Significado de "Warm-up" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WARM-UP

englisch warm-up, zu: to warm up = warm werden, warm laufen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WARM-UP EM ALEMÃO

Warm-up  [ˈwɔːm|ap] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARM-UP

Warm-up e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WARM-UP EM ALEMÃO

definição de Warm-up no dicionário alemão

aquecimento do aquecimento do motor Sintonização da audiência do estúdio antes do início de um programa de televisão.

das Sichaufwärmen das Warmlaufenlassen der Motoren Einstimmung des Studiopublikums vor Beginn einer Fernsehsendung.

TRADUÇÃO DE WARM-UP

Conheça a tradução de Warm-up a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Warm-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Warm-up» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 热身
• Tradutor português - espanhol: Calentamiento
• Tradutor português - inglês: Warm-up
• Tradutor português - hindi: वार्मअप
• Tradutor português - arabe: الاحماء
• Tradutor português - russo: Разминка
• Tradutor português - português: Esquentar
• Tradutor português - bengali: ওয়ার্ম-আপ
• Tradutor português - francês: Échauffement
• Tradutor português - malaio: Memanaskan badan
• alemão: Warm-up
• Tradutor português - japonês: ウォームアップ
• Tradutor português - coreano: 워밍업
• Tradutor português - javanês: Anget-up
• Tradutor português - vietnamita: Khởi động
• Tradutor português - tâmil: வார்ம் அப்
• Tradutor português - marata: वॉर्म-अप
• Tradutor português - turco: Isınma
• Tradutor português - italiano: Riscaldamento
• Tradutor português - polonês: Rozgrzewka
• Tradutor português - ucraniano: розминка
• Tradutor português - romeno: Warm-up
• Tradutor português - grego: Warm-up
• Tradutor português - africâner: Warm-up
• Tradutor português - sueco: Warm-up
• Tradutor português - norueguês: Warm-up

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WARM-UP»

Citações e frases célebres com a palavra Warm-up.

1

Gerd Rubenbauer

Beim Warm-up sah er fast aus wie ein Intellektueller des französischen Fußballs.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WARM-UP»

Descubra o uso de Warm-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Warm-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Warm-Up (Einspielübungen und Etüden für den Violinisten)

10 11 14 15 18 20 23 24 27 28 29 32 35 38 41 44 Inhaltsverzeichnis Teil 1 Warm - Up Warm Up Einspielübungen für den Violinisten (1) Anmerkungen Warm Up Einspielübungen für den Violinisten (2) Anmerkungen Warm Up ...

‎2013

Theaterpädagogik in der Pflege: Pflegekompetenz durch ...

Körperliches Warm up Das körperliche Warm up stammt aus Sport, Tanz und Bewegungstheater. Ein trainierter, beweglicher Körper, warme gelenkige Glieder und Muskeln lösen nicht nur Wohlbefinden aus, sondern wirken auch positiv auf  ...

Doris Eberhardt, 2005

Praxishandbuch für soziales Lernen in Gruppen: ...

erlebnisorientiertes Arbeiten mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Stefan Schulz, Birthe Hesebeck, Georg Lilitakis. Spiele für zwischendurch - Warm-up, Energizer und Co. Spiele für zwischendurch Die Klassiker Tastkreis „Stein" ...

Stefan Schulz, Birthe Hesebeck, Georg Lilitakis, 2007

Warm ups: Professional Fingertraining For Guitarists

Vorwort 5 Warm up # 00 Motoriktraining 9 Warm up # 01 Chromatic 14 Warm up # 02 Chromatic 3er Gruppen 16 Warm up # 03 Coordination 1 18 Warm up # 04 Stretch 20 Warm up # 05 Extended Spider 22 Warm up # 06 Crawling Spider 24  ...

Bernd Kofler, 2011

Erfolgreich durch Schnellkrafttraining

Verschiedene. Warm-up-Formen. Es gibt drei verschiedene Warm-up-Formen: ein passives, ein allgemeines und ein spezifisches Warm-up. Jede Form hat ihre Vor- und Nachteile. Passives. Warm-up. Ein passives Warm-up erhöht die ...

Edward McNeely, David Sandler, 2010

Das neue Aerobic-Training

Ausschließlich die Länge des Hauptteils kann in Abhängigkeit von der Stundenlänge variieren. Vier-Phasen-Stunde Cardiostunde Workout-Stunde Warm-up 7-10 Minuten 7-10 Minuten Cardiophase 30-45 Minuten — Cool down I 3-5 Minuten ...

Gunda Slomka, Anke Haberlandt, Chris Harvey, 2013

Warm-up für Pferde: systematische Vorbereitung auf das ...

Uta Over zeigt in diesem Ratgeber Reitern, wie sie künftig diese beiden Phasen etwas gezielter gestalten können, als mit ihren Pferden nur ein paar Runden im Schritt und Trab zu drehen.

Uta Over, 2003

Untersuchung der verletzungsprophylaktischen Wirkung des ...

The analysis starts from the hypothesis that adequate warm-up prior to sport activities helps to prevent injuries. The examination method chosen was a written inquiry of injured persons. 506 subjects suffering from an athletic injury participated ...

Heike Schiffer, 2000

Lauftraining mit System: weniger laufen - schneller werden ; ...

Kernlauf 1 10 min Warm-up 1,5 km Warm-up 5 km im MST 2 x 400 m 1,5 km KST 10 min Cool-down 1,5 km Cool-down 2 10 min Warm-up 1,5 km Warm-up 5 km im MST 3 x 400 m 1,5 km KST 10 min Cool-down 1,5 km Cool-down 3 10 min ...

Bill Pierce, Scott Murr, Ray Moss, 2008

Konditionsgymnastik im Fußball

WARM-UP. „Warm-up“ ist ein anderer Ausdruck für aktives Aufwärmen vor Training und Spiel. Hierbei gilt der Grundsatz: erst allgemeines, dann spezielles Aufwärmen. Der Organismus wird dabei langsam auf „Betriebstemperatur“ gebracht, ...

Gerhard Frank, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARM-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Warm-up no contexto das seguintes notícias.

"Warm-up" zum Spieltag auf SPORT1

SPORT1 startet mit einem neuen Format in den Freitagabend: "Warm-up - Die Fußballvorschau" bringt die Fans in Stimmung für das kommende ... «Sport1.de, jan 17»

MOTORWORLD Köln I Rheinland: Warm-up der Oldtimer

Stilgerecht und informativ zugleich soll das Warm-Up spür- und sichtbar machen, wie in der "Wiege der Mobilität" und aus dem ehemaligen "Luftkreuz des ... «Motorsport-Total.com, jan 17»

MotoGP - Marquez dominiert im Warm Up

Motorsport-Magazin.com - Bei um zehn Grad kühleren Temperaturen als im Qualifying konnte Jorge Lorenzo seine Dominanz im Warm-Up nicht fortsetzen. «Motorsport-Magazin.com, nov 16»

Sepang Warm-up: Bestzeit für Viñales – 16. Rossi

Im MotoGP-Warm-up in Sepang trocknete die Piste allmählich ab. Im Finish sicherte sich Maverick Viñales vor Iannone und Márquez die Bestzeit. 5. Lorenzo. «SPEEDWEEK.COM, out 16»

«Warm-up» bringt Oberstufenschüler auf Touren

«Warm-up» heisst das erweiterte Angebot der Schule Sachseln zur Information für die Berufswahl. Dieses gibt es bereits im Kanton, wie beispielsweise in ... «Luzerner Zeitung, out 16»

Marquez im Warm-Up vorn

Motorsport-Magazin.com - Trotz verpasster Pole Position am Samstagnachmittag zeigte Marc Marquez im Warm-Up, dass man ihm für das Rennen auf jeden ... «Motorsport-Magazin.com, out 16»

Ein Wiedersehen und Warm-up in einem

Roman Bürki steht aktuell im Brennpunkt des Interesses. Das hat mit seinen herausragenden Leistungen im Dortmund-Tor und mit Real Madrid als nächstem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»

Warm-up: Márquez-Bestzeit trotz Sturz, Rossi 2.

Bei kühleren Temperaturen als am Samstag und unter bewölktem Himmel gingen die MotoGP-Piloten am Sonntagmorgen in ihre 20-minütige Warm-up-Session ... «SPEEDWEEK.COM, set 16»

Warm-up für "Hannover Proms"

Nach einem solchen "Warm-up" versprach der Abend im Kuppelsaal mit Liveübertragung in den Stadtpark zu einem Konzertereignis der Extraklasse zu werden. «NDR.de, set 16»

MotoGP - Redding Schnellster im Regen-Warm-Up

Neue Ausgangslage in Brünn: Starkregen beschert Redding die schnellste Zeit im Warm-Up, für Lorenzo gerät der Sonntagmorgen zum totalen Desaster. «Motorsport-Magazin.com, ago 16»