Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schweinsohr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEINSOHR EM ALEMÃO

Schweinsohr  [Schwe̲i̲nsohr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEINSOHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schweinsohr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEINSOHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schweinsohr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schweinsohr no dicionário alemão

Orelha de uma massa de porco plana feita de massa folhada na forma de duas espirais espirais, muitas vezes crescendo em anéis de bruxas, primeiro violeta, depois avermelhado e, finalmente, ocre, jovem em forma de clube, cogumelo comestível em forma de orelha. Massa de sopa sob a forma de duas espirais espirais © Carola Schubbel - Fotolia.com © Carola Schubbel - Fotolia.com muitas vezes cresce em anéis de bruxas, inicialmente púrpura, depois avermelhado e, finalmente, cor de ocre, jovem em forma de clube, cogumelo comestível com orelha em forma de orelha. Ohr eines Schweins flaches Gebäck aus Blätterteig in der Form zweier aneinandergelegter Spiralen oft in Hexenringen wachsender, zunächst violetter, später rötlicher und schließlich ockerfarbener, jung keulenförmiger, später ohrförmiger essbarer Pilz. Ohr eines Schweins flaches Gebäck aus Blätterteig in der Form zweier aneinandergelegter Spiralen© Carola Schubbel - Fotolia.com© Carola Schubbel - Fotolia.com oft in Hexenringen wachsender, zunächst violetter, später rötlicher und schließlich ockerfarbener, jung keulenförmiger, später ohrförmiger essbarer Pilz.

Clique para ver a definição original de «Schweinsohr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEINSOHR


Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Auspuffrohr
A̲u̲spuffrohr [ˈa͜uspʊfroːɐ̯]
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Eselsohr
E̲selsohr
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Judasohr
Ju̲dasohr
Langohr
Lạngohr
Mohr
Mo̲hr
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Rohr
Ro̲hr 
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Schlitzohr
Schlịtzohr
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]
sohr
so̲hr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEINSOHR

Schweinsbraten
Schweinsbratwurst
Schweinsfuß
Schweinsgalopp
Schweinshachse
Schweinshaxe
Schweinskeule
Schweinskopf
Schweinskopfsülze
Schweinsleder
schweinsledern
Schweinslende
Schweinsöhrchen
Schweinsrippchen
Schweinsrippe
Schweinsrücken
Schweinsschnitzel
Schweinsstelze
Schweinswal
Schweinszunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEINSOHR

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abwasserrohr
Fallrohr
Flammrohr
Glasrohr
Hasenohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Innenohr
Mantelrohr
Mittelohr
Peddigrohr
Sattelrohr
Schilfrohr
Schlappohr
Strahlrohr
Unterrohr
Verbindungsrohr
Wasserrohr

Sinônimos e antônimos de Schweinsohr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEINSOHR»

Schweinsohr schweinsohr selection rezept pilz wiktionary Herkunft Bezeichnung nicht eindeutig belegt wird vermutet dass Form Gebäcks Ohrmuschel Schweinen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache home page bamberg This funk soul group play both songs well cover versions known hits Keulenpfifferling Cantharẹllus clavatus August Oktober Weißtannenwäldern büscheligen Hexenringe bildenden Gruppen wachsender französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS zool gastr kostenlosen Weitere Gebäck Dict wörterbuch dict stupidedia Sept Schweine Ohren beides Begriffe normalerweise zueinanderpassen würden denn begibt

Tradutor on-line com a tradução de Schweinsohr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEINSOHR

Conheça a tradução de Schweinsohr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schweinsohr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schweinsohr» em alemão.

Tradutor português - chinês

猪耳朵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oreja de cerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pig´s ear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुअर के कान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأذن خنزير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ухо свиньи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orelha de porco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূকর কানের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´oreille de porc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telinga babi
190 milhões de falantes

alemão

Schweinsohr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豚の耳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지의 귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuping babi kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tai lợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றியின் காது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुक्कर कान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz kulağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orecchio di maiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ucho świni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вухо свині
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urechea de porc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτί του χοίρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vark se oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grisens öra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gris øre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schweinsohr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEINSOHR»

O termo «Schweinsohr» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schweinsohr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schweinsohr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schweinsohr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWEINSOHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schweinsohr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schweinsohr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schweinsohr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEINSOHR»

Descubra o uso de Schweinsohr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schweinsohr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rutenpilze: Stinkmorchel, Korallen, Tintenfischpilz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Die Siebte Seherin: Historischer Roman
»Schweinsohr, Schweinsohr, Bäcker, macht mir Schweinsohr.« Der Erste richtet sich auf, er trägt die grobe Maske eines Richters, der Zweite die eines Priesters. Der Dritte hat das Gesicht voll Mehlstaub und wackelt mit den Schultern.
Sybille Conrad, 2011
3
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
Schweinsohr. S. Hahnenkamm. Oben S. 4.4. »,- — Seeländische.S.Hollsndisthe. Oben S. 446. — — Spanische. Von den eigentlichen eßbaren Spanischen Austern sagt man, daß die Bewohner ge> meiniglich eine röche Farbe haben c .
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1778
4
Tannhäuserland: Folge 2
SCHWEINSOHR. Das Kreisel- oder Keulenkleid Ist abgestutzt und leicht gedellt, Das Lila zeigt die Heiterkeit Des Sommers in der Alpenwelt. Dort hört man ja, wie Fernsehn weiß, Schon lila Kühe fröhlich muhn, Bei so viel Ernst und so viel ...
Uwe Lammla, 2010
5
Ich, Lucky!: ich mache mir diese Welt untertan ... und die ...
Schweinsohr. zu. bringen.Jetzt! ne... Turbo Booster hin, Stachelhalsband her, wir entscheiden uns für den harten Weg. Wir wollen die Hundeerziehung 2.0 auf die harte Art stemmen, ohne technische Hilfsmittel, nur mit unserem Willen, mit ...
Detlef Erhardt, Kerstin Weichinger, 2011
6
Versuch einer vollständigen Conchylienkenntniß: nach Linnés ...
Schweinsohr. (das). S. 289. 3t. I. Seeaßeln (die) S. IZO. Seeeichel, die glatte. S. H46. N. It. Sreeicheln (die) S. 344,. Seekellerwürmer (die) S. 3Z0. Scemühe (die) S. 3^1. N. X.' Seenuß (die) S. 17a. 3t. IV. die haarichte. S. 201. N. XXXVI.
Karl von Schreibers, 1793
7
Warme Fleischspeisen
Oehsensehwanz mit Gemüse gekocht Queue de boeuf en hochepot Der in Gliederstücke geschnittene Ochsenschwanz wird zusammen mit einem gut gereinigten frischen Schweinsohr mit Wasser bedeckt zum Feuer gestellt, langsam 2 ...
M. Richter, 2012
8
Die t?chtige Hausfrau
(Kochkifte: Erbfen 'F4 Stunde uarkochen. weichgekocht wie oben fertigmachen.) Erbfenfuppe mit Schweine-ohren ano Löffel. 5 Verfonen. Zutaten: 300 g(30 (intro. ) nngefchiilte gelbe Erb-fen. 1/3 Kilo gepökelteb Schweinsohr und Ziiiffel.
A. Steimann
9
Die Ritter oder die Demagogen. Die Vögel. Aus dem ...
tvIift, so scheint «s , nermög« skiner gusommtnfthung «Uit den Wörtern Schwein und Muse (die ohne unsern Dichter wohl nie so nahe zuiammen gekommen wären), ft ,iel sagen zu wollen, als Alton bab« ein Schweinsohr für die Musik gehab«.
Aristophanes, 1814
10
Die perfekte Theorie: Das Jahrhundert der Genies und der ...
(Aus einem Schweinsohr kann man keine Börse aus Seide machen.)Anfang der siebziger Jahre wardie Stringtheoriedas Schweinsohr. Niemand nahm sieals fundamentale Theorie ernst...Inden frühen achtzigerJahren wurde dann das ...
Pedro G. Ferreira, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEINSOHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schweinsohr no contexto das seguintes notícias.
1
Köpferollen wegen der "Operation Schweinsohr"
Die Täter hatten auf einem Bauzaun vor einem Minarett Schweinsohren platziert und Blut verschüttet, um die ortsansässsigen Muslime zu verängstigen. «Kurier, dez 16»
2
Der kurze Doge im Supersense: Die essen keine Babys
Da darf man sich auch auf Igittereien freuen, hauchdünn geschnittene Terrine aus gesottenen Schweinsohren zum Beispiel, die Zykan mittels Limette, Galgant, ... «derStandard.at, dez 16»
3
Kernfragen, Blattkritik, Stielistik
Schweinsohr und Brokkolistrunk als Distinktionsmerkmal also. (c) Beigestellt Vorreiter. Johann Reisinger ist ein Protagonist von Leaf-to- Bild vergrößernVorreiter ... «DiePresse.com, dez 16»
4
Schweinsohren für Chinas Gourmets
Peking – Im Sanvuanli Market, einer Markthalle mit breitgefächertem Angebot an Fleisch, Fisch und Gemüse, kann man Schweinsohren, Schweinsfüße und die ... «derStandard.at, nov 16»
5
Regierung informiert Pilze sammeln nur unter bestimmten ...
Gemäß Paragraph 2 der Bundesartenschutzverordnung gibt es jedoch für einige einheimische Pilze wie Steinpilz, Pfifferling, Schweinsohr, Brätling, Rotkappe, ... «Osthessen News, set 16»
6
20:15 Uhr Steimles Welt M san M | MDR FERNSEHEN
Hier in einer kleinen Bäckerei wird es gebacken: Putins Schweinsohr. So groß wie der Baikalsee und so süß wie Grusinischer Tee mit Zucker. Das ist der Stoff, ... «ARD.de, ago 16»
7
Niki Laudas Unfall jährt sich zum 40. Mal
Jahrestag hielt er sich beim Besuch der Unfallstelle zusammen mit seinem Lebensretter Arturo Merzario ein Schweinsohr neben das Gesicht. Einmal narrte er ... «NEWS.at, jul 16»
8
Kritik an Geheimdiensten wegen "Operation Schweinsohr"
Wie berichtet, haben bei der Aktion, die Pilz "Operation Schweinsohr" nennt, zwei Männer mit Verbindung zur rechtsradikalen "Partei des Volkes" den Neubau ... «derStandard.at, jul 16»
9
Schweineblut: Heer in Tat verwickelt?
Die beim Heeresabwehramt derzeit wohl brennendste Causa trägt den Spitznamen „Operation Schweinsohr“ und dreht sich um die Anschläge auf eine Grazer ... «DiePresse.com, jul 16»
10
Elsterglanz und der Schlüssel für die Weibersauna
Also wennde wissen willsd, wie es Schweinsohr zur Griffseite gegommen is denn guggn dir an Junge. Jetze muss ich nur noch droffglargommen, dass es den ... «MOVIEPILOT NEWS, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schweinsohr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schweinsohr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z