Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rückfalltäterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÜCKFALLTÄTERIN EM ALEMÃO

Rückfalltäterin  Rụ̈ckfalltäterin [ˈrʏkfaltɛːtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKFALLTÄTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rückfalltäterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÜCKFALLTÄTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rückfalltäterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rückfalltäterin no dicionário alemão

forma feminina para os infractores de fallback. weibliche Form zu Rückfalltäter.

Clique para ver a definição original de «Rückfalltäterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÜCKFALLTÄTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÜCKFALLTÄTERIN

Rückfahrkarte
Rückfahrschein
Rückfahrscheinwerfer
Rückfahrt
Rückfall
rückfällig
Rückfälligkeit
Rückfallkriminalität
Rückfallquote
Rückfallrisiko
Rückfalltat
Rückfalltäter
Rückfenster
rückfettend
Rückflug
Rückfluss
Rückforderung
Rückfracht
Rückfrage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÜCKFALLTÄTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Rückfalltäterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÜCKFALLTÄTERIN»

Rückfalltäterin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden rückfalltäterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict tschechisch Tschechisch für dict Tschechischwörterbuch übersetzen rükfalltäterin rücckfalltäterin rüccfalltäterin rükkfalltäterin rückfalltäteerin rückfaalltäterin rückfalltäteriin rrückfalltäterin rückfallttäterin rückffalltäterin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch Italienisch niederländisch glosbe Glosbe Niederländisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen beolingus

Tradutor on-line com a tradução de Rückfalltäterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÜCKFALLTÄTERIN

Conheça a tradução de Rückfalltäterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rückfalltäterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rückfalltäterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

复发肇事者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autor recaída
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Relapse perpetrator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पलटा अपराधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجاني الانتكاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рецидив виновный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perpetrador Relapse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালটান অপরাধী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auteur rechute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelaku Relapse
190 milhões de falantes

alemão

Rückfalltäterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再発加害者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재발 가해자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelaku kambuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ phạm Relapse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரீலேப்ஸ் குற்றம் புரிபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुराचरण वाईट कृत्य करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nüks fail
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autore Relapse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawrót sprawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рецидив винний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

făptaș Recidiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτροπή δράστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugval oortreder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

relapse gärningsmannen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbakefall gjernings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rückfalltäterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÜCKFALLTÄTERIN»

O termo «Rückfalltäterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rückfalltäterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rückfalltäterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rückfalltäterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rückfalltäterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜCKFALLTÄTERIN»

Descubra o uso de Rückfalltäterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rückfalltäterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Justiz im Krieg: der Oberlandesgerichtsbezirk Köln 1939 - 1945
Da es sich bei der Frau um eine wie- derholte Rückfalltäterin handelte, meinte das Richterkollegium bei ihr einen „starken Hang zu einem ungebundenen und ziellosen Le- ben“ erkennen zu können. Verbunden mit einer ihr zugeschriebe- ...
Hans-Peter Haferkamp, 2012
2
Liebe und Widerstand: Ambivalenzen historischer ...
Ich bin eine Rückfalltäterin. Wie eine Schallmauer habe ich auf dieser Reise die Grenze überschritten, hinter der ich mich noch von ihr getrennt betrachten konnte . Ich bin jetzt in einem Universum, in dem ich nichts anderes tun kann, als ihren ...
Ingrid Bauer, Christa Hämmerle, Gabriella Hauch, 2005
3
Wilderer im Zeitalter der Französischen Revolution: ein ...
66 So wurde etwa die ledige Gollinger Dienstmagd Maria Seywaldin als Rückfalltäterin in Unzuchtsangelegenheiten 1768, dam1t sie «mehr eine Furcht bekommet», zur Geigenstrafe, d.h. öffentlicher Ausstellung in der Halsgeige, verurteilt.
Norbert Schindler, 2001
4
Erinnerung an Gewaltherrschaft: Selbstzeugnisse - Analysen - ...
Die , Rückfalltäterin' wurde von Novosibirsk nach Slo- bino und dann nach Norilsk weit im Norden geschickt. Nachdem sie sich von einer schweren Krankheit erholt hatte, arbeitete sie in der Krankenstation und im 16 S. 179. 1 7 Vgl. Zitat am ...
Heiko Haumann, 2010
5
Sand im Getriebe: die Geschichte der Leipziger ...
... Nachtruhe. Die Neuankömmlinge sind erschöpft von den neuen Eindrücken und von der Erwartung, was noch alles kommen wird. Trotzdem machen sie sich erst einmal gegenseitig bekannt. Die Verwahrraumälteste ist eine „Rückfalltäterin  ...
Uta Franke, 2007
6
Schinderhannes-Chronik: von Miehlen bis Mainz
Diesmal wurde sie beschuldigt, Leinwand von der Bleiche des Ortes gestohlen zu haben, und dieser zweite Diebstahl machte sie zur Rückfalltäterin (leider wird in den Akten nicht angegeben, was genau oder wieviel sie gestohlen haben soll)  ...
Peter Bayerlein, 2003
7
Südtiroler Wochenmagazin
Das Objekt hat mich einfach angezogen, seine Schönheit hat mich aufgehalten, obwohl ich mich ja sonst hauptsächlich mit modemer Kunst beschäftige. Ich muss gestehen, ich bin eine Rückfalltäterin: Immer wenn ich aufReisen bin.fälltmein ...
8
Die bröckelnde Festung
Sie erzählte, dass sie immer wegen ähnlicher kleiner Delikte, nicht arbeiten oder die Miete nicht bezahlen, Schulden bei Bekannten haben, verhaftet und bestraft wurde. Das machte sie zu einer Rückfalltäterin. Die Wiederholung des Delikts ...
Gabriele Stötzer-Kachold, 2002
9
Die mitleidlose Gesellschaft: Studien zu Verdachtsgenese, ...
HSTAW 369/297, Juni 1592, Reinchen, Hermann Johanns Frau aus Liebenscheidt, wegen Segnens gegen den Wolf verhaftet, aber gegen Urfehde entlassen, weil keine Schäden nachweisbar waren. Dabei galt Reinchen als Rückfalltäterin.
Johanna Koppenhöfer, 1995
10
Kinder des Holocaust sprechen: Lebensberichte
Die Gestapo begrüßte mich schon als alte Rückfalltäterin. Sie sagten, ich sei verrückt. Ich wurde als Hilfsschwester ins Bethesta- Spital in Breslau gesteckt. Schwester Klara, die Diakonissinnenoberin, mochte mich sehr. Ich war die einzige ...
Roswitha Matwin-Buschmann, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rückfalltäterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ruckfalltaterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z