTÜCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schriftstück e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHRIFTSTÜCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schriftstück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schriftstück no dicionário alemão

oficialmente escrito; Exemplo oficial de escrita oficial, configure um documento, lê-lo, assine-o. offiziell schriftlich Niedergelegtes; offizielles, amtliches SchreibenBeispielein Schriftstück aufsetzen, verlesen, unterzeichnen.

Clique para ver a definição original de «Schriftstück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHRIFTSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHRIFTSTÜCK

Schriftsachverständige
Schriftsachverständiger
Schriftsatz
Schriftschneider
Schriftschneiderin
Schriftsetzer
Schriftsetzerin
Schriftsprache
schriftsprachlich
Schriftsteller
Schriftstellerei
Schriftstellerin
schriftstellerisch
schriftstellern
Schriftstellerverband
Schrifttum
Schrifttyp
Schrifttype
Schriftverkehr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHRIFTSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinônimos e antônimos de Schriftstück no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHRIFTSTÜCK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schriftstück» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schriftstück

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHRIFTSTÜCK»

Schriftstück Akte Aufzeichnung Botschaft Brief Dokument Epistel Manuskript Mitteilung Nachricht Niederschrift Notiz Papier Skript Text Unterlage Urkunde Wisch Zuschrift originalfassung schriftstück abwertend geld verleihen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ablage Wenn Suche nach Lösungswort ABLAGE übereinstimmt einfach Link betätigen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary habe Schreibtisch gelegt amtliches Papier gemeint „Nur vereinzelt traten Formen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee spanische Eintragungsurkunde Marke noch anderes alle Angaben Form Inhalt dieses Rechts Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen Weitere Übersetzungen Geheimschrift Interglot translated from german German including definitions related words italienisch pons Italienisch PONS wort http Schreiben Dokument Urkunde Akte Unterlage Aktenstück Zeugnis Attest Diplom Bestätigung Bescheinigung Beglaubigung Zustellung einer willenserklärung Willenserklärung

Tradutor on-line com a tradução de Schriftstück em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHRIFTSTÜCK

Conheça a tradução de Schriftstück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schriftstück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schriftstück» em alemão.

Tradutor português - chinês

文件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

documento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

document
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दस्तावेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

документ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

documento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দলিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

document
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dokumen
190 milhões de falantes

alemão

Schriftstück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドキュメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

document
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दस्तऐवज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

documento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dokument
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

документ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

document
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έγγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dokument
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dokument
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dokument
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schriftstück

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRIFTSTÜCK»

O termo «Schriftstück» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schriftstück» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schriftstück
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schriftstück».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHRIFTSTÜCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schriftstück» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schriftstück» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schriftstück

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHRIFTSTÜCK»

Citações e frases célebres com a palavra Schriftstück.
1
Henry Ward Beecher
Vergebung sollte sein wie ein Schriftstück, das, in Stücke zerrissen und verbrannt, nie wieder jemanden vorgehalten werden kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRIFTSTÜCK»

Descubra o uso de Schriftstück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schriftstück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
An die erste Zeile, die ihrer Länge nach an der untern Leiste des Schiffes ihren Halt hat, schließt sich nun die zweite, an diese die dritte Zeile und so weiter, bis das Schiff beinahe voll und das Schriftstück so groß ist, als es eben sein soll.
2
Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven vom ...
Inv. Nr. 2549 Schriftstück (Anzahl: 3) 1618-12-11 Bösing -- „Schuldtbrieff“ von Hanss Freüdensprung zu Gunsten des Richters Georg Tshechen sowie zwei andere Bestätigungen vom 29.11.1618 und 03.12.1618 zu Gunsten desselben ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009
3
Die Geschäftsführung der Notare
207 Nach § 9 Abs. 1 Satz 2 BeurkG gelten Erklärungen in einem Schriftstück, auf das in der Niederschrift verwiesen und das dieser beigefügt wird, als in der Niederschrift enthalten; diese Bestimmung gilt entsprechend, wenn die Beteiligten ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
4
Europäisches Zivilverfahrensrecht
Alt. ZPO kann die Schiedsvereinbarung in einem von den Parteien unterzeichneten Schriftstück enthalten sein. Das Schriftstück darf weitere Vereinbarungen enthalten als solche, die die Schiedsvereinbarung betreffen. Nach § 1031 Abs. 1, 2.
Jens Adolphsen, 2011
5
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
Ablieferungs-/Vorlageanordnung. AmtsVerf mit Ermittlungen nach § 26 dazu, ob das Schriftstück BetrWünsche oder eine Vollm enthält und ob eine bestimmte Person es (unmittelbar) besitzt. Beteil sind derjenige, dem die Ablieferung/ Vorlage ...
Peter Bassenge, 2009
6
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
1. zu dem Zeitpunkt, zu dem das verfahrenseinleitende Schriftstück oder ein gleichwertiges Schriftstück bei Gericht eingereicht worden ist, vorausgesetzt, dass der Kläger es in der Folge nicht versäumt hat, die ihm obliegenden Massnahmen ...
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
7
Mobiliarzwangsvollstreckung: Vollstreckung in das bewegliche ...
Wenn seit dem Aushang (bzw. der Einstellung ins elektronische Informationssystem des 312 Gerichts) ein Monat vergangen ist, gilt das Schriftstück als zugestellt. Das Gericht kann jedoch auch eine längere Frist bestimmen. IX. Heilung von ...
Sabine Jungbauer, Waltraud Okon, 2006
8
Arbeitsrecht für Steuerberater
An dieses Schriftstück sind gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 NachwG gewisse Mindestanforderungen gestellt. ... in dem Schriftstück aufgenommen werden: □ Vertragsparteien is Beginn des Arbeitsverhältnisses □ Bei befristeten Arbeitsverhältnissen: ...
Piet Diepholz, Jan Eckhard von Horn, 2008
9
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
30 Der Schlussvermerk64 in der Niederschrift kçnnte bei einer Grundschuldbestellung bei- spielsweise lauten: „Im Übrigen nehmen wir wegen der weiteren Bedingungen auf die Erklärungen in dem anliegenden Schriftstück Bezug, auf ...
‎2009
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
15 Abs. l FGG; § 383 Abs l Nr. 6 ZPO; § 1 8 BNotO). 3. Ablieferung Der Verpflichtete hat das Schriftstück abzuliefern, nachdem er von der Einlei- 4 tung eines Verfahrens über die Bestellung eines Betreuers für den Verfasser des Schriftstücks ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRIFTSTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schriftstück no contexto das seguintes notícias.
1
Geheimnisvolles Schriftstück - lange versteckt in Orgel?
RINTELN. Das Rintelner Museum ist um einen bedeutenden Neuzugang reicher: eine Pergamentseite mit hebräischer Schrift, Teil einer jüdischen Thora-Rolle. «SZ/LZ, nov 16»
2
Brexit: "Ein absolut dummes Schriftstück"
Der konservative Abgeordnete Jacob Rees-Mogg bezeichnete den Bericht als "fingiert": "Es ist ein absolut dummes Schriftstück. Das Schatzamt unterminiert die ... «ZEIT ONLINE, out 16»
3
Belmer Archivar entdeckt 200 Jahre altes Schriftstück
Der Belmer Archivar Ulrich Brinkmann interessiert sich für Ortsgeschichte. Jetzt ist ein Börsteler Schriftstück aus dem Jahr 1806 auf seinem Schreibtisch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
4
Harvard-Forscherin: Fragment über „Ehefrau Jesu“ vermutlich ...
King war bislang der Meinung, dass das Schriftstück echt und 1.200 Jahre alt sei. Jetzt musste sie aufgrund von Recherchen des Magazins „The Atlantic“ ... «Kath.Net, jun 16»
5
FC Augsburg: Schalke-Manager zu Weinzierl: "Es fehlt nur noch ein ...
„Es fehlt allein noch ein gegengezeichnetes Schriftstück“, wird Heidel auf derwesten.de zitiert. Das Arbeitsverhältnis zwischen Weinzierl und dem FC Augsburg ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
6
Ersterwähnung in Schriftstück von 1416
In einem vor 600 Jahren verfassten Schriftstück wird das Dorf erstmals erwähnt. Der Anlass spielt dabei eine eher untergeordnete Rolle. Ging es doch um die ... «Volksstimme, mai 16»
7
Gotha Historisches Schriftstück zur Reformation entdeckt
Ein Mitarbeiter der Forschungsbibliothek Gotha hat eine frühe Beschreibung der Reformationsgeschichte entdeckt. Wie die Universität Erfurt, zu der die ... «MDR, fev 16»
8
Beckenbauer in WM-Affäre im Fokus
Prompt tauchte auch schon ein Schriftstück mit der Unterschrift Beckenbauers auf, das die lebende Legende in Erklärungsnot bringt. Lesen Sie mehr … «ORF.at, nov 15»
9
Niersbach geht, Skandal wird größer: Schriftstück belastet DFB in ...
Wolfgang Niersbach (r.) ist nicht länger Präsident des DFB. Der wünscht sich derweil Antworten vom damaligen WM-Bewerbungschef Franz Beckenbauer auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Kein Schriftstück über Fifa-Millionen: Druck auf Uefa-Boss Platini ...
Neun Jahre nach einer Beratertätigkeit von Michel Platini weist Fifa-Präsident Joseph Blatter den Millionen-Lohn des Uefa-Bosses an. Das klingt dubios und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schriftstück [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schriftstuck>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z