Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schnellverbindung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNELLVERBINDUNG EM ALEMÃO

Schnellverbindung  Schnẹllverbindung [ˈʃnɛlfɛɐ̯bɪndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNELLVERBINDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schnellverbindung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHNELLVERBINDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schnellverbindung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schnellverbindung no dicionário alemão

conexão de trânsito rápido. schnelle Verkehrsverbindung.

Clique para ver a definição original de «Schnellverbindung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNELLVERBINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNELLVERBINDUNG

Schnellrichterin
Schnellschreiber
Schnellschreiberin
Schnellschrift
Schnellschuss
Schnellschussexamen
Schnellsegler
schnellstens
schnellstmöglich
Schnellstraße
Schnelltest
Schnelltransporter
Schnellverband
Schnellverfahren
Schnellverkehr
Schnellwaage
Schnellwäscherei
Schnellweg
schnellwüchsig
Schnellzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNELLVERBINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Schnellverbindung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNELLVERBINDUNG»

Schnellverbindung schnellverbindung fritzbox wörterbuch fritz repeater peikko deutschland Peikko Kupplungsysteme bestehen vier verschiedenen standartisierten Ankersystemen für verschiedene Anwendungen Diese sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS fast link linguee Premieren Ende plant zusammen französischen SNCF erstmals eine Rhein Main Gebiet über Lyon türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere förmige keyence Modellreihe KEYENCE Deutschland universal lexikon deacademic Schnẹll dung schnelle Verkehrsverbindung stärkt standort

Tradutor on-line com a tradução de Schnellverbindung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNELLVERBINDUNG

Conheça a tradução de Schnellverbindung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schnellverbindung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schnellverbindung» em alemão.

Tradutor português - chinês

快速连接
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La conexión rápida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quick connect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्वरित कनेक्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سريع يربط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быстроразъемное соединение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quick connect
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রুত সংযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

connexion rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cepat sambung
190 milhões de falantes

alemão

Schnellverbindung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クイックコネクト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연결 빠른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cepet connect
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhanh connect
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரைவு இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलद कनेक्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quick connect
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quick connect
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quick connect
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидкороз´ємне з´єднання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quick Connect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γρήγορη σύνδεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Snel Connect
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quick Connect
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quick Connect
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schnellverbindung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNELLVERBINDUNG»

O termo «Schnellverbindung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schnellverbindung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schnellverbindung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schnellverbindung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNELLVERBINDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schnellverbindung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schnellverbindung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schnellverbindung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNELLVERBINDUNG»

Descubra o uso de Schnellverbindung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schnellverbindung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Advisoren Band IV: Kampf den falschen Göttern - Die ...
Diese Schnellverbindung war natürlich wichtig, weil man wusste ja nie, wie sich die Dinge entwickeln würden. Noch war alles ruhig, aber täglich spürte ich mehr, wie die Spannung wuchs. Neben meinem Zusammensein mit Raphael trugen ...
Justin Mader, Gaby Merci, 2013
2
Menschliches und maschinelles Denken
Wahrnehmungszentrum und Bewußtseinszentrum können hier zwar in normaler Weise durch Denkprozesse verschiedenster Art voneinander abhängig sein, aber sind nicht für diesen Fall durch eine Art Schnellverbindung verkoppelt. Analog ...
Martin Kulp, 1968
3
Glasers Annalen
Beuthaufgabe des Ausschreibens 1964 lautete: „Schnellverbindung zwischen Flugplatz und City einer Großstadt". Am Beispiel von mindestens zwei deutschen Städten mit Flughafen sollten die Verkehrsbedürfnisse der Flugplatzbedienung ...
4
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
343 2.6.6 Bohrrohre mit Schnellverbindung (Nippelbohrrohre) .................................. ... 343 2.6.7 Schneidschuhe .............................................................................................. 347 2.6.8 Schneidschuhbestückung .
Heinrich Otto Buja, 2012
5
Fritz!Box: Von der optimalen Einrichtung bis zum Heimnetzwerk
... GHz aktivieren • Name des WLAN-Funknetzes sichtbar • Stick&Surf aktiv oder inaktiv • Funkkanal einstellen • SSID einstellen • Verschlüsselung, hier geben Sie Ihr eigenes WLAN-Kennwort ein • WPS-Schnellverbindung – um WLAN-Geräte ...
Christoph Troche, 2013
6
Berlin und die Berliner
... nehmen Monatskarten auf jener Straßenbahnlinie, die durch die Jerusalemer- und die Leipzigerstraße eine Schnellverbindung höchst langsamer Art vermittelt. 6. Alexanderplatz. ‚ Sie sind aus dem Westen mit der Stadtbahn, nachdem Sie ...
ohne Autor, 2011
7
Trauma und die Folgen: Trauma und Traumabehandlung
... als „heiß“ (stressreich) identifizierten Reiz. Um einen Reiz als „heiß“ zu identifizieren, gibt es einen extrem schnellen „Temperaturfühler“: eine nur aus einer einzigen Nervenzelle bestehende Schnellverbindung vom Thalamus zur Amygdala.
Michaela Huber, 2012
8
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Unwahre Behauptungen eines Bankvorstands in einem Fernsehinterview gefährden den Kredit eines Bankkunden (BGH NJW 2006, 830). • Dagegen greift die Kritik einer Bürgerinitiative an der Planung einer elektrischen Schnellverbindung ...
Kurt Schellhammer, 2011
9
Xun - Fantastische Geschichten
... fahren können, einem Wohnkomplex in den inneren Stadtbezirken. Magno- Trans-Linien stellten die Schnellverbindung im Stadtverkehr her, da sie nur wenige Haltestellen ansteuerten, in der Regel 13 Humaner Strafvfvollollzugzug .. .
Bernd Walter, 2011
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... Hauptverkehrsstraße - Küstenstraße ' Landesstraße - Nebenstraße - Ortsausgang - Ortsdurchfahrt - Ortseinfahrt - Ortseingang ' Ortsumfahrung - Ost— West-Verbindung - Passstraße - Schnellverbindung ' Seitenstraße ' Spielstraße - Stadtring ...
Franz Dornseiff, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNELLVERBINDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schnellverbindung no contexto das seguintes notícias.
1
Schneller verbinden Mit QR-Code auf Twitter folgen
... Druckerzeugnissen eingefügt werden, wo er als Schnellverbindung zum Twitter-Profil dient. Einen QR-Code-Scanner liefert Twitter praktischerweise ebenfalls ... «com-magazin.de, nov 16»
2
Deutsches Megaprojekt VDE „auf der Zielgeraden“
Die Schnellverbindung ist als „Nr. 8“ Teil des nicht unumstrittenen Verkehrsprojekts Deutsche Einheit (VDE), mit dem Deutschlands Regierung an sich „das ... «ORF.at, nov 16»
3
Bahn-Schnellverbindung Dortmund steht
Die von vielen Bahnkunden so ersehnte Bahn-Schnellverbindung nach Dortmund wird im Dezember Wirklichkeit. Mit dem Inkrafttreten des Winterfahrplans am ... «Derwesten.de, out 16»
4
Flughafen Berlin Brandenburg: Der neue Plan: So fahren die Züge ...
... und RB 14 Nauen–Flughafen, die jeweils stündlich fahren. So gäbe es rund alle 15 Minuten eine Schnellverbindung zum BER. «Tagesspiegel, mai 16»
5
Katamaran Reederei Bodensee: Bestes Geschäftsjahr ever
Rund 460.000 Passagiere nutzten 2015 die Schnellverbindung zwischen Friedrichshafen und Konstanz. Vergangenes Jahr feierte das Unternehmen das ... «SWR Nachrichten, abr 16»
6
Gibt es bald eine Autobahn für Velofahrer?
Eine Schnellverbindung für den Veloverkehr (VSV)? Eine kantonale Studie zeigt auf, dass eine solche Schnellverbindung zwischen Grenchen und Solothurn ... «az Solothurner Zeitung, mar 16»
7
Sprint: Im ICE von Erfurt nach Leipzig
Eine wichtige Etappe für die Schnellverbindung München-Berlin. Parallel von Erfurt nach Leipzig: Zwei ICE eröffnen die neue Bahnstrecke; Bild: DB. «draufabfahren.de, jan 16»
8
Deutsche Bahn: Trasse Erfurt-Leipzig/Halle kann Betrieb aufnehmen
Die Bahn baut seit Jahren an der neuen Schnellverbindung zwischen Berlin und Nürnberg. Mit der Trasse Erfurt-Leipzig/Halle geht ein weiteres Teilstück in ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
9
TGV im Elsass entgleist - mindestens zehn Tote
Ab April soll die TGV-Schnellverbindung zwischen Straßburg und Paris nur noch 1 Stunde und etwa 50 Minuten dauern. Zurzeit sind es etwa 2 Stunden 20 ... «GMX.AT, nov 15»
10
AK: Hauptbahnhof für Pendler mit Nachteilen
Der Präsident der AK Niederösterreich, Markus Wieser: "St. Pölten als Landeshauptstadt bietet immer mehr Arbeitsplätze, deshalb ist eine Schnellverbindung ... «Heute.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schnellverbindung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schnellverbindung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z