Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ablaufrohr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABLAUFROHR EM ALEMÃO

Ablaufrohr  [Ạblaufrohr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLAUFROHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ablaufrohr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABLAUFROHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ablaufrohr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ablaufrohr no dicionário alemão

Tubo através do qual um líquido pode escorrer. Rohr, durch das eine Flüssigkeit ablaufen kann.

Clique para ver a definição original de «Ablaufrohr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABLAUFROHR


Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Auspuffrohr
A̲u̲spuffrohr [ˈa͜uspʊfroːɐ̯]
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fallrohr
Fạllrohr [ˈfalroːɐ̯]
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Schilfrohr
Schịlfrohr [ˈʃɪlfroːɐ̯]
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Strahlrohr
Stra̲hlrohr [ˈʃtraːlroːɐ̯]
Unterrohr
Ụnterrohr
Verbindungsrohr
Verbịndungsrohr [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsroːɐ̯]
Wasserrohr
Wạsserrohr [ˈvasɐroːɐ̯]
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]
Überlaufrohr
Ü̲berlaufrohr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABLAUFROHR

Ablauf
Ablaufbahn
Ablaufberg
Ablaufdatum
ablaufen
Ablauffrist
Ablaufgeschwindigkeit
Ablaufhemmung
Ablaufleistung
Ablaufmarke
Ablaufplan
Ablaufrinne
Ablaufsteuerung
ablaugen
Ablaugung
ablauschen
ablausen
Ablaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABLAUFROHR

Abflussrohr
Abwasserrohr
Abzugsrohr
Abzweigrohr
Bambusrohr
Darmrohr
Flammrohr
Gasrohr
Glasrohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Hörrohr
Kanonenrohr
Leitungsrohr
Mantelrohr
Mundrohr
Peddigrohr
Regenrohr
Sattelrohr
Zuleitungsrohr

Sinônimos e antônimos de Ablaufrohr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABLAUFROHR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ablaufrohr» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ablaufrohr

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABLAUFROHR»

Ablaufrohr Ausfluss Ausguss Kloake ablaufrohr dachrinne verzinkt kunststoff kupfer belüfter eckig verchromt reduzierung Zink titanzink regenrinne fallrohr Verkaufspreis bezieht sich Stück Fallrohr geschweißt Naht eine Materialstärke Rohr Oase schwarz amazon baumarkt Finden hilfreiche Informationen diverse Ratgeber unseren Produkten Bereichen Baumarkt Heimwerken Elektro Handwerkzeuge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict regenrohr zink ebay Regenrohr Titanzink Heimwerker Baustoffe Fürs Dach eBay zambelli gmbh Zambelli Produkt Datenblatt Fertigungs GmbH Version Änderungen vorbehalten Abbildung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Ablaufrohre spenglertechnik matt plus Unigox verz spez Kupferblech blank Hersteller neutral rund Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Tradutor on-line com a tradução de Ablaufrohr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABLAUFROHR

Conheça a tradução de Ablaufrohr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ablaufrohr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ablaufrohr» em alemão.

Tradutor português - chinês

排水管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tubo de drenaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drain pipe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परनाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنبوب التصريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дренажная труба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tubo de drenagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেন পাইপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyau d´évacuation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paip saliran
190 milhões de falantes

alemão

Ablaufrohr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

排水管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배수관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saluran pipa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống dẩn nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிகால் குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निचरा पाइप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pis su borusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tubo di scarico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odpływ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дренажна труба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țeavă de evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνα αποστράγγισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rioolpyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dräneringsrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avløpsrør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ablaufrohr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABLAUFROHR»

O termo «Ablaufrohr» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ablaufrohr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ablaufrohr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ablaufrohr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABLAUFROHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ablaufrohr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ablaufrohr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ablaufrohr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABLAUFROHR»

Descubra o uso de Ablaufrohr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ablaufrohr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
Dünnbettaufsatz: besteht aus Ablaufrohr mit kreisförmigen Befestigungsflansch, auf dem Flansch ist ein Vlies aufgebracht 4. Dichtmanschette: beidseitig mit Vliesgewebe beschichtet, um eine bessere Haftung des Dünnbettmörtels zu bewirken ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
2
Annalen der Chemie und Pharmacie
Maafs und füllt eich, bis auf die Sohle ausgepumpt, in einer Stunde bis eum Ablaufrohr wieder vollkommen an. Durch das zinnerne Ablaufrohr liefert die Quelle in 24 Stunden 2925 Maafs Wasser. Die Wenzelquelle entspringt nur wenige ...
Justus Liebig (Freiherr von), 1847
3
Justus Liebig's Annalen der Chemie
Maats und füllt sich, bis auf die Sohle ausgepumpt, in einer Stunde bis zum Ablaufrohr wieder vollkommen an. Durch das zinnerne Ablaufrohr liefert die Quelle in 24 Stunden 2925 Maafs Wasser. Die Wenzelquelle entspringt nur wenige ...
Justus Freiherr von Liebig, 1847
4
Annalen der Chemie und Pharmacie
Maafs und füllt sich, bis auf die Sohle ausgepumpt, in einer Stunde bis zum Ablaufrohr wieder vollkommen an. Durch das zinnerne Ablaufrohr liefert die Quelle in 24 Stunden 2925 Maafs Wasser. Die Wenzefqueile entspringt nur wenige ...
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Kutz III] Sp: (verkürzt für: Ablaufrohr) •An de Dachrinne warn ja hauptsechlich Vezierunge dran, wo's Wasser runnegschoss is, wu de Ablauf draa war, da is ein fwwerhangblech (TÜberhangblech) hien- kumm. [Kutz III] — »Ablaufrohr.
Hans Gehl, 2000
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Dieser ist mit einem dreifach durch» bohrten Gummistopfen verschlossen. Durch die eine Bohrung des Stopfens führt das Ablaufrohr eines Tropftrichters von 50 m1 Inhalt, welches bis in den Kolbenhals reicht und am unteren Ende auf ca.
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
7
Annalen der Pharmacie
Maafs und füllt sich, bis auf die Sohle ausgepumpt, in einer Stunde bis zum Ablaufrohr wieder vollkommen an. Durch das zinnerne Ablaufrohr liefert die Quelle in 24 Stunden 2925 Maafs Wasser. ‚ Die Wenzelquelle entspringt nur wenige ...
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1847
8
Die Staatswirthschafts-Chemie
Dann hat derfelbe ein eigenes mittelfi eines Hahns zu verfchließendes Ablaufrohr 0, welches in eine abgefonderte kleine Kühlvorrichtung geht und dazu dient, um ohne den Helm abzunehmen zu erfahren, ob aller Alkohol aus der Meifche ...
Philipp-Alois Ritter von Holger, 1843
9
Die Staatswirthschafts-Chemie als Leitfaden zum Behufe der ...
Dann hat derfelbe ein eigenes mittelfi eines Hahns zu ver: fchließendes Ablaufrohr f), welches in eine abgefonderte kleine Kühl: vorrichtung geht und dazu dient. um ohne den Helm abzunehmen zu erfahren. ob aller Alkohol aus der Meifche ...
Philipp von Holger, 1843
10
James Watt Und Die Grundlagen Des Modernen Dampfmaschinenbaues
Schnüfl'elrohr und Ablaufrohr sind mit Rückschlagventilen versehen, die sich nach kurzer Oefl'nungszeit sofort wieder schliessen, weil der starke Wärmeverbrauch der Cylinderwandungen nach der jedesmaligen Abkühlung durch das ...
Adolf Ernst

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABLAUFROHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ablaufrohr no contexto das seguintes notícias.
1
Mikrobiologie - Die Hefe-Jäger
Eben hat er die Bürste aus dem Ablaufrohr eines riesigen, rostigen Tanks gezogen, in dem vor fünfzig Jahren noch Bier gebraut wurde. Er schneidet ein paar ... «Süddeutsche.de, jun 16»
2
Barrierefrei duschen – auch im Altbau
Eine hohe Duschwanne ist deshalb nicht mehr notwendig, weil kein Ablaufrohr mit Gefälle mehr darunter installiert werden muss. Stattdessen läuft das ... «Kieler Nachrichten, jun 16»
3
Wasser im Garten
Zudem wird ein Ablaufrohr zum Abwasserkanal mit einem Durchmesser 70 Millimeter oder größer benötigt, damit bei Bedarf das Beckenwasser abgelassen ... «DEGA GALABAU, jun 16»
4
Kleiner Unterhalt: Diese Mängel können Sie selbst beheben
Fett- und Seifenablagerungen, gemischt mit Fasern und Haaren, machen das Ablaufrohr dicht, das Wasser kann nicht mehr ablaufen. Falls man die Verstopfung ... «20 Minuten, jun 16»
5
Murenabgang am Wolfratshauser Berg: „Unser Garten glich einer …
Das Becken wird etwa 20 Kubikmeter fassen und das Wasser über ein Ablaufrohr in den Rauschergraben leiten. Vorausgesetzt, die Verhandlungen mit den ... «Merkur.de, jun 16»
6
Bad Bellingen „Gefahr für Leib und Leben“
„Durch die großen Mengen an Niederschlagswasser und ein zu kleines Ablaufrohr, das außerdem leicht verstopfen kann“, sei der Wasserspiegel im „obersten ... «www.verlagshaus-jaumann.de, abr 16»
7
Markdorf putzt sich heraus fürs Frühjahr
In der Oberen Gallusstraße führte ein verstopftes Ablaufrohr, das das Wasser in Richtung Espengraben ableitet, zu Problemen. Thomas Jäger war mit dem ... «SÜDKURIER Online, abr 16»
8
Kröten läuten die Amphibiensaison ein - viel Arbeit für Naturschützer
... starken Freizeitdruck rund um das Gewässer verantwortlich sowie die Tatsache, dass seit etwa 2011 jedes Jahr unzählige Kaulquappen aus dem Ablaufrohr ... «Badische Zeitung, fev 16»
9
Naserümpfen über Gestank bei Steinbruch
Der Wasserstand im Steinbruchsee selbst werde über ein Ablaufrohr durch diesen Trennwall eingestellt. Im Biotop (zirka 2000 Quadratmeter) stelle sich damit ... «Mittelbayerische, fev 16»
10
„Wir wollen keinen Pool im Keller“
Unsere Dämme bieten sowohl einen natürlichen Überlauf, als auch einen regulierbaren Wasserstand, der durch ein Ablaufrohr flexibel verändert und ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ablaufrohr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ablaufrohr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z