ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHLINGEL
älter auch: Schlüngel, zu mittelhochdeutsch, mittelniederdeutsch slingen in der Bedeutung »schleichen, schlendern«, eigentlich = Müßiggänger. zu Schlinge.
O QUE SIGNIFICA SCHLINGEL EM ALEMÃO
trapaceiro
O Schlawiner é um termo coloquial, que pode significar ser apreensivo e insultante. É: ▪ uma pessoa inteligente, rasgada e viva, muitas vezes também essa criança; sinônimo: Schlingel, Schalk, ▪ um ladrão astuto, ▪ uma pessoa não confiável. A etimologia não é clara. A palavra, no entanto, provavelmente formada no início do século XX como esloveno ou eslavo, ou, no caso de Schlawacken, um nome mais antigo para os eslovacos, porque os pedófilos desses países eram considerados empresários particularmente desgastados. Deve-se notar que isso não significa necessariamente que os pedófilos, então originalmente designados, eram de origem eslava, pois pelo menos os eslovacos também eram usados como um termo para os ciganos no mais estreito - ou seja, Roma, incluindo os Sinti - ou outros - pessoas que viajam, incluindo judeus e judeus incluído - significado comum; Os peddlers eram frequentemente romanichéis, judeus ou jenianos. O termo foi amplamente utilizado na língua literária, particularmente na década de 1930, e também foi usado como abuso para estrangeiros da Europa Oriental.
definição de Schlingel no dicionário alemão
Criança, jovem, com muitos traços o. Ä. Por exemplo, você se engana, seu pequeno patife. Olhal.
6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHLINGEL»
Citações e frases célebres com a palavra
Schlingel.
Alles kräht: Humanität! Phrasengeklingel. Für boshafte Schlingel, Für Helden vom Messer Sind Prügel besser.
Kopf und Herz Wie es scheint ist die Moral nicht so schnell beleidigt. Während Schlauheit allemal Wütend sich verteidigt. Nenn den Schlingel liederich, leicht wird er's verdauen; nenn ihn dumm, so wird er dich, wenn er kann, verhauen.
Christian Dietrich Grabbe
Die Muse der Tragödie ist zur Gassenhure geworden, denn jeder deutsche Schlingel notzüchtigt sie und zeugt mit ihr fünfbeinige Mondkälber, welche so abscheulich sind, daß ich den Hund bedauere, der sie anpißt.
Wenn der Vater zu streng ist und die Mutter zu schwach, wird das Kind ein Schlingel so allgemach.
Mensch, was bist du für ein Schlingel!
Nenn den Schlingel liederlich, leicht wird er's verdauen; nenn ihn dumm, dann wird er dich, wenn er kann, verhauen.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLINGEL»
Descubra o uso de
Schlingel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Schlingel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der grüne Zweifel:
Schlingel & Schlingelinchen 2
Ein herzzerreissender Hilferuf erreichte Schlingelinchen und Schlingel, die
gerade gemütlich am Lachner Seeufer ihr sonniges Wochenende geniessen
wollten. Kaum hatten sie sich im Schilf ausgestreckt, dösten sie schon bald weg
und da ...
Nicole-Denise Cibula, Tanja Alexa Holzer,
2013
2
Königreich der Schatten: Roman
Ich fragte mich, wie das wohl Herr Schlingel mit seinen Töchtern gedeichselt
hatte, ein Mann hat es da bestimmt nicht leichter. Frau Schlingel sei schon früh
verstorben, da waren die Mädchen noch klein gewesen, hatte mir Mutter erzählt.
3
Aus dem "Social-Demokrat": Leitartikel und Aufsätze aus dem ...
Ein. Schlingel. Personen: Der Commerzienrath, Großsabnkaut, vr Fisch,
Swdtöcouo!». N»th, Arbeiter. Johann, Diener deini Cummerzienrath. (Salou beim
Commeizienrath,) Commerzienrath, Iohann. Commerzienrath: Iohann, hole den ...
4
Der Schlimme
Schlingel Auf Großer Fahrt
"The Bad Boy Abroad," erschienen 1883, ist ein Folgeband des amerikanischen Top-Sellers "A Bad Boy's Diary," eines der Ur-Klassiker der Lausbubenliteratur.
Metta Victor, Ní Gudix,
2012
5
Tagebuch während meines Aufenthalts in Frankreich
Haben sie ihn aber einen Schlingel geheißen, oder was ih« nen sonst
verächtliches einfallt, so verdoppeln sie diese Schmach nicht dadurch, daß sie
ihn welsch er Schlingel, deutscher Schlingel, oder englischer Schlingel nennen.
Aber die ...
6
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
629. es ist ei» fauler Schlingel,,!, ein fauler Schlingel, ,7/. eindum« m«, grober
Schlingel, Z02. <zk. es ist ein recht« tummer Schlingel, 4Z5- ein dicker, fetter,
ungeschickter, grober, «uverständiger Schlingel, 44,. 520. Schliy(der) an den
Hofen, ...
Christian Wilhelm Kritzinger,
1743
7
Denk an Cäsar! Possenspiel in 5 Aufz
als ich unterwegs mit meinem Schlingel, nämlich mit Ew. Gestrengen,
herausrückte, sagte er (im Tone eines Betrunkenen) „Schlingel Du selber!" Q
u a n t u S> O der Ehrenmann! Till. Dafür ist er ein Buchbinder: Umgang mit der
Literatur ...
8
Klonk!: Ein Scheibenwelt-Roman
Methodia Schlingel: geboren, ein berühmtes Bild gemalt, hielt sich für ein Huhn,
gestorben. Wenn man bedachte, dass Schlingel nicht einmal mit einem langen
Stock auf Grund stoßen konnte: Wie sollte man irgendetwas verstehen, das er ...
9
Gipsy - Mein erstes Jahr als Hund: Die ...
Wie von der Tarantel gestochen schwirrt er ab. Und was ist mit dem Mann, dem
diese Nervensäge gehört? Er steht grinsend da und sagt: "So ist er nun mal, der
kleinen Schlingel." Er hätte seinen 'kleinen Schlingel' besser mal zu Ruth in die ...
Siegfried Schneider,
2014
Haft du Schlingel jeht fchon wieder alles vergeffen. was ich dir gefagt habe?
Jakob. Du magft mich immer einen Schlingel heißen. dein Bruder bin ich doch
auf jeden Fall. Montanus. Wenn du nicht 's Maul hältft. werd' ich dir das Buch an
den ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLINGEL»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Schlingel no contexto das seguintes notícias.
Starstürmer mit dem BVB in Madrid: Aubameyang - ein Schlingel ...
"Rascal", also Schlingel oder Halunke, hatte Pierre-Emerick Aubameyang als Schriftzug ausgewählt, und er grüßte neben seinem Rapperkumpel Maitre Gims in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»
Filmfestivals „Schlingel“ auf Weltreise
B97 Ottendorf-Okrilla, Dresdner Straße zwischen S177 und K9257Baustelle, beide Fahrtrichtungen gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 19.12.2016 ca. «Radio Chemnitz, out 16»
Chemnitzer "Schlingel"-Filmfestival geht auf Reisen
Chemnitz (dpa/sn) - Das Internationale Chemnitzer Kinder- und Jugend-Filmfestival "Schlingel" geht von der nächsten Woche an mit deutschen Filmen auf ... «Freie Presse, out 16»
Internationales Kinder- und Jugendfilmfestival Schlingel ...
Mit 21.000 Besuchern hat der Schlingel seinen eigenen Rekord um 3.000 übertroffen. Zur großen Preisverleihung am Sonnabendabend sind 16 Preise im Wert ... «MDR, out 16»
Eigener Lebensweg spielt tragende Rolle
Derzeit ist die Kanadierin mit deutschen Wurzeln beim Filmfestival "Schlingel" in Chemnitz vertreten. Und gibt auf der Leinwand auch viel von sich selbst preis. «Freie Presse, set 16»
Schlingel präsentiert die neuesten Kinderfilme
Das Kinder- und Jugendfilmfestival Schlingel ist mittlerweile eine über 20-jährige Erfolgsgeschichte. Bis zum 2. Oktober ist die Chemnitzer City wieder Treffpunkt ... «MDR, set 16»
Ex-US-Präsident wird 70: Bill Clinton - der geliebte Schlingel
Die Bürger wussten, dass sie einen Schlingel gewählt hatten, aber sie mochten diesen Schlingel und verziehen ihm manches. Die höchsten Zustimmungswerte ... «Tagesspiegel, ago 16»
Eigene Szene fehlt
„Wir haben das dann wegen des Regenrisikos vom Herbst in den Sommer verlegt“, meinte Christoph „Schlingel“ Schlegel, der die Veranstaltung moderiert hat. «Südwest Presse, ago 16»
Große Party für Leipzigs Schulanfänger mit Schlingel und Co.
Ungewöhnlich früh sind in diesem Jahr alle Leipziger Schulanfänger zur großen Abc-Schützen-Party auf den Augustusplatz eingeladen. Wegen der frühen ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
Großstädtelner Grundschüler outen sich als Schlingel-Fans
Paula verriet, dass die Großstädtelner große Schlingel-Fans sind, das knuffige Maskottchen und seine interessanten Geschichten lieben. Die freitägliche ... «Leipziger Volkszeitung, abr 16»