Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schinkenknochen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHINKENKNOCHEN EM ALEMÃO

Schinkenknochen  Schịnkenknochen [ˈʃɪŋkn̩knɔxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHINKENKNOCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schinkenknochen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHINKENKNOCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schinkenknochen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schinkenknochen

Cão agachado

Hockender Hund

Crouching dog é um aparelho de telefone, que em 1929 da Siemens \u0026 amp; Halske desenvolveu e patenteou, mas nunca foi produzido em série. No momento, apenas 500 cópias foram produzidas. O design do telefone era futurista-revolucionário para o seu tempo de origem: o aparelho e o interruptor numérico estavam alojados em um suporte simples, compacto e fino feito de bakelite preta. O perfil do aparelho é uma reminiscência de um cão agachado, o fone de ouvido que forma a cabeça. O despertador foi colocado em uma caixa externa para montagem na parede. A característica especial do mostrador era o dedo indicador em execução. Como o design pequeno não permitiu as duas autorizações realmente necessárias entre o "1" e a parada, a parada correu dois dígitos. Assim, foi assegurado que dois "One's", selecionados um após o outro, não foram reconhecidos pela troca como "dois". Este processo retomou a Western Electric / USA no desenvolvimento do telefone Trimline, que era semelhante ao "Cachorro Crouching". Hockender Hund ist ein Telefonapparat, der 1929 von Siemens & Halske entwickelt und patentiert, aber nie in Serie produziert wurde. Seinerzeit wurden nur rund 500 Exemplare hergestellt. Das Design des Telefons war für seine Entstehungszeit geradezu futuristisch-revolutionär: Hörer und Nummernschalter waren in einem einzigen, kompakten, schlanken Standgehäuse aus schwarzem Bakelit untergebracht. Das Profil des Apparates erinnert an einen hockenden Hund, die Hörmuschel bildet dabei den Kopf. Der Wecker war in einem externen Gehäuse zur Wandmontage untergebracht. Die Besonderheit bei der Wählscheibe war der mitlaufende Fingeranschlag. Da wegen der kleinen Bauform nicht die eigentlich notwendigen zwei Leerstellen zwischen der "1" und dem Anschlag möglich waren, lief der Anschlag zwei Ziffern mit. Somit war gewährleistet, dass zwei kurz hintereinander gewählte "Einsen" von der Vermittlungsstelle nicht als "Zwei" erkannt wurden. Dieses Verfahren griff Western Electric/USA bei der Entwicklung des Trimline-Telefons, das ähnlich kompakt wie der "Hockende Hund" war, wieder auf.

definição de Schinkenknochen no dicionário alemão

Ossos de um presunto. Knochen eines Schinkens.
Clique para ver a definição original de «Schinkenknochen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHINKENKNOCHEN


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHINKENKNOCHEN

Schinderkarren
schindern
Schindluder
Schindluderei
Schindmähre
Schinkel
Schinken
Schinkenbrot
Schinkenbrötchen
Schinkenklopfen
Schinkenröllchen
Schinkensalat
Schinkenspeck
Schinkenwurst
Schinn
Schinne
schinnig
Schintoismus
Schintoist
Schintoistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHINKENKNOCHEN

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Sinônimos e antônimos de Schinkenknochen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHINKENKNOCHEN»

Schinkenknochen schinkenknochen fressnapf auskochen für hunde Wörterbuch suppe Hockender Hund Telefonapparat Siemens Halske entwickelt patentiert aber Serie produziert wurde Seinerzeit wurden rund Exemplare hergestellt Design Telefons seine Entstehungszeit geradezu futuristisch gesunde rezepte smarter Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER chefkoch schöne Chefkoch Europas beliebtester Kochseite Julchen achtung parma zooplus Angefangen alles Fütterung getrockneten Spezial Parma bekannten wieder retriever pfotenfreunde forum Bekannte wollten Mylo eine besondere Freude Weihnachten machen haben geschenkt ihnen haltet sogenannten frenzel katenrauch hamburg hummelsbüttel geräucherter Wasser geschälte ungeschälte getrocknete Erbsen Kartoffeln Mohrrüben Stangen Verstopfung durchfall nach hundeforum Thema Durchfall Forum Gesundheit typischer Sonntagmorgen nature purchase ARTIKEL Kaufen große Mengen beim Marktführer Hundesnacks Activa italienischer zooroyal Produktinformationen Einzeln Beutel verpackt Einzelfuttermittel Proteinhaltiges

Tradutor on-line com a tradução de Schinkenknochen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHINKENKNOCHEN

Conheça a tradução de Schinkenknochen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schinkenknochen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schinkenknochen» em alemão.

Tradutor português - chinês

火腿骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hueso de jamón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ham bone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैम हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم الخنزير العظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветчина кость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presunto óssea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাম হাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

os du jambon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang ham
190 milhões de falantes

alemão

Schinkenknochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハムの骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

햄 뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ham balung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ham xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாம் எலும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे ham हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz kemiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osso di prosciutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szynka kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шинка кістка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunca de os
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαμπόν οστών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ham been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skinka ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skinke bein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schinkenknochen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHINKENKNOCHEN»

O termo «Schinkenknochen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schinkenknochen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schinkenknochen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schinkenknochen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHINKENKNOCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schinkenknochen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schinkenknochen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schinkenknochen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHINKENKNOCHEN»

Descubra o uso de Schinkenknochen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schinkenknochen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kochen! Das Gelbe von GU
Einweichzeit: 12 Std. 200 g getrocknete Borlotti- Bohnen (Feinkostgeschäft) • 1 große Zwiebel • 1Knoblauchzehe • 250 g rohe Schweineschwarte (beim Metzger vorbestellen) • 1 Schinkenknochen mit etwas Fleisch daran (ebenfalls beim ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
2
Österreichischer Zuschauer
Sagt mir doch, was wollt Ihr denn mit dem Schinkenknochen machen, den Ihr in der Hand habt?" . , ,, . ^ »Was ich damit machen will? Ei zum Henker! ihn verschlingen." »Ihn verschlingen! .... ach, mein Gott! was habt Ihr für einen Magen !" ,„,^, .
3
Ich kann vieles... nextline...aber am besten kochen
Zutaten: 350 g getrocknete grüne Erbsen 2 l Wasser 1 Schinkenknochen ( Eisbein) 1 dicke Scheibe geräuchertes Bauchfleisch 1 Zwiebel 1 Bund Suppengrün Salz, Pfeffer 1 Tl getrockneter Majoran 4 Wiener Würstchen o. grobe Mettwürste ...
Ralf Heinzmann, 2011
4
La cucina toscana. Ediz. tedesca
ZUPPA DI PANE В rot-Minestrone ein Schinkenknochen 400 g Wirsing 3 Zucchini 400 g Brot 200 g Kartoffeln Zwiebeln, Karotten, Sellerie, Petersilie und Basilikum 600 g frische oder 300 g trockene rote Bohnen (borlotti) 200 g Tomaten ...
Elisabetta Piazzesi, 2001
5
Tafelrunde: Schriftsteller kochen für ihre Freunde
Zutaten: 1 Schinkenknochen (ersatzweise Schwarten) 2 Lachsköpfe sowie Gräten und Schwanzstücke 1 Kilo Fischfilet: Rotbarsch, Kabeljau, Lachs, Husumer Krabben 2 Zwiebeln 1 Sellerie Möhren 3 Stangen Porree Olivenöl Pfeffer 3 Gläser ...
Angelika Overath, 2012
6
Hamburg isst anders: Regionale Lieblingsgerichte für einen ...
ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN FÜR DIE SUPPE 1 Schinkenknochen 250 g Backobst (z. B. Backpfl aumen, getrocknete Birnen und Äpfel) 1⁄4 Knolle Sellerie 2 Möhren 1 Kohlrabi 2 Petersilienwurzeln 1 Stange Lauch 100 g Erbsen (frisch oder ...
Wirtschaftsjunioren bei der Handelskammer Hamburg, 2013
7
Lebensbilder in Licht und Schatten: Moralische Erzählungen ...
Verdauungsfieber. während er noch den abgenagten Schinkenknochen in der Hand hielt. und glich fo einer .umgeftürzten Vogelfcheuche. wie wir fie häufig in Obftund Weingärten fehen. .Er mochte noch nicht gar lange gefchlafen haben. fo  ...
Josef Moshamer, 1866
8
Hamburger Küche: Vorspeisen, Suppen und Salate
Beim Anrichten kann nach Geschmack ein Kochl. frische Butter und, wenn nötig, noch etwas Salz hinzukommen. Hamburger Aalsuppe für 12 Personen. Man verwendet einen Schinkenknochen und 11/2 Kilo Ochsenfieisch. Dieses ist mit 3 Ltr.
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
9
Das Leben auf der Walze
Mögest du niemals einen Schinkenknochen für dich mit siebzig Pfennigen bezahlen, der unter Kunden höchstens zwanzig gilt." Damit ging er in eine Ecke und verschmauste sein Brot und nagte seinen Knochen. Hans hatte unter den Kunden ...
Wolfgang Kirchbach, 1892
10
Die portugiesische Küche: eine unvergessliche gastronomische ...
eine unvergessliche gastronomische Reise durch die Düfte und Farben eines zauberhaften Landes P. Piazzesi. Sopa da Beira Maisbrei mit Kohl Seena /Мйг 200 g Maismehl 1/2 Weißkohl 1 Bund Rübensprossen 1 Schinkenknochen (mit ...
P. Piazzesi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHINKENKNOCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schinkenknochen no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschland ist Suppenland: Heißes für kalte Tage
Die Basis ist ein Schinkenknochen, der ausgekocht wird. Hinzu kommen typischerweise gepökeltes Rindfleisch, Suppengemüse, Erbsen, Kräuter, Essig und ... «Hessenmagazin.de, nov 16»
2
Schinkenknochen für Gruselclown-Jäger Bruno
Frankenthal. Was Mut, Angriffslust und Selbstbewusstsein betrifft, kann es dieser Dackel locker mit seinem Namensgeber aufnehmen: dem früheren ... «Rheinpfalz.de, nov 16»
3
Spanischer Wintereintopf "Cocido Madrileño"
Zutaten sind: Kartoffeln, Brotstückchen, Chorizo, Tocino (spanischer Speck), Morcillo (Blutwurst), Huhn, Hueso de Jamón (Knochenschinken/ Schinkenknochen) ... «Deutsche Welle, dez 14»
4
Suppen sind für die Hamburger der neue Salat
Auf dem Herd köchelt etwas vor sich hin, es riecht nach Kräutern, Gemüse und Schinkenknochen. Ein Schutzraum, wo Probleme und schlechte Laune draußen ... «Hamburger Abendblatt, ago 14»
5
Es ging immer um die Wurst
"Aber auch Gekochte, Bockwürstchen und geräucherte Schinkenknochen liefen gut", erläuterte Peters-Menke. Wehmut kommt noch nicht auf. "Aber vielleicht ... «WESER-KURIER online, ago 13»
6
Schalke-Aufsichtsratschef Fleischfürst Tönnies kämpft um sein ...
... die „Ausraster“ Robert Tönnies in seiner aktiven Zeit im Tagesgeschehen auflisteten: Er soll einen Mitarbeiter aus Wut mit einem Schinkenknochen beworfen, ... «DIE WELT, out 12»
7
Familienschlacht im Schlachtkonzern
Einem Mitarbeiter habe er eine Knochenkiste entgegengeworfen, einen weiteren soll ein Schinkenknochen getroffen haben. Ein anderes Mal soll Robert vor ... «Nordwest-Zeitung, set 12»
8
Der Spuk von Resau
Nur einmal, als im „Spukhaus von Resau“ im Jahr 1888 Nachtgeschirre und Schinkenknochen durch die Luft schwirrten. Es beschäftigte Polizei, Behörden und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, set 12»
9
Essen & Trinken Ein Non-Stop-Festival der Aromen
... Kichererbsen, der Paprikawurst „chorizo“, Speck, Blutwurst, Schinkenknochen und kräftiger Brühe. Alles ist versammelt in einem Tonkrug, aus dem zunächst ... «WELT ONLINE, out 10»
10
Küche Andalusien
Andalusische Rezepte, die man im Spanien-Urlaub probieren sollte, sind „cocido“, ein Kichererbsen-Eintopf mit Schinkenknochen, Paprikawurst und Blutwurst, ... «Urlaub- und Reiseführer Spanien, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schinkenknochen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schinkenknochen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z