Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Scale-up" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCALE-UP

englisch scale-up, zu: to scale up = vergrößern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCALE-UP EM ALEMÃO

Scale-up  [skeɪlˈ|ap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALE-UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scale-up e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCALE-UP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Scale-up» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Scale-up

Scale-up

Scale-up é um termo usado no desenvolvimento do processo químico ou bioquímico como uma ampliação do processo de fabricação. O objetivo é construir uma instalação de produção técnica. O termo alemão correto "transmissão em escala" dificilmente é usado em favor do termo inglês hoje. No caso oposto, Por exemplo, a falha de uma planta em larga escala a ser esclarecida por testes de modelo apropriados, é referida como redução de escala. Als Scale-up ist eine aus dem Englischen übernommene Bezeichnung für die in der chemischen oder biochemischen Verfahrensentwicklung praktizierte Maßstabsvergrößerung der Herstellungsverfahren. Ziel ist der Bau einer technischen Produktionsanlage. Die korrekte deutsche Bezeichnung „Maßstabsübertragung“ ist zugunsten der englischen Bezeichnung heute kaum noch gebräuchlich. Im umgekehrten Fall, wenn man z. B. die Fehlfunktion einer großtechnischen Anlage durch entsprechende Modellversuche klären will, spricht man von Scale-down.

definição de Scale-up no dicionário alemão

Transferência de resultados laboratoriais em escala industrial em engenharia de processo. Übertragung von Laborergebnissen auf großtechnischen Maßstab in der Verfahrenstechnik.
Clique para ver a definição original de «Scale-up» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCALE-UP


Abend-Make-up
A̲bend-Make-up
Augen-Make-up
A̲u̲gen-Make-up
Back-up
[ˈbɛk|ap]  , englisch: [ˈbækʌp] 
Blow-up
[ˈbloʊ|ap]
Check-up
[ˈt͜ʃɛk|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Close-up
[ˈkloʊs|ap] 
Cover-up
[kavɐˈ|ap] 
Follow-up
[fɔloʊˈap] 
Make-up
[meɪkˈ|ap] 
Pick-up
[pɪkˈ|ap]  , englisch: [ˈpɪkʌp] 
Pin-up
[pɪnˈ|ap]  , [ˈpɪn|ap] 
Pop-up
Pọp-up […|ap), auch: [pɔpˈ|ap]
Push-up
[ˈpʊʃ|ap]
Round-up
[ra͜untˈ|ap]  , englisch: [ˈraʊndʌp]
Set-up
[ˈzɛt|ap]  , auch: [ˈsɛtɑp] 
Sit-up
[ˈsɪtʌp] 
Stand-up
[ˈstænd|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Start-up
[ˈstaːɐ̯t|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Trading-up
[treɪdɪŋˈ|ap] 
Warm-up
[ˈwɔːm|ap] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCALE-UP

Scabellum
Scagliola
Scala
Scaling
Scalping Operations
Scampi
Scampo
Scan
Scandium
scannen
Scanner
Scannerkasse
Scanning
Scapa Flow
Scaramouche
Scaramuzza
Scarlatti
Scart
Scartbuchse
Scartkabel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCALE-UP

Afrika-Cup
Ahornsirup
Boygroup
Contrecoup
Coup
Coverup
Cup
Fedcup
Girlgroup
Ingroup
Ketchup
Newsgroup
Outgroup
Pup
Schlup
Sirup
Slup
Supercup
Weltcup
Worldcup

Sinônimos e antônimos de Scale-up no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCALE-UP»

Scale-up scale reaktoren Scale probleme bioreaktor kriterien biotechnologie eine Englischen übernommene Bezeichnung für chemischen oder biochemischen Verfahrensentwicklung praktizierte Maßstabsvergrößerung Herstellungsverfahren Ziel einer technischen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch site would like teach learn classroom this purpose website share designs state learning studios linguee Produktbehandlung effiziente Gewinnung Wirkstoffe sicheres Anforderungen Pharmazeutischen sind hoch prozess Finanzielle technische Risiken minimieren Prozess also Übertragung Laborrezepturen großtechnische Katalysatorfertigung modellübertragung verfahrenstechnik amazon Modell uuml bertragung Verfahrenstechnik über Millionen weitere Bücher verfügbar Amazon Kindle Erfahren mehr merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games systems home Systems helps companies increase their productivity DynoChem® world leading process

Tradutor on-line com a tradução de Scale-up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCALE-UP

Conheça a tradução de Scale-up a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Scale-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scale-up» em alemão.

Tradutor português - chinês

扩大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ampliación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scale-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केल-अप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نطاق والمتابعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Расширение масштабов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Scale-up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কেল-আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mise à l´échelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Skala-up
190 milhões de falantes

alemão

Scale-up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケールアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스케일 업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ukuran-up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scale-up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கேல் அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्केल-अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölçek-up
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scale-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scale-up
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розширення масштабів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scale-up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κλίμακα-up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skaal-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uppskalning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oppskalering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Scale-up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCALE-UP»

O termo «Scale-up» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Scale-up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Scale-up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Scale-up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCALE-UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Scale-up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Scale-up» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Scale-up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCALE-UP»

Descubra o uso de Scale-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scale-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scale-up: Modellübertragung in der Verfahrenstechnik
Das Thema dieses Buches ist die Übertragung von Verfahren aus dem Labor- bzw. dem Technikumsmaßstab in den industriellen Maßstab einer Produktionsanlage.
Marko Zlokarnik, 2012
2
Moderne Abwassertechnik: Erhebung, Modellabsicherung, ...
Dieses Buch vermittelt wichtiges Fachwissen der Ökobiotechnologie für die Vermeidung von Fehlplanung und unnötigen Folgekosten beim Bau und Betrieb von Klär- und Abwasserbehandlungsanlagen.
Alexandru Braha, Ghiocel Groza, 2012
3
Rühren - Rührer - Rührbehälterkonstruktionen: Grundlagen und ...
5 Scale up, Mischzeit, Aufheiz- und Abkühlzeit im Rührbehälter Da in der Praxis Rührbehälter bis zu mehreren tausend Kubikmetern Inhalt eingesetzt werden, kommt dem Problem der Maßstabsvergrößerung besondere Bedeutung zu.
Otto Leman, 1998
4
Miniplant-Technik: in der Prozessindustrie
Nur in Ausnahmefällen lassen sich technische Anlagen für neue Produktionsverfahren der chemischen Industrie an Hand von Literaturdaten und rechnerischer Simulation entwickeln und auslegen.
Ludwig Deibele, Ralf Dohrn, 2012
5
Der Realoptionsansatz als Controllinginstrument in jungen ...
... stage investment • Option to contract • Switching option • Option to shut down • Option to abandon Unterteilung bei Copeland/ Keenan • Option to scale up • Option to switch up • Option to scope up • Option to study/start • Option to scale down ...
Kerstin Faaß, 2007
6
Mastering Photoshop: Volume 2
If you're feeling confident you've built everything well, you should be able to scale up, edit, then scale down and continue editing without degradation. If you run into trouble, a Snapshot is there to take you back. Using one document for both ...
Smashing Magazine, 2011
7
Experimentelle Untersuchungen zur Strömung und ...
For further investigations experimental and theoretical aspects are recommended and discussed, for example a scale-up, the local measurement of wall temperatures and various film distribution devices. Symbolverzeichnis Bedeutung m2 ...
Felix Weise, 2007
8
Umweltverträgliche Tribosysteme: Die Vision Einer ...
Die scale-up-Versuche wurden daraufhin bei der maximalen Temperatur der Pilotanlage (80 °C wegen der Temperierung mit Wasser) durchgeführt. Bei den optimierten Synthesen des HISM-Schmierstoffs im Pilotmaßstab wurden zwei ...
Hubertus Murrenhoff, 2010
9
Untersuchungen zur Synthese linearer Aldehyde durch ...
F ̈ur den Hydroformylierungsschritt wurde eine erste Wirtschaftlichkeitsabsch ̈atzung f ̈ur den Scale-Up in den technischen Maßstab durchgef ̈uhrt. Des Weiteren werden die Ergebnisse der isomerisierenden Hydroformylierung von Fetts ...
Dietmar Obst, 2005
10
Bioprozessentwicklung und in-situ Produktgewinnung von ...
2004). Weiterhin konnte die Übertragung des Verfahrens in den industriellen Maßstab durch den „scale up“ in den halbtechnischen Maßstab (300 Liter) gezeigt werden. Damit konnte zum ersten Mal das Produkt 2,3-trans-CHD im ...
Robert Bujnicki, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCALE-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scale-up no contexto das seguintes notícias.
1
Indonesian Red Cross scale-up Aceh earthquake relief efforts
Since the earthquake, the Indonesian Red Cross (Palang Merah Indonesia) has been providing emergency aid and assisting in search and rescue activities. «International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, dez 16»
2
European/Israeli Venture Capital Firm 83North Rides The New ...
The shift to Scale-Up Nation is driven by both Israeli entrepreneurs and by investors. Many of the people running the current crop of startups are seasoned ... «Forbes, dez 16»
3
Somalia: Urgent scale-up of humanitarian assistance needed amid ...
Nairobi, 2 December 2016 — The Humanitarian Coordinator for Somalia, Peter de Clercq, today made an urgent appeal for humanitarian assistance amid ... «Reliefweb, dez 16»
4
World Health Organization urges scale-up of HIV self-testing
HIV self-testing (sometimes called 'home testing') should be offered as an additional approach to HIV testing services, the World Health Organization (WHO) ... «aidsmap, nov 16»
5
Is The Skills Gap Killing Your Scale-Up? Maybe You Should Go ...
School and university leavers may well relish the opportunity to work in a stimulating scale-up business. But they won't necessarily know who the scale-ups are, ... «Forbes, nov 16»
6
UN chief urges rapid scale-up in action to prevent vehicle-related ...
20 November 2016 – With more than 3,400 people, many of them young men and women, losing their lives on the world's roads every day, United Nations ... «UN News Centre, nov 16»
7
Back EIS And VCTs To Boost Scale-Up Britain
In the meantime, those small businesses with the potential to scale up have rather been abandoned, even though they have the scope to make a much larger ... «Forbes, nov 16»
8
Scale-up SSDs buck the scale-out trend
Well, this is unfashionable: UK-based Integral Memory and Korean Flash storage provider Novachips have co-produced a SVR-PRO SATA III SSD suited for ... «The Register, out 16»
9
'Massive scale-up' needed if global targets on tuberculosis are to be ...
“There must be a massive scale-up of efforts, or countries will continue to run behind this deadly epidemic and these ambitious goals will be missed,” she added, ... «UN News Centre, out 16»
10
EU to propose array of measures to help companies scale-up
A leaked copy of a new scale-up initiative shows the European Commission is preparing several limited measures to address the scarcity of big successful ... «Science Business, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scale-up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scale-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z