Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schweißfuß" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEISSFUSS EM ALEMÃO

Schweißfuß  Schwe̲i̲ßfuß [ˈʃva͜isfuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEISSFUSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schweißfuß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEISSFUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schweißfuß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schweißfuß

Schweißfuß

Schweißfuß

Como um pé de transpiração, medicamente hiperidrose pedis ou hiperhidrose plantaris, a transpiração excessiva é definida na área dos pés. Als Schweißfuß, medizinisch Hyperhidrosis pedis bzw. Hyperhidrosis plantaris, wird die übermäßige Schweißabsonderung im Bereich der Füße bezeichnet.

definição de Schweißfuß no dicionário alemão

Pé com transpiração excessiva. A imagem tem pés suados. Fuß mit übermäßiger SchweißabsonderungBeispielSchweißfüße haben.
Clique para ver a definição original de «Schweißfuß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEISSFUSS


Beifuß
Be̲i̲fuß
Bleifuß
Ble̲i̲fuß
Dreifuß
Dre̲i̲fuß
Gasfuß
Ga̲sfuß [ˈɡaːsfuːs]
Geißfuß
Ge̲i̲ßfuß
Hahnenfuß
Ha̲hnenfuß
Hasenfuß
Ha̲senfuß
Klumpfuß
Klụmpfuß [ˈklʊmpfuːs]
Kriegsfuß
Kri̲e̲gsfuß
Kubikfuß
Kubikfuß
Kuhfuß
Ku̲hfuß
Mittelfuß
Mịttelfuß
Pferdefuß
Pfe̲rdefuß
Plattfuß
Plạttfuß
Quadratfuß
Quadra̲tfuß
Standfuß
[ˈʃtantfuːs]
Vorderfuß
Vọrderfuß
Vordermittelfuß
Vọrdermittelfuß
Zinsfuß
Zịnsfuß
barfuß
ba̲rfuß 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEISSFUSS

Schweißbrille
Schweißdraht
Schweißdrüse
Schweißdrüsenabszess
schweißen
Schweißer
Schweißerin
Schweißfährte
schweißfeucht
Schweißfleck
Schweißfutter
schweißgebadet
Schweißgerät
Schweißgeruch
Schweißhalsung
schweißhemmend
Schweißhund
schweißig
Schweißleder
Schweißnaht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEISSFUSS

Deichfuß
Dickfuß
Drudenfuß
Elefantenfuß
Hinkefuß
Hinterfuß
Hohlfuß
Klauenfuß
Knickfuß
Kratzfuß
Käsefuß
Leichtfuß
Münzfuß
Schwimmfuß
Senkfuß
Spitzfuß
Spreizfuß
Steuerfuß
Säulenfuß
Versfuß

Sinônimos e antônimos de Schweißfuß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEISSFUSS»

Schweißfuß schweißfuß operation band kindern behandlung creme ursache socken antenne medizinisch Hyperhidrosis pedis plantaris wird übermäßige Schweißabsonderung Bereich Füße bezeichnet Schweißfüße tipps hausmittel gegen schweißfüße auch Familie sehr negativ abwertend darauf Weiterlesen Keine Kommentare Fußpflege Hausmittel schwitzende Füße einen Gegen übermäßiges Schwitzen Hyperhidrose können entweder Verlauf einer Therapie oder Alleinbehandlung Tabletten ärztlich hilfe krankheiten medizinischer Fachartikel Ihrer Information Thema natürliche Fußbäder denen fünf Tropfen Teebaumöl hinzufügt tuen unseren heilende Wirkung sagen Kampf naturheilkunde naturheilverfahren fachportal Umgangssprachlich Bergriff jedoch eher Geruch bezogen tatsächlich abgesonderte Schweißmenge Unangenehmen frag mutti Sept Fußgeruch kann bekämpfen indem sich nach Duschen zuerst Zinksalbe direkt danach Zinköl Dict wörterbuch für Wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Schweißfuß em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEISSFUSS

Conheça a tradução de Schweißfuß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schweißfuß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schweißfuß» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schweißfuß
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schweißfuß
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schweißfuß
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schweißfuß
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schweißfuß
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schweißfuß
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schweißfuß
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schweißfuß
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schweißfuß
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schweißfuß
190 milhões de falantes

alemão

Schweißfuß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schweißfuß
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schweißfuß
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schweißfuß
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schweißfuß
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schweißfuß
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schweißfuß
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schweißfuß
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schweißfuß
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schweißfuß
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schweißfuß
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schweißfuß
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schweißfuß
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schweißfuß
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schweißfuß
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schweißfuß
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schweißfuß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEISSFUSS»

O termo «Schweißfuß» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schweißfuß» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schweißfuß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schweißfuß».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWEISSFUSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schweißfuß» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schweißfuß» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schweißfuß

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEISSFUSS»

Descubra o uso de Schweißfuß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schweißfuß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podologische Orthopädie
Bei ausgeprägten Krankheitsbildern, z. B. der Meleda-Krankheit muss der Podologe regelmäßig mit Skalpell oder Schleifer ausdünnen, da andere Therapieversuche bislang scheiterten. Schweißfuß Für viele Patienten ist der Schweißfuß ein ...
Gerhard Fleischner, 2003
2
Krankheitsbilder in der Podologie: Anatomie, bildgebende ...
4.13 Schweißfuß Synonym: Hyperhidrosis pedum Definition Es liegt eine lokalisierte Steigerung der Schweißsekretion am Fuß vor. Ursachen □ Adipositas • häufiges Stehen und Gehen к Überwärmung des Fußes im Beruf » Fußdeformitäten: ...
Renate Wolansky, 2006
3
Claus mit Zeh
Nun ist Claus dran, er singt: „Semmelkrume in den Sockenhält den größten Schweißfuß trocken!“ Hallo? Das singe ich doch immer. Das ist doch mein Lied! Ich bin empört. Claus singt mein Lied. „Hast du einmal schlechten Atem, kann ich dir ...
Andrea Barheine, 2013
4
Aurum & Argentum: Die Legende der Brüder und Schwestern im ...
„Grunz und Schweißfuß waren es, Gnädigste“, ließ ein Ork verlauten. „So, so.“ Die beiden Anführerinnen betrachteten die Unglücksraben. „Grunz und Schweißfuß also. Das ist ja sehr interessant.“ Eifrig wurde ihnen nun auch berichtet, was die ...
Saskia V. 1Burmeister, 2010
5
Thetis, Anderswelt: fantastischer Roman
«Und ich brauch zwei.» «Zwei? Wieso zwei?» «Schweißfuß muß mit.» Das Zentrumstürabtreterarschgesicht tippte. Schon: «Der Name ist nicht registriert.» Meint der das ernst? «Klar ist Schweißfuß registriert.» «Schweißfuß ist'n Spitzname?
Alban Nikolai Herbst, 1998
6
Leipziger populäre Zeitschrift für Homöopathie
Zur Diätfrage bei Diabetes. Infektionskrankheiten. Bekämpfung des Aussatzes. Herzkrankheiten. Stauungen. Vom Schweißfuß. Durchliegen. Rückgratsverkrümmungen und Körperhaltung. Bewußtseinsstörung bei Schädelverletzungen.
7
Soll das ein Witz sein?: Über Humor, Satire, tiefere Bedeutung
Dafür gibt es ein jüdisches Witzbeispiel, wo ein Jude nach der Benennung durch die Behörde seinem Freund erzählt, er heiße Schweißfuß. >>Um Gottes willen! Schweißfuß!«, sagt der Freund. Darauf sieht ihn der andere traurig an: >>Du ...
Hellmuth Karasek, 2011
8
Grammatiktraining Grundstufe
Wohnungsnot? 5. einem Vergnügungszentrum? 6. einem Explosionsstoff? 7. einem Diskussionsthema? 8. einem Minderheitsschutz? 9. einer Bürokratisierungstendenz? 10. einer Gewerkschaftszentrale? „Fußschweiß: siehe Schweißfuß" (Ror ...
‎1997
9
Handbuch der Kunstzitate: Malerei, Skulptur, Fotografie in ...
heranzitiert, wie etwa Vincent van Gogh im Romanfragment Schweißfuß klagt gegen Pfurz in trüber Nacht (1930) [f 176]. Im Prosatext G.F.R.G. (1913) wird der groteske Zerfall von Kunstmarkt und Weltordnung beschworen. Die eingehend ...
Konstanze Fliedl, Marina Rauchenbacher, Joanna Wolf, 2011
10
"Jüdische Ethik" und Anarchismus im Spanischen Bürgerkrieg: ...
(Die Laurenz-Figur spielt auch in Einsteins Prosastück Der unentwegte Platoniker von 1918 sowie in Schweißfuß klagt gegen Pfurz in trüber Nacht von 1930 eine Rolle.) Ein weiterer Hinweis auf das Vater-Sohn-Paar Daniel und Laurenz ...
Marianne Kröger, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEISSFUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schweißfuß no contexto das seguintes notícias.
1
Pyramiden-Prinzip
Diese Elitenbildung hat zwar auch eine Kehrseite: Ganz unten, quasi am Schweißfuß des Volkskörpers, sind die Armleuchter, die ihn gewählt haben. Von denen ... «Rhein-Neckar Zeitung, dez 16»
2
Wirtschaft: Die Schweißfuß-Stopper aus Wahnbek
Sie bekam nicht nur Hilfe gegen die Schweißfüße ihres Mannes, sondern fand so im Jahr 2012 gleich noch einen neuen Job. „Ich hatte damals nach einer ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
3
Der Schweißfuß hat keine Chance
Und auch im Sommer, garantiert Naschberger, bekomme man keine Schweißfüße. Die Schuhe würden sich sehr rasch dem Fuß anpassen und dann ein Leben ... «DiePresse.com, ago 16»
4
Schweißfuß-Streit endet mit Ohrfeige und Rauswurf
Am Anfang war der Stinkefuß: Am Montagabend ist ein Streit zwischen zwei ICE-Reisenden auf der Strecke von Basel nach Berlin kurz vor Göttingen komplett ... «NDR.de, jul 16»
5
Kampf gegen Wildfraß Schweißfuß-Aroma soll Wildschweine ...
Für Landwirte sind hungrige Wildschweine ein Graus. Eine Rotte kann empfindlichen Schaden auf Feldern anrichten. Gezieltes Jagen der gefräßigen ... «MDR, jul 16»
6
FC Bayern - Mentalitätsmonster
Darmstadt begrüßt seine Gegner mit Schweißfuß-Romantik, die Bayern erledigen beim 3:0 trotzdem unbeeindruckt ihren Job. Von Claudio Catuogno, Darmstadt. «Süddeutsche.de, set 15»
7
Hochexplosiv: Wie wird Dynamit hergestellt und wo wird es ...
Schweißfuß - wie entsteht der unangenehme Geruch und was kann man dagegen tun? Und: Wundertier Kamel - zu Besuch bei den Königen der Wüste. «N24, set 15»
8
Willmanns Kolumne: Der letzte Pogo in Paris
Unsere billige Absteige im Hotel Nilpferd bot uns einen verträumten Blick auf die Brandwand gegenüber. Es duftete nach Cannabis, Couscous und Schweißfuß, ... «tagesspiegel, mai 15»
9
20 potenzielle Wirkstoffe zur Re-Myelinisierung
Die BBC titelte daher spöttisch: "Athletes Foot Therapy cures MS", frei übersetzt: "Schweißfuß-Creme heilt MS". - Von einer Heilung sind wir leider weit entfernt. «Multiple Sklerose News: Startseite, abr 15»
10
10 Tipps die gegen Schweißfüße
Siegfried hatte die schlimmsten Schweißfüße, die ein Mensch nur haben kann. Wer unbedingt alleine bleiben will, sollte also einen ordentlichen Schweißfuß ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schweißfuß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schweibfub>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z