Baixe o aplicativo
educalingo
Schnellweg

Significado de "Schnellweg" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHNELLWEG EM ALEMÃO

Schnẹllweg


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNELLWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schnellweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHNELLWEG EM ALEMÃO

Schnellweg

Uma via rápida é uma estrada de alta velocidade. Na Alemanha, algumas rodovias são chamadas fast-track. Esses nomes são principalmente não oficiais. As seguintes rodovias têm o atributo "Schnellweg" na Alemanha: ▪ A 40 Ruhrschnellweg ▪ A 42 Emscherschnellweg ▪ A 66 Rhein-Main-Schnellweg ▪ A 73 Frankenschnellweg ▪ A 661 Taunusschnellweg ▪ A 671 Süd-Main-Schnellweg Veja também: ▪ B 38a Rhein -Neckar Schnellweg ...

definição de Schnellweg no dicionário alemão

Expressway.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNELLWEG

Hellweg · Hohlweg · Mittelweg · Pedalweg · Rollweg · Schulweg · Treidelweg · Treppelweg · Vizinalweg · allweg · Überholweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNELLWEG

Schnellrichterin · Schnellschreiber · Schnellschreiberin · Schnellschrift · Schnellschuss · Schnellschussexamen · Schnellsegler · schnellstens · schnellstmöglich · Schnellstraße · Schnelltest · Schnelltransporter · Schnellverband · Schnellverbindung · Schnellverfahren · Schnellverkehr · Schnellwaage · Schnellwäscherei · schnellwüchsig · Schnellzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNELLWEG

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Gartenweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Rennweg · Sandweg · Seeweg · durchweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

Sinônimos e antônimos de Schnellweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHNELLWEG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schnellweg» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNELLWEG»

Schnellweg · Fernstraße · Schnellstraße · wörterbuch · Grammatik · schnellweg · eine · Straße · hohe · Geschwindigkeiten · gefahren · werden · Deutschland · einige · Autobahnen · bezeichnet · Diese · Bezeichnungen · sind · meist · inoffiziell · Folgende · haben · Schnell · reiseportal · Lastminute · Restplätze · Frühbucher · Katalogpreisvergleich · Volltextsuche · Abflughafen · alle · Abflughäfen · Altenburg · Altenrhein · Amsterdam · Hessen · rhein · main · zeit · archiv · ausgabe · Ähnlich · Ruhr · soll · diese · neue · Straße · Hauptverkehrsader · eines · dicht · besiedelten · Industriegebietes · dessen · Stadt · wird · wieder · einbahnstraße · übersicht · hannover · lange · diesem · Bereich · täglich · Richtung · Süden · befahrbar · gilt · Zwischen · frankfurt · darmstadt · bundesweit · erster · Febr · für · Fahrradfahrer · durchschnittliche · Geschwindigkeit · Stundenkilometern · Süd · unser · stadtplan · Main · Informationen · Strassen · Einrichtungen · Deutschlandkarte · Stadtplan · Rüsselsheim · regional · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · rietberg · meinestadt · suchen · folgende · Rietberg · Bundesland · Nordrhein · Westfalen · Routing ·

Tradutor on-line com a tradução de Schnellweg em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHNELLWEG

Conheça a tradução de Schnellweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schnellweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schnellweg» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Schnellweg
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Schnellweg
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Away quickly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Schnellweg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schnellweg
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Schnellweg
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Schnellweg
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Schnellweg
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Schnellweg
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Schnellweg
190 milhões de falantes
de

alemão

Schnellweg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Schnellweg
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Schnellweg
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Schnellweg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schnellweg
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Schnellweg
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Schnellweg
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Schnellweg
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Schnellweg
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Schnellweg
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Schnellweg
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Schnellweg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schnellweg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schnellweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schnellweg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schnellweg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schnellweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNELLWEG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schnellweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schnellweg».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schnellweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNELLWEG»

Descubra o uso de Schnellweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schnellweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vergiss nicht zu atmen:
... Tisch an, undantwortete dann so leise, dass ichihn fast nicht hörenkonnte. „ Immerzu“, sagte er. Ich schluckte. „Wir sollten gehen.“ „Ja“, antwortete er. Renn. schnellweg. (Dylan). Okay, ich bin der Erste, der zugeben muss, dass wir.
Charles Sheehan-Miles, 2013
2
Ringende Begierde
So ein Mist aber auch, jetzt war auch noch ein Stau auf dem Schnellweg. Das dauerte mir hier alles zu lange. Was ein Martin konnte, das konnte ich auch! Scheibe runter, Blaulicht aufs Dach und ab mit Marschmusik ins Präsidium und runter ...
Andreas Spindler, 2013
3
Meine Häuser am Golf von Lion
Wenn man den Schnellweg unterquert, hat man das Problem, daß ein schmaler Asphaltweg sehr darauf angewiesen ist, daß seine Benutzer demokratische Regeln beachten, langsam fahren, in Kurven aufmerksam sind, abbremsen etc.
Wolfgang Theodor Nelles, 2010
4
Pinka Ruhr-Wurm
Eine Stundespäter,bereits unterwegs im Taxi-Kleinbus auf dem Ruhr-Schnellweg ... „Von wegen,Ruhr- Schnellweg!“ „Scheiß-Ruhr-Schleichweg!““Von wegen Hellweg!” “Fucking Highway to Hell!”So tönteesvon vorne, vermutlich vonHORST  ...
Jo Ziegler, 2014
5
Kunstreise durch Nord-Deutschland
... Schnellweg von Hirschberg über Goloi'erg nach Heynau: mehrere gehen von Breslau aus nach verschiedenen Richtungen, darunter der große Schnellweg von Breslau nach Berlin, von welchem nber lange nur einige Mrilen bet GrSnberg ...
Ernst Kratz, 1822
6
Forum der freien Welt
Neben dem direkten Straßenbahn-Anschluß führt eine Autostraße — der Messe- Schnellweg — unmittelbar zum Messegelände. Diese Straße ist inszwischen auf ihrer ganzen Länge von 2 auf 4 Fahrbahnen verbreitert worden. Zur Messe ...
7
Strasse und Autobahn
Bei den Meßstrecken handelt es sich einmal um den nach überholten Richtlinien ausgebauten Rhein-Main-Schnellweg (A 80) zwischen Frankfurt-Höchst und Wiesbaden-Erbenheim, zum anderen um den Süd-Main-Schnellweg (A 92) ...
8
Strassenverkehrstechnik
Zur weiteren Klärung wurde die Fortführung der Versuche mit Richtgeschwindigkeiten auf zwei Autobahnabschnitten in Hessen (A 92 — Südmain-Schnellweg und A 80 — Rhein-Main-Schnellweg) empfohlen, insbesondere a) eine Klärung ...
9
Frankfurter Verkehrsbauten
Frankfurt am Main (Germany). Presse- und Informationsamt. _ Schnellverkehrsstraßen i Hauptverkehrsstraßen ———- Verkehrsstraßen BAB Bundesautobahn BL Babenhäuser Landstraße FL Flughafenstraße MNS Main- Neckar-Schnellweg ...
Frankfurt am Main (Germany). Presse- und Informationsamt, 1965
10
Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim: ...
Ähnliche Verbindungen, die den Verkehr um die Innenstadt herumführen sollen, sind der geplante Rhein-Neckar-Schnellweg und die Äußere Osttangente. Der Rhein-Neckar-Schnellweg (vgl. Bd. I, 698) wird als südliche und östliche ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNELLWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schnellweg no contexto das seguintes notícias.
1
ADFC in Dreieich möchte Direktverbindung und Schnellweg
Demnach sollte erst die Direktverbindung umgesetzt werden, später dann der Schnellweg. In der vergangenen Woche hatte – wie berichtet – die Erste ... «op-online.de, nov 16»
2
Schnellweg wird für neue Brücke verschoben
Damit der Verkehr weiterrollen kann, wird der gesamte Schnellweg um rund 50 Meter nach Süden verschwenkt und über eine provisorische Brücke mit vier ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
3
Bekenntnis zum Schnellweg
21.09.2016 Alfter/Bornheim. Einige Tage haben elf Mitglieder der Ortsgruppen Alfter, Bornheim und Bonn des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) ... «General-Anzeiger, set 16»
4
| Das große Buddeln an den Schnellweg-Brücken
Hannover – Autofahrer brauchen an den nächsten Wochenenden im Bereich der Schnellwege gute Nerven... Höhe Weidetorbrücke war die B3 ... «BILD, jul 16»
5
Schnellwege fürs Fahrrad: Das blaue Band der E-Mobilität
Brauchen wir Schnellwege fürs Fahrrad? Verkehrsplaner sind sich ziemlich einig: Ja. Aber wie könnten die aussehen? Das kann man in Göttingen praktisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Ein Schnellweg für Radler von Bonn ins Vorgebirge
12.05.2016 Bonn/Rhein-Sieg-Kreis. Bonn und der Rhein-Sieg-Kreis wollen den Radverkehr attraktiver gestalten. Unter anderem ist ein Radschnellweg ... «General-Anzeiger, mai 16»
7
Rad-Schnellweg Aachen-Jülich: Bauarbeiten im Kreis starten 2017
Jülich/Aldenhoven. Auch wenn das eine schräge Beschreibung ist: Am Ende steht eine Art „Autobahn“ für Radfahrer; ein Schnellweg, der es erlaubt, zügig und ... «Aachener Zeitung, abr 16»
8
Tunnel soll marode Brücke ersetzen | Grüner Deckel für Schnellweg
Ergebnis: Die marode Brücke soll abgerissen, der Schnellweg unter die Erde verlegt werden – mit einem grünen Deckel drauf! Ein neues Gesicht für das ... «BILD, fev 16»
9
Nächste Schnellwegbrücke marode
Die nächste Brücke am Südschnellweg ist marode: An der Überfahrt der B65 über den Mittellandkanal an der Hindenburgschleuse sind die Schäden so ... «Hannoversche Allgemeine, dez 15»
10
Verkehr in Berlin: Streit um Fahrrad-Highway in den Berliner Süden
Die Bezirksverordneten in Tempelhof-Schöneberg sind dafür, die CDU in Zehlendorf hat noch einen draufgesetzt und will den „Fahrrad-Schnellweg“ gleich bis ... «Tagesspiegel, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schnellweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schnellweg>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT