Baixe o aplicativo
educalingo
Schwesterherz

Significado de "Schwesterherz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHWESTERHERZ EM ALEMÃO

Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWESTERHERZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwesterherz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWESTERHERZ EM ALEMÃO

definição de Schwesterherz no dicionário alemão

querida irmã.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWESTERHERZ

Aprilscherz · Bruderherz · Fettherz · Frauenherz · Hasenherz · Kinderherz · Kunstherz · Lebkuchenherz · Löwenherz · Menschenherz · Mutterherz · Mädchenherz · Männerherz · Rinderherz · Roherz · Scherz · Spenderherz · Sportlerherz · Trinkerherz · Vaterherz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWESTERHERZ

Schwester · Schwesteranstalt · Schwesterfirma · Schwestergesellschaft · Schwesterkind · schwesterlich · Schwesterliebe · Schwesternhaube · Schwesternhaus · Schwesternhelferin · Schwesternliebe · Schwesternorden · Schwesternpaar · Schwesternschaft · Schwesternschule · Schwesternschülerin · Schwesterntracht · Schwesternwohnheim · Schwesternzimmer · Schwesterpartei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWESTERHERZ

Altersherz · Artischockenherz · Faschingsscherz · Greyerz · Herz · Herzschmerz · Kalbsherz · Kommerz · Kopfschmerz · Mittelschmerz · Muskelschmerz · Nerz · Rückenschmerz · Schmerz · Sesterz · Silvesterscherz · Sportherz · Sterz · Terz · Weltschmerz

Sinônimos e antônimos de Schwesterherz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHWESTERHERZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schwesterherz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWESTERHERZ»

Schwesterherz · Gespiele · Gespielin · Schwester · schwesterherz · text · gedichte · papa · wollte · jungs · bedeutung · schwesterherzen · ramonas · wilde · welt · film · wiki · Wörterbuch · Willkommen · Berlins · feinstem · Kaufhaus · für · Papierwaren · Geschenkartikel · Wohnaccessoires · Bistro · familiäre · lebendige · bistro · düsseldorf · familiären · lebendigen · Düsseldorf · Bilk · laden · Euch · entspannter · Atmosphäre · eine · Auszeit · modernes · europäisches · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Schwester · herz · wohnfühlenschwester · Unsere · Kontaktdaten · Adresse · Süderstraße · Harrislee · Mail · kontakt · harrislee · wall · Info · likes · talking · about · this · Band · besteht · zwei · Schwestern · Carina · Maria · seit · bereits · drei · friedrichshain · berlin · yelp · Beiträge · Dieser · Laden · Wahnsinn · Eigentlich · mich · diese · ganzen · neuen · kleinen · Kitschläden · nicht · unbedingt · unna · aktuellem · Anlass · Pokalfinale · Eingestellt · Unna · Freitag · Keine · Kommentare · moviepilot · Alle · Infos · Anne · Heike · Makatsch · voll · Karriere · gepolte · Musikproducerin · ihrer ·

Tradutor on-line com a tradução de Schwesterherz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHWESTERHERZ

Conheça a tradução de Schwesterherz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schwesterherz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwesterherz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

SIS
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيئة العامة للاستعلامات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сестренка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফোনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sis
190 milhões de falantes
de

alemão

Schwesterherz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

SIS
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sis
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

SIS
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

किंवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abla
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sis
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sis
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сестричка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

surioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwesterherz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWESTERHERZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwesterherz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwesterherz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwesterherz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWESTERHERZ»

Descubra o uso de Schwesterherz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwesterherz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lola Schwesterherz
Lola ist ganz aus dem Häuschen, weil ihre Mutter ein Baby erwartet.
Isabel Abedi, 2010
2
Schwesterherz, du spinnst!
War im Band 13 "Hexe hoch zu Ross" (BA 2/06) Lissi diejenige, die ihre Schwester Tinka um alles beneidet hat, so ist es in Band 14 nun Tinka: Sie hat es satt, immer die Brave und Angepasste zu sein.
Thomas Brezina, 2006
3
Schwesterherz: Roman
'Schwesterherz, Du schaffst mich.
Anna Licht, 2012
4
Schwesterherz
Central Park, N.Y. 5.45: Gefahr ist das letzte Wort der jungen Frau, über die Victoria Kensington beim Joggen fast stolpert.
Andrea Kane, 2007
5
Mörderischer Auftritt: Roman
Wie gut, dass Mary Alice und Patricia Anne Plätze in der ersten Reihe ergattert haben!
Anne George, 2013
6
Lichtertore: über das Leben ; Prosa und Lyrik
nikolausabend. oder. Schwesterherz. An meine liebe Großmutter Agnes (1900– 1980) mütterlicherseits denke ich in diesen Tagen besonders. Bis heute wundere ich mich, wie geschickt sie es in ihrem Alter arrangiert hatte, ihre Enkelkinder in ...
Regina Franziska Fischer, 2010
7
Die Umwelt des Kindes im Spiegel seiner verbotenen Lieder, ...
Die Alte stinkt, Schwesterherz. Das ist nicht gut, Bruderherz. Und ist doch gut, Schwesterherz. Warum doch gut, Bruderherz? Sie hat Geld, Schwesterherz. Das ist doch gut, Bruderherz. Und auch nicht gut, Schwesterherz. Warum nicht gut ...
Ernest Borneman, 1974
8
http://www.relativ-verliebt.de: Liebe zwischen Bits und Bytes
„Weißt du was, Schwesterherz, du kommst heute mit zu mir und schläfst im Gästezimmer. Du kannst so lange bleiben, wie du möchtest und in Ruhe überlegen, wie es weiter gehen soll!“ Mit diesen Worten nahm auch Gabi ihre Schwester in ...
Angie Pfeiffer, 2011
9
Literarischer Nachlaß
Ludwig Halirsch, Johann Gabriel Seidl. Es schlägt ein Schwesterherz für mich — Nein , großer Gott ! — es schlug! — Es schlägt ein Herz — es schlug ein Herz, 0 welch ein bittrer Trug ! Ludwig Halilleh. ^)n der dazu bestimmten Morgenstunde ...
Ludwig Halirsch, Johann Gabriel Seidl, 1840
10
Für Freunde der Tonkunst
bleibe gewiß, daß mein thörichtes Schwesterherz seine Sorgen und seine Sehnsucht anders nicht losgeworden wäre. Bin ich wieder bei Dir, so will ich Alles einbringen, mit Liebe und Sorgfalt, mit angefrischter Heiterkeit, und auch sonst mit ...
Friedrich Rochlitz, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWESTERHERZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwesterherz no contexto das seguintes notícias.
1
Tugce: Ihr Bruder schreibt herzzerreißenden Post an seine Schwester
Der Fall Tugce bewegt bis heute die ganze Nation. Und die Zeilen, die ihr Bruder zwei Jahre später für sein "Schwesterherz" verfasst, rühren zu Tränen. «Brigitte.de, nov 16»
2
Stefan Mross: “Immer wieder sonntags”-Finale mit Hansi Hinterseer ...
Am Sonntag ist “Immer wieder sonntags”-Finale! Stefan Mross begrüßt als Gäste noch einmal Stars wie Hansi Hinterseer, Roberto Blanco und Schwesterherz. «Schlagerblume, ago 16»
3
Café Schwesterherz erobert nicht nur Ohlsdorf
Einen offensiv-lebensbejahenden Beitrag dazu erbringen Petra Brüggemann und Andrea Litzcke mit ihrem im Café Schwesterherz. Die Beiden sind tatsächlich ... «Hamburg-Magazin, jun 16»
4
„Klima“ tritt bei 3. Grafschaft-Open-Air auf
In der Single-Auskopplung „Schwesterherz“ aus ihrem im April erschienenen Album steckt somit auch ein Schlüssel zur Musik der beiden Songwriterinnen. «Grafschafter Nachrichten, jun 16»
5
Belletristik - Schwesterherz
Belletristik Schwesterherz. Kind spielt auf einem Klavier. Elfrieda ist eine gefeierte Konzertpianistin, aber sie sagt, sie habe ein gläsernes Klavier im Bauch und ... «Süddeutsche.de, jun 16»
6
KLIMA: Leicht und melodisch
Ihr habt einige langsamere Tracks wie „Schwesterherz“ oder „Die Königin verliert“ auf dem Album und einige schnellere, wie zum Beispiel „Mach dich leicht“. «szene38, abr 16»
7
Gutes Team: Mit der Schwester vor dem Mikro
Sarah und Vera sind Schwesterherzen und singen auch darüber: Die Wasserburgerin und die Griesstätterin erobern gemeinsam die Ohren vieler Musikfans. «Wasserburg24, abr 16»
8
Klima - Irgendwann ist jetzt - das neue Album von Klima ist da!
März erscheinenden Singleauskopplung „Schwesterherz“ steckt ein Schlüssel zur Musik der beiden Songwriterinnen. Der eingängige, entspannte Pop-Song mit ... «Universal Music, abr 16»
9
Bewegende Liebeserklärung: Klima mit “Schwesterherz
Bereits heute erschien mit “Schwesterherz” das Herzstück der neuen Platte. Vera schrieb die folkig-leichte Ballade für ihre Schwester, als es Sarah einmal sehr ... «Schlagerblume, mar 16»
10
Deutsch-Pop fürs Herz
Die Songs der bayerischen Schwestern Klima gehen unter die Haut. Der beste Beweis dafür ist die aktuelle Single "Schwesterherz". Das Debütalbum ... «Web.de, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwesterherz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwesterherz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT