Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwimmbassin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWIMMBASSIN EM ALEMÃO

Schwimmbassin  Schwịmmbassin [ˈʃvɪmbasɛ̃ː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWIMMBASSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwimmbassin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWIMMBASSIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwimmbassin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schwimmbassin no dicionário alemão

Piscina. Schwimmbecken.

Clique para ver a definição original de «Schwimmbassin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWIMMBASSIN


Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Bossin
Bọssin
Damassin
[…ˈsɛ̃] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Fahrzeuginsassin
Fa̲hrzeuginsassin [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yk|ɪnzasɪn]
Gefängnisinsassin
Gefạ̈ngnisinsassin [ɡəˈfɛŋnɪs|ɪnzasɪn]
Hintersassin
Hịntersassin
Insassin
Ịnsassin 
Lagerinsassin
La̲gerinsassin [ˈlaːɡɐ|ɪnzasɪn]
Landsassin
Lạndsassin
Madagassin
Madagạssin
Mitinsassin
Mịtinsassin
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Monegassin
Monegạssin
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Russin
Rụssin
Tessin
Tessi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Wasserbassin
Wạsserbassin [ˈvasɐbasɛ̃ː]
Zelleninsassin
Zẹlleninsassin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWIMMBASSIN

Schwimmabzeichen
Schwimmanlage
Schwimmanzug
Schwimmart
Schwimmbad
Schwimmbadkonjunktivitis
Schwimmbadreaktor
Schwimmbagger
Schwimmbahn
Schwimmbecken
Schwimmbeutler
Schwimmbewegung
Schwimmblase
Schwimmblatt
Schwimmdock
schwimmen
Schwimmer
Schwimmerbecken
Schwimmerei
Schwimmergrenze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWIMMBASSIN

Altersgenossin
Belarussin
Bettgenossin
Diakonissin
Eidgenossin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Genossin
Hausgenossin
Hessin
Kronprinzessin
Leidensgenossin
Märchenprinzessin
Parteigenossin
Professin
Weinprinzessin
Weißrussin
Zeitgenossin
Zimmergenossin
Äbtissin

Sinônimos e antônimos de Schwimmbassin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWIMMBASSIN»

Schwimmbassin Grammatik schwimmbassin wörterbuch Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnissen Sortieren Garten nach Preis absteigend Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon sschwimmbassssin schwimmbasin schwimmbaßin skhwimmbassin zchwimmbazzin shcwimmbassin schwimmbaassin schwiimmbassiin schwwimmbassin linguee Areal sind Häuser Unterkunft untraditionelle Scheune Stromabwärs Pergola Gartenmöbel Grill Dict dict Deutschwörterbuch niederländisch Niederländisch pons Deutschen PONS schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen wahrheit kleines voll Juni Kleines Abwarten

Tradutor on-line com a tradução de Schwimmbassin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWIMMBASSIN

Conheça a tradução de Schwimmbassin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwimmbassin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwimmbassin» em alemão.

Tradutor português - chinês

游泳池
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piscina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swimming pool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्विमिंग पूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمام السباحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бассейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piscina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুইমিং পুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piscine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolam renang
190 milhões de falantes

alemão

Schwimmbassin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイミングプール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수영장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kolam renang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ bơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீச்சல் குளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलतरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüzme havuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piscina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

басейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piscină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πισίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swembad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simbassäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svømmebasseng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwimmbassin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWIMMBASSIN»

O termo «Schwimmbassin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwimmbassin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwimmbassin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwimmbassin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWIMMBASSIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwimmbassin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwimmbassin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwimmbassin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWIMMBASSIN»

Descubra o uso de Schwimmbassin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwimmbassin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
50 Ehejahre und andere Zwischenfälle: Erinnerungen an einen ...
Muhhh,. das. Kalb. im. Schwimmbassin. Einmal hat das Jahr schon ganz „lustig“ angefangen. Mache da am 1. Januar in der warmen Stube ein Nickerchen und draussen vor dem Fenster macht es „Muhhh“ ...
Pierre Kläusler, 2013
2
Bäderbau in Berlin: Architektonische Wasserwelten von 1800 ...
In dem mittlern Theil befindet sich der Saal für das Schwimmbassin, welches im Boden und in den Seitenwänden mit glasirten Platten ausgelegt ist. Die Bodenräume werden durch Oberlicht, des Abends durch Gas erleuchtet. Die rechte ...
Uta Maria Bräuer, Jost Lehne, 2013
3
Der reinliche Bürger: Entstehung und Verbreitung ...
Über die Sophienbad»Aktiengesellschaft: StadtA Wien, 1-1R1ndex B 5, 1843; Etzel, S. 1 16; Vogel', S. 9. 28 Eizef, S. 1 15. Die Anlieger des Dianabades beschwerten sich über den zum Schwimmbassin notwendig gewordenen » großen ...
Manuel Frey, 1997
4
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
... noch Manches zu wünschen übrig läßt, so ist die innere Einrichtung dem Zwecke entsprechend , und man darf nicht vergessen, mit welch' geringen Mitteln dieser erreicht wurde. Erklärung der Buchstaben. ^ Schwimmbassin für die Männer.
5
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Das Graben des Bassins auf einer fchmalen Land- « «, ^ ^ ^ , ,/ Erklärung der Buchstaben. zunge, zwischen zwei reißenden Wassern, dem Muhlgange und der Mur, in einem angeschwemmten Kies- z Schwimmbassin für die Männer. gründe,  ...
6
Zeitschrift fur Hygiene und Infectionskrankheiten
In seinen Schlußsätzen folgerte er, daß der Bakteriengehalt offener Schwimmbäder unabhängig von deren Benutzung, und daß die Zahl der im Schwimmbassin enthaltenen Keime nicht als Index für dessen Benutzungsfähigkeit zu betrachten ...
7
Die Insel Helgoland Praktischer Reisef?hrer
ft, ein Bad im Schwimmbassin 80 Pi. (für Kinder immer die Hälfte). Auch für die sontigen Bäderarten bestehen feste_ Taxen. An Tagen mit sehr heftigem Wind, wenn die Überfahrt zur Düne ungemütlich ist oder ganz eingestth wird, findet das  ...
Grieben firm publishers
8
Filmnarratologie: ein erzähltheoretisches Analysemodell
Er hatte sich immer ein Schwimmbassin gewünscht. Und als er es endlich bekam , musste er es mit einem hohen Preis bezahlen." Mit Beginn der durch Überblendung eingeleiteten kompletten Analepse, die die Haupthandlung zeigt — eine ...
Markus Kuhn, 2011
9
Kinderbesuch: Roman
Als er das Schwimmbassin entdeckte, wollte er Gras und Kies hieneinwerfen, schließlich selbst hineinspringen. Im letzten Augenblick konnte ihn Herta Köberle amArm packen und zurückreißen. »Erhatkeine Ahnung von der Gefahr«, rief ...
Gudrun Pausewang, 2012
10
Schatten im Paradies: Roman
Der Garden of Allah hatte ein Schwimmbassin und eine Anzahl kleiner Häuschen, die man mieten konnte. Man hauste darin allein oder zu zweien oder mehreren. Ich wurde in eines einquartiert, das einSchauspieler bewohnte. Jeder vonuns ...
E.M. Remarque, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWIMMBASSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwimmbassin no contexto das seguintes notícias.
1
Folientunnel und Teich müssen weg
Wobei: «Es wird wohl niemand für ein demontierbares Schwimmbassin im privaten Garten eine Baubewilligung verlangen, weil es im Sommer für vier statt drei ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
2
Neue Eventhalle an der Glatt geplant
Während der EM schauten Fussballbegeisterte auf dem grosszügigen Platz vor der Halle gemeinsam Spiele. Aus dieser Zeit stammt das kleine Schwimmbassin ... «Zürcher Unterländer, jul 16»
3
Leonberg: Spiel, Sport und Musik
Die Sophie-Scholl-Schule veranstaltet ein Entenrennen in einem großen Schwimmbassin. Jedes Kind versucht, seine gelbe Plastikente mit Hilfe einer ... «Leonberger Kreiszeitung, jul 16»
4
Rudolph Chimelli - Erinnerungen eines einzigartigen Reporters
Beim Frühstück in der Cafeteria lag die Badehose neben mir, denn ich war zuvor im Schwimmbassin gewesen. Ein verstörter Kellner näherte sich. "Please, Sir" ... «Süddeutsche.de, abr 16»
5
Rollstühle überzeugen mit Wendigkeit und neuem Design
Eine schreckliche Diagnose: Der 16-jährige Rainer Küschall, nach einem verunglückten Sprung in ein Schwimmbassin Tetraplegiker, werde sich nicht einmal ... «az Solothurner Zeitung, abr 16»
6
Die Arbeitsgruppe Stadt ohne Hindernisse setzt sich für ein Bülach ...
Kinder planschen im Hallen- bad Hirslen vergnügt im Nichtschwimmerbecken, während Erwachsene im Schwimmbassin ihre Bahnen ziehen. Der Einstieg ins ... «Zürcher Unterländer, fev 16»
7
Bissone: Ein Luganersee-Dorf in der Dauerkrise
... sich von der Firma, welche die Sanierungsarbeiten durchführte, einen Schwimmbassin-Reinigungsroboter schenken liess, auferlegte das Strafgericht Daniela ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
8
Waldbrunner Kinder im Nimmerland
Hauptanziehungspunkt war das kleine Schwimmbassin – „leider noch ohne Wasser“, wie eines der Kinder mit Entsetzen feststellte. Die Betreuer hatten bereits, ... «Nassauische Neue Presse, ago 15»
9
Der Eisbär im grossen Schwimmbassin
Der Eisbär im grossen Schwimmbassin. von Peter Schenk. Zuletzt aktualisiert: 23.7.2015 15:41 Uhr. 1 / 9. Einer von drei Eisbären, die im Zoo von Mulhouse ... «bz Basel, jul 15»
10
Tropische Hitze und Übermut fordern neun Tote an langem ...
Die Koldas aber hatten gerade durch den Betrieb eines Schwimmbassins viele Urlauber in ihre Pension gelockt. Nun haben mehrere Gäste ihren dort ... «Radio Prag, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwimmbassin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwimmbassin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z