Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stand-up" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STAND-UP

englisch stand-up, zu: stand-up = im Stehen, Steh-, zu: to stand up = stehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STAND-UP EM ALEMÃO

Stand-up  [ˈstænd|ap]  , auch: […ˈ|ap]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAND-UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stand-up e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAND-UP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stand-up» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stand-up

stand-up comedy

Stand-up-Comedy

Unterstand-up-comedy ou numero-comedy é uma versão única de um comediante ou comediante em geral, como programa de curto prazo ou mesmo de preenchimento final em contraste com a comédia física. Unter Stand-up-Comedy oder Nummernkomödie versteht man einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Comedians bzw. Komikers als Kurzauftritt oder auch abendfüllendes Programm im Gegensatz zur Physical Comedy.

definição de Stand-up no dicionário alemão

Forma de entretenimento em que alguém conta histórias engraçadas, piadas, gags e coisas do gênero. Ä., De pé em um palco, dando palestras na frente de uma audiência. Form der Unterhaltung, bei der jemand lustige Geschichten, Scherze, Gags u. Ä., auf einer Bühne stehend, vor Publikum vorträgt.
Clique para ver a definição original de «Stand-up» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAND-UP


Abend-Make-up
A̲bend-Make-up
Augen-Make-up
A̲u̲gen-Make-up
Back-up
[ˈbɛk|ap]  , englisch: [ˈbækʌp] 
Blow-up
[ˈbloʊ|ap]
Check-up
[ˈt͜ʃɛk|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Close-up
[ˈkloʊs|ap] 
Cover-up
[kavɐˈ|ap] 
Follow-up
[fɔloʊˈap] 
Make-up
[meɪkˈ|ap] 
Pick-up
[pɪkˈ|ap]  , englisch: [ˈpɪkʌp] 
Pin-up
[pɪnˈ|ap]  , [ˈpɪn|ap] 
Pop-up
Pọp-up […|ap), auch: [pɔpˈ|ap]
Push-up
[ˈpʊʃ|ap]
Round-up
[ra͜untˈ|ap]  , englisch: [ˈraʊndʌp]
Scale-up
[skeɪlˈ|ap]
Set-up
[ˈzɛt|ap]  , auch: [ˈsɛtɑp] 
Sit-up
[ˈsɪtʌp] 
Start-up
[ˈstaːɐ̯t|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Trading-up
[treɪdɪŋˈ|ap] 
Warm-up
[ˈwɔːm|ap] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAND-UP

Stand-by
Stand-by-Betrieb
Stand-by-Kredit
Stand-by-Tarif
Stand-up-Comedian
Stand-up-Paddeln
Standard
Standardabweichung
Standardaktie
Standardausrüstung
Standardaussprache
Standardbeispiel
Standardbrief
standarddeutsch
Standarddeutsche
Standardfarbe
Standardform
Standardisation
standardisieren
Standardisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAND-UP

Afrika-Cup
Ahornsirup
Boygroup
Contrecoup
Coup
Coverup
Cup
Fedcup
Girlgroup
Ingroup
Ketchup
Newsgroup
Outgroup
Pup
Schlup
Sirup
Slup
Supercup
Weltcup
Worldcup

Sinônimos e antônimos de Stand-up no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAND-UP»

Stand-up stand drama quotes guys lyrics paddle board ludacris festival champions Stand Unter Comedy oder Nummernkomödie versteht einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Comedians Komikers Home initiative für menschen querschnittlähmung Initiative Unser Ziel Menschen Behinderung insbesondere Querschnittgelähmten neue Hoffnung geben mehr Standup willkommen standUp vorstellbar sind Christen immer wieder bereit aufzustehen Grenzen überschreiten Neues Ungewöhnliches wagen воскресенье на тнт Выпуски программы Выпуск Trail Tears Guitars Cadillacs Folsome Prison Blues Bandy Rodeo Clown Achtung Terminänderung White Horse Salon Freistadt Standupmagazin surfing paddeln sechs Wochen haben Paddler Insel Fehmarn fest Griff Casper Steinfath Viking Tour World Series Dhabi Pfestival messplatz pforzheim TOLERANCE Erlöse kommen komplett zugute Jetzt Kauf Tickets Unterstützen organization launched Oprah Winfrey Show became featured Sacramento Mayor Kevin Johnson lgbt awareness week belongto LGBT Awareness

Tradutor on-line com a tradução de Stand-up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAND-UP

Conheça a tradução de Stand-up a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stand-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stand-up» em alemão.

Tradutor português - chinês

直立的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stand-up
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stand-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खड़ा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стоячий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stand-up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্যান্ড-আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stand-up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tempat berdiri
190 milhões de falantes

alemão

Stand-up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタンドアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngadeg-munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Binh vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டாண்ட்-அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टँड-अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stand-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stojący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоячий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vertical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stand-up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stand-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stand-up
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stand-up
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stand-up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAND-UP»

O termo «Stand-up» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 614 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stand-up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stand-up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stand-up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAND-UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stand-up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stand-up» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stand-up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAND-UP»

Descubra o uso de Stand-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stand-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethno-Comedy im deutschen Fernsehen: Inhaltsanalyse und ...
Sendung vom 12.03.2004 - Begrüßung (00:00:00) - Stand-up: Aktuelles (00:00: 52) - Sketch: Ranjid im Büro (00:04:19) - Witzige Homevideos (00:04:53) - Sketch : „Tagesguck“ (00:06:54) - Stand-up/ Überleitung (00:10:24) - Sketch: Olga im ...
Karin Keding, Anika Struppert, 2006
2
Future-Shopping: Die neue Lust an der Verführung - die ...
Trend. 4: Stand-up-Consumer. Der prototypische Stand-up-Consumer ist ein global agierender Business- Nomade. Nur weil er die goldene Vielfliegerkarte in der Brieftasche stecken hat, bedeutet das aber noch nicht, dass er ein hochdotierter ...
Eike Wenzel, Andreas Haderlein, Eike; Haderlein Wenzel, 2013
3
Lehr- und lesebuch der englischen sprache nach der ...
In saying „/ stand up", the teacher does so, the pupil repeats the action and the words, ,,/ stand up." Then command to two, three, or a whole Bench of pupils: „ Stand upV: and they repeat : ,,We stand up." Then the teacher or one of the pupils  ...
Ignaz Lehmann, 1872
4
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
Stand up, aufstehen, (sich) erheben, »airfrerten ; stehen, stellen, asdtreten ; se lever, être debout. Stand up about, dringen aufm, reden шит; insister sur.... Stand up against , bekämpfen, bectreitcn ; combattre, s'o таит. Stand up for, м auften, ...
‎1841
5
Kokain in der Musik: Bestandsaufnahme und Analyse aus ...
... madness go on / Through the eyes of tomorrow it's so very clear / No turning back if we don't start right here / Must stand up know we must stand up / Don't want their dying world of injustice and pollution / We got a solution time for revolution ...
Wolf-Reinhard Kemper, 2001
6
Englisch Lehrbuch
... aus der Gruppe herausstehen nicht trennbar to stand up jemanden versetzen trennbar to stand up aufstehen intransitiv to stand up for unterstützen, verlangen nicht trennbar, 2 Partikel to stand up to widerstehen nicht trennbar, 2 Partikel to ...
infos24 GmbH
7
Einradfahren - Moves & Tricks für Fortgeschrittene
Etwas mehr Kontrolle als beim Vorwärts-Stand-up, dafür arbeiten auch beide Füße. Mich erinnert es ein wenig an Moonwalk. Die Füße bleiben genau wie beim Aufstehen, einer vor, der zweite Fuß hinter der Gabel. Dein Gewicht hast du auf ...
Andreas Anders-Wilkens, Robert Mager, 2010
8
Quality-Television: Die narrative Spielwiese des 21. ...
Damit stellt sich die Frage, was die Serie Anderes leistet als die Stand-Up Programme und was sie von anderen Sitcoms abhebt. Hier bietet sich ein Vergleich mit Seinfe/d an, und zwar nicht nur wegen der offensichtlichen inhaltlichen ...
Jonas Nesselhauf, Markus Schleich, 2014
9
Agile Prozesse:
3.3.1.7 Stand-Up Meeting Auch für diese XP-Praxis gibt es keine überzeugende deutsche Übersetzung. Wie oft haben sich Entwickler und Ingenieure schon beschwert über endlose Sitzungen ohne nennenswertes Ergebnis. Ein guter Freund ...
Eckhart Hanser, 2010
10
Vollständige Englische Grammatik: Englisch Für Alle
to stand out to stand up to stand up to stand up for to stand up to to stare at to stay over to step aside to stick to to stick up for to stop from to succeed in to suffer from to sweep out to take advantage of to take after to take apart to take back to take ...
POLYGLOT, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAND-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stand-up no contexto das seguintes notícias.
1
Kevin Meaney, Stand-Up Comedian and Actor, Dead at 60
Kevin Meaney, a longtime stand-up comedian and a beloved figure in the ... A veteran of the stand-up comedy scene for nearly 40 years, Meaney landed his first ... «RollingStone.com, out 16»
2
Trendsport - Stand-up-Paddling: Geboren für das Brett
Mit 57 Jahren ist Carol Scheunemann Bayerns beste Stand-up-Paddlerin. Zwar kam sie erst auf Umwegen zu dem Sport - doch er war ihr gewissermaßen ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Stand-up-Paddeln: Mit aufblasbaren Boards zum Breitensport
Die Begeisterung für das Stand-Up-Paddeln lässt nicht nach. Aufblasbare Boards dominieren den Markt, zwischen 900 und 1600 Euro kostet ein SUP-Board. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Trevor Noah Says Donald Trump Is Better Suited for a Stand-Up ...
Noah said he believed Trump's remarks about Clinton were in jest after all, claiming, “I know a joke when I see one – more importantly, I know a stand-up ... «Wall Street Journal, ago 16»
5
Stand up against the stand-up
Which is why the daily stand-up became A Thing, back in the days of yesteryore when nobody on your team worked remotely, much less in entirely different time ... «TechCrunch, ago 16»
6
13-Year-Old Stand-Up Comedian Hilariously Slams Donald Trump ...
Now, 13-year-old Lori Mae Hernandez has been likened to Tina Fey after delivering a hilarious stand-up set that culminated with a sick Donald Trump diss. «Entertainment Tonight, jun 16»
7
Neuheit beim Stand-up-Paddling: Das Board von Tripstix
Mehr über uns. Partner · Kontakt · Home > News > Unternehmen >. Neuheit beim Stand-up-Paddling: Das Board von Tripstix. Innovation | 23.05.2016 ... «ISPO.COM, mai 16»
8
Stand-Up-Paddling: Aloha auf der Mosel
Beim Stand-Up-Paddling richtig Strecke machen? Klar. Zwei Freunde haben sich Zelt und Grill geschnappt und mit ihren Boards eine Mehrtagestour auf der ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
9
Stand-up-Paddling in Bayern und Baden-Württemberg
Das Stand-up-Paddling (SUP) gehört in Bayern und Baden-Württemberg längst zum Alltag. Fast überall kann man der entspannenden Trendsportart nachgehen ... «ISPO, abr 16»
10
"Für mich seid ihr jetzt alle Sachsen"
Der Stand-up-Künstler dampft komplexe Zusammenhänge zu knappen Pointen zusammen, rücksichtslos sich selbst und anderen gegenüber – und immer ... «ZEIT ONLINE, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stand-up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stand-up>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z