Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geißfuß" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEISSFUSS EM ALEMÃO

Geißfuß  [Ge̲i̲ßfuß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEISSFUSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geißfuß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEISSFUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geißfuß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geißfuß no dicionário alemão

Planta com flores esbranquiçadas, que cresce em locais úmidos e é um remédio popular popular para a gota e o reumatismo. Ferramenta tipo forquilha para extração de ferramenta de unhas com aresta angular para trabalhar fora cantos internos em madeira e em esculpir instrumento semelhante a alavanca para remover raízes dentárias. Plante com flores esbranquiçadas que cresce em locais úmidos e é considerado um remédio popular para a gota e o reumatismo © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimGrammatikohne Plural. Pflanze mit weißlichen Blüten, die an feuchten Stellen wächst und als volkstümliches Heilmittel gegen Gicht und Rheuma gilt gabelförmig auslaufendes Handwerkszeug zum Ausziehen von Nägeln Werkzeug mit winkliger Schneide zum Ausarbeiten innerer Ecken bei der Holzbearbeitung und in der Bildhauerei hebelartiges Instrument zum Entfernen von Zahnwurzeln. Pflanze mit weißlichen Blüten, die an feuchten Stellen wächst und als volkstümliches Heilmittel gegen Gicht und Rheuma gilt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGrammatikohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Geißfuß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEISSFUSS


Beifuß
Be̲i̲fuß
Bleifuß
Ble̲i̲fuß
Dreifuß
Dre̲i̲fuß
Gasfuß
Ga̲sfuß [ˈɡaːsfuːs]
Hahnenfuß
Ha̲hnenfuß
Hasenfuß
Ha̲senfuß
Klumpfuß
Klụmpfuß [ˈklʊmpfuːs]
Kriegsfuß
Kri̲e̲gsfuß
Kubikfuß
Kubikfuß
Kuhfuß
Ku̲hfuß
Mittelfuß
Mịttelfuß
Pferdefuß
Pfe̲rdefuß
Plattfuß
Plạttfuß
Quadratfuß
Quadra̲tfuß
Schweißfuß
Schwe̲i̲ßfuß [ˈʃva͜isfuːs]
Standfuß
[ˈʃtantfuːs]
Vorderfuß
Vọrderfuß
Vordermittelfuß
Vọrdermittelfuß
Zinsfuß
Zịnsfuß
barfuß
ba̲rfuß 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEISSFUSS

Geiselbefreiung
Geiseldrama
Geiselgangster
Geiselgangsterin
Geiselhaft
geißeln
Geiselnahme
Geiselnehmer
Geiselnehmerin
Geißeltierchen
Geißelung
Geiser
Geiserich
Geisha
Geißhirt
Geißhirtin
Geißkitz
Geißlein
Geißler
Geißlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEISSFUSS

Deichfuß
Dickfuß
Drudenfuß
Elefantenfuß
Hinkefuß
Hinterfuß
Hohlfuß
Klauenfuß
Knickfuß
Kratzfuß
Käsefuß
Leichtfuß
Münzfuß
Schwimmfuß
Senkfuß
Spitzfuß
Spreizfuß
Steuerfuß
Säulenfuß
Versfuß

Sinônimos e antônimos de Geißfuß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEISSFUSS»

Geißfuß geißfuß rezepte giersch schiene eisen steckbrief pflanze Suchergebnis amazon für werkzeug Ergebnissen Pfeil® Bildhauereisen Stich Efco Embossing Werkzeug Große Kugel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gerade drechselzentrum erzgebirge Fenster schließenEmpfehlung senden Seite empfehlen Schnitzen Handwerkzeug Pfeil Bildhauerbeitel Dict wörterbuch dict chefkoch raffinierte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity weißbunt rühlemann kräuter

Tradutor on-line com a tradução de Geißfuß em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEISSFUSS

Conheça a tradução de Geißfuß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geißfuß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geißfuß» em alemão.

Tradutor português - chinês

goutweed
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goutweed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goutweed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

goutweed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

goutweed
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сныть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goutweed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

goutweed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goutweed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goutweed
190 milhões de falantes

alemão

Geißfuß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

goutweed
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

goutweed
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goutweed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

goutweed
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

goutweed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

goutweed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

goutweed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goutweed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

goutweed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

снить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goutweed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

goutweed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goutweed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goutweed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goutweed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geißfuß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEISSFUSS»

O termo «Geißfuß» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geißfuß» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geißfuß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geißfuß».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEISSFUSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geißfuß» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geißfuß» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geißfuß

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEISSFUSS»

Descubra o uso de Geißfuß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geißfuß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Abziehen des V-Eisens (Geißfuß) Für das Schneiden des Scheidenmusters wird häufig ein Geißfuß in den Größen Nr. 49-51 verwendet. Das Werkzeug muß hundertprozentig scharf sein, wenn Sie das Scheidenmuster ausschneiden wollen.
Håvard Bergland, 2002
2
Bergwanderungen, Gipfelziele und Höhenwege in den Allgäuer ...
36 Geißfuß (1982 m) und Geißalphorn (1953 m) ab Nebelhorn Gehzeit: Gesamtgehzeit (Rundtour) 4:30 h Höhendifferenzen: – + – – – 344 hm 102 hm Nebelhorn (Gipfelstation) - Gund Gund -Geißfuß 029 hm Geißfuß - Geißalphorn 686 hm ...
Tobias Sessler, 2005
3
Archiv für Eisenbahnen und die damit verwandten ...
Mit Geißfuß geholt. Schlechtes Elfen im Brut-he unter dem oberften Bunde. Drahtfeilfmlinge abgeriffenz mit Geißfuß geholt. An der unterften Bohrfiange das Gewinde uiedergeftoßen; mit Geißfnß geholt, detto detto Zughebelfchienen gebrochen ...
4
Lehrbuch der Chirurgie: Mit in den Text gedruckten Holzschnitten
4) Der Klauenhebel, gewöhnlich Geißfuß genannt, ist ein Hebel, der an einem Ende einen Handgriff, an dem andern eine Klaue hat (Fig. 95.). Nettere Zahnärzte haben ausgedehnten Gebrauch von diesem Werkzeug gemacht, ja Einzelne, z.
Carl Emmert, 1860
5
Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. polytechnischen ...
27°ll Schneidkluppe mit einem Geißfuß und' messingener Mutter, 9" lang (242) 2709 Vierzeiliger eiserner eingesetzter 8;"^ langer Bohrer »7,0 Schneidkluppe mit einem Geißfuß ,0"> lang «71, Eiserner Bohrer nach französischer Art) mit einem ...
G Altmütter, 1825
6
Polytechnisches Journal
Das Jahr-Rad hat 366 Zähne, »und bewegt sich täglich durch Einwirkung eines Hebels, den man Geißfuß nennt, (pie<l- nel,icl,e) , der durch die Triebkraft in Thatigkeit gesezt wirb. Dieses große Jahr-Rad führt auf seinem Rade die Achse ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
7
Handbuch der Drehkunst mit beigegebenen Muster-Zeichnungen: ...
Bei kleinen Schneidezeugen hat man blos einen Geißfuß nöthig, bei größeren zwei, und bei ganz großen drei. Die Geißfüße werden nun auf folgende Weise gelegt: Bei diesem Schneidezeug hier in Fig. 1 und 2 schneidet der eine Geißfuß l ...
Conrad Seliger, J. H. Koch, 1846
8
Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...
Der zweite Tbeil ist eine Gabel oder ein Geißfuß, dem Fußtritte gegenüber am Stabe befestigt und nach unten gerichtet. Die inneren Kanten sind schwach schneidend und stoßen unter im»- selben Winkel zusammen, wie die ganze Gabel mit ...
Polytechnischer Verein (Würzburg), 1858
9
Dinglers polytechnisches journal
Der zweite Theil ist eine Gabel oder ein Geißfuß, dem Fußtritte gegenüber am Stabe be- festigt und nach unten gerichtet; die inneren Kanten sind schwach schneidend und stoßen unter demselben Winkel zusammen, wie die ganze Gabel mit ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1854
10
Unterricht für chirurgische Lehrlinge und Handbuch für Gehilfen
Der Geißfuß. Von den verschiedenen Geißfüßen werden am meisten folgende gebraucht: Der gewöhnliche gerade Geißfuß ist aus dem stählernen Theile und der Handhabe aus Horn oder Holz zusammengesetzt. Der stählerne Theil ist ein  ...
Ludwig Kalteis, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEISSFUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geißfuß no contexto das seguintes notícias.
1
Diebesgut waren 20 Pizzen – Motiv vermutlich Hunger
"Er dürfte hierfür entweder einen Geißfuß oder einen größeren Schraubenzieher verwendet haben. So ein Badebuffett ist meist nicht ganz auf dem neuesten ... «meinbezirk.at, set 16»
2
Bad Aibling - Polizei: Einbrecher scharf auf Zigaretten
Einen Geißfuß ließen sie am Tatort zurück. Zigaretten unterschiedlicher Marken (zumeist ganze Stangen), Bargeld und Lotto-Rubbellose ließen die Einbrecher ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Schwere Arbeit mit Hebezangen und Stopfer
Die schwere Eisenstange (der Geißfuß) mit der Spitze an der einen Seite und der Krümmung an der anderen war ein Universalwerkzeug ... «Heimatzeitung.de, ago 16»
4
Horb a. N.: War es Einbruch oder nicht?
Mit Geißfuß, auch Nageleisen genannt, und später mit einem Schraubendreher als Hebelwerkzeug habe man versucht, die Eingangstür und das Fenster ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
5
Einbruch in Schreibwarengeschäft: 25.000 Euro Schaden
Einen Geißfuß ließen sie am Tatort zurück. Zigaretten unterschiedlicher Marken (zumeist ganze Stangen), Bargeld und Lotto-Rubbellose ließen die Einbrecher ... «Mangfall24, ago 16»
6
Betrunkener schlägt auf Rettungssanitäter ein
Erst als sich die Retter mit Ausrüstungsgegenständen (u. a. mit einem Geißfuß) bewaffeneten, konnte die Person zur Aufgabe bzw. zur Beendigung seiner ... «Wochenblatt.de, ago 16»
7
Prügel für Retter: BRK-Sanitäter werden von Freisinger (22 ...
Erst als sich die Retter mit Ausrüstungsgegenständen (unter anderem mit einem Geißfuß) bewaffeneten, konnte der Angreifer zur Aufgabe seiner Attacken ... «Merkur.de, ago 16»
8
MR: Randalierer; Überfall; Drogen & Alkohol ua
NEUSTADT. Zwei etwa 30 Zentimeter lange Dolche, die Hefte in Kork und Leder, eine Dekowaffe (Peacemaker Revolver), einen blauen Geißfuß, einen ... «nh24.de, ago 16»
9
Mehrjährige Haftstrafen für Einbrecher
Sie gingen dann mit einer Axt bzw. einem Geißfuß auf die Hotelbesitzer los. Insgesamt erbeutete das Duo rund 50.000 Euro. Nach dem Schusswechsel in ... «ORF.at, jul 16»
10
Erneut Automat am Parkplatz Königsee aufgebrochen
Die beiden Täter benutzten unter anderem ein rotes Brecheisen (Geißfuß) und entwendeten insgesamt rund 2.500 Euro, den Großteil in Münzgeld mit einer ... «Wochenblatt.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geißfuß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geibfub>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z