Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwimmkörper" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWIMMKÖRPER EM ALEMÃO

Schwimmkörper  Schwịmmkörper [ˈʃvɪmkœrpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWIMMKÖRPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwimmkörper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWIMMKÖRPER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwimmkörper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schwimmkörper

flutuador

Schwimmkörper

Um corpo flutuante ou flutuante é um objeto flutuável independentemente devido à sua flutuabilidade por deslocamento de acordo com o princípio arquimediano. Embora os navios estejam estritamente dentro desta definição, o termo é usado mais para itens menores, como bóias de vida, bóias, rebocadores ou interruptores flutuantes. Os corpos flutuantes, que não são feitos de um material que é flutuante por si só, são vazios e muitas vezes cheios de ar ou com um sólido leve, usualmente uma espuma plástica de poro fechado. Ein Schwimmkörper oder Auftriebskörper ist ein Gegenstand, der aufgrund seines Auftriebs durch Verdrängung nach dem archimedischen Prinzip selbständig schwimmfähig ist. Obwohl Schiffe streng genommen auch unter diese Definition fallen, wird der Begriff eher für kleinere Gegenstände wie Schwimmwesten, Bojen, Schlepptäuschkörper oder Schwimmerschalter verwendet. Schwimmkörper, die nicht aus einem von sich aus schwimmfähigen Material bestehen, sind hohl und oft mit Luft oder mit einem leichten Feststoff, meist einem möglichst geschlossenporigen Kunststoffschaum gefüllt.

definição de Schwimmkörper no dicionário alemão

Floating HollowBoys como flutuadores - © Magnus Epple - Fotolia.comBoys como flutuadores - © Magnus Epple - Fotolia.com. schwimmfähiger HohlkörperBoje als Schwimmkörper - © Magnus Epple - Fotolia.comBoje als Schwimmkörper - © Magnus Epple - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Schwimmkörper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWIMMKÖRPER


Antikörper
Ạntikörper
Baukörper
Ba̲u̲körper [ˈba͜ukœrpɐ]
Beleuchtungskörper
Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]
Explosivkörper
Explosi̲vkörper [ɛksploˈziːfkœrpɐ]
Festkörper
Fẹstkörper [ˈfɛstkœrpɐ]
Feuerwerkskörper
Fe̲u̲erwerkskörper [ˈfɔ͜yɐvɛrkskœrpɐ]
Flugkörper
Flu̲gkörper [ˈfluːkkœrpɐ]
Frauenkörper
Fra̲u̲enkörper
Fremdkörper
Frẹmdkörper
Fruchtkörper
Frụchtkörper [ˈfrʊxtkœrpɐ]
Glaskörper
Gla̲skörper
Heizkörper
He̲i̲zkörper
Himmelskörper
Hịmmelskörper 
Hohlkörper
Ho̲hlkörper [ˈhoːlkœrpɐ]
Klangkörper
Klạngkörper
Körper
Kọ̈rper 
Lehrkörper
Le̲hrkörper [ˈleːrkœrpɐ]
Oberkörper
O̲berkörper 
Schleifkörper
Schle̲i̲fkörper
Unterkörper
Ụnterkörper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWIMMKÖRPER

Schwimmflügel
Schwimmfuß
Schwimmgürtel
Schwimmhalle
Schwimmhaut
Schwimmhose
Schwimmkäfer
Schwimmkerze
Schwimmkissen
Schwimmkompass
Schwimmkran
Schwimmkunst
Schwimmlehrer
Schwimmlehrerin
Schwimmmeister
Schwimmmeisterin
Schwimmnudel
Schwimmpanzer
Schwimmring
Schwimmsand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWIMMKÖRPER

Astralkörper
Autoantikörper
Bahnkörper
Eiweißkörper
Gelbkörper
Gleiskörper
Immunkörper
Knallkörper
Marschflugkörper
Männerkörper
Resonanzkörper
Rotationskörper
Schallkörper
Schwellkörper
Sprengkörper
Spruchkörper
Tierkörper
Weltkörper
Wirbelkörper
Wirtskörper

Sinônimos e antônimos de Schwimmkörper no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWIMMKÖRPER»

Schwimmkörper schwimmkörper selber bauen katamaran aufblasbar kunststoff floß Wörterbuch hausboot kaufen gebraucht oder Auftriebskörper Gegenstand aufgrund seines Auftriebs durch Verdrängung nach archimedischen Prinzip selbständig schwimmfähig Obwohl Schiffe streng genommen auch unter Schwimmstege ponton hausboote Ponton Steganlagen Arbeitsstege Badeinseln Eventinseln Katamarane Floße shop technus Sortiment Firma Technus gehören mehr gewerblichen Bereich System Moby privaten Einsatz leicht robust tragfähig perebo Perebo bestechen einfachste Handhabung geringem Gewicht Hier unverbindlich informieren pontek Alle wurden Material Polyethylen gefertigt Materialeigenschaften ermöglichen einen Eisatz dass

Tradutor on-line com a tradução de Schwimmkörper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWIMMKÖRPER

Conheça a tradução de Schwimmkörper a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwimmkörper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwimmkörper» em alemão.

Tradutor português - chinês

浮动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

float
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عوامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поплавок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flotteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apungan
190 milhões de falantes

alemão

Schwimmkörper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플로트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

url
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şamandıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pływak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поплавок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plutitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοτέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

float
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

float
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

float
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwimmkörper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWIMMKÖRPER»

O termo «Schwimmkörper» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwimmkörper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwimmkörper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwimmkörper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWIMMKÖRPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwimmkörper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwimmkörper» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwimmkörper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWIMMKÖRPER»

Descubra o uso de Schwimmkörper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwimmkörper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eine-Bahn-Spiele
Material: Quick- Jump: 4828 Man kann auf ziemlich unterschiedliche Art und Weise Schwimmkörper für Spiele oder auch Übungen im Wasser herstellen. Einige davon möchte ich hier kurz vorstellen.
Christian Mehler, 2012
2
Ueber Azolla
Vor allem haben wir an den letztgenannten beiden Pflanzen 9 Schwimmkörper statt 3. Dass die 9 aus 3 entstanden zeigt jede Aussenansicht der Spore (Fig. 104 ) 3), noch besser die Fig. 107 Taf. VII, die eine mit Nadeln in ihre einzelnen ...
Eduard Strasburger, 1873
3
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Unfer gefchiciter Mechaniker Greiner hat in der lehten Zeit dahier den Schwimmkörper ganz aus Glas geblafen und ihn ebenfalls mit der Glasröhre ohne alles Zwifchenmittel verfchmolzen, Fig. 4, um jedoch die Adjuftirung der Vipette bewirken ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1854
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
dieses Körpers hat man schon den kugelförmigen oder elliptischen Körper der Pipette selbst. Man muß den Schwimmkörper jedoch etwas kleiner machen, denn er darf nicht ganz lvNN Grane verdrängen, sondern 1000 Grane weniger, ...
5
Über Azolla
Vor allem haben wir an den letztgenannten beiden Pflanzen 9 Schwimmkörper statt 3. Dass die 9 aus 3 entstanden zeigt jede Aussenansicht der Spore (Fig. . 104)3), noch besser die Fig. 107 Taf. VII, die eine mit Nadeln in ihre einzelnen ...
Eduard Strasburger, 1873
6
Russisches Energierecht: Gesetzessammlung
121 Die Regeln des Anlaufs von Häfen der Russischen Föderation für Schiffe und sonstige Schwimmkörper mit Kernanlagen und Strahlungsquellen sind in den mit den Organen der staatlichen Sicherheitsregulierung abgestimmten ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
7
Botanik
... viele Tange typisch ist. Photosynthese betreibende Phylloide sind an einem mit Gas gefüllten Schwimmkörper befestigt. Das sprossachsenähnliche Cauloid verbindet den Schwimmkörper und das Phylloid mit dem verankernden Rhizoid.
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
8
Schwimmende Wohnbauten: Grundlagen
8.1-2: Vergleich der Materialien bzgl. ihres Einsatzes für den Schwimmkörper mit Stahltafeln wird großer Hohlraum geschaffen viel Material nötig, um Auftrieb zu sichern Eigenschaften Stahl Holz Stahlbeton Konstruktionsprinzip Hohlkörper ...
Horst Stopp, Peter Strangfeld, DIN e.V., 2012
9
Strömungs- und Durchflußmeßtechnik
Schwimmkörper sind seit langem bekannte und viel benutzte Markierungsmittel in offenen Gewässern. Eine zeitliche Folge von photographischen Aufnahmen macht die Strömung nach Richtung und Betrag der Geschwindigkeit sichtbar.
Otto Fiedler, 1992
10
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
In Fahrt befindliche oder stilliegende Fahrzeuge, Schwimmkörper und schwimmende Anlagen, die gegen Wellenschlag vorbeifahrender Fahrzeuge oder Schwimmkörper geschützt werden wollen, können außer ihrer Bezeichnung nach ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWIMMKÖRPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwimmkörper no contexto das seguintes notícias.
1
Polizei Lathen: Lathen - Schwimmkörper von Steg gestohlen
Von einem Steg im Hafen bauten sie zwei etwa 1,20 Meter lange Schwimmkörper ab und nahmen sie mit. Die Pontons dienen der Stabilisierung des Steges. «FOCUS Online, dez 16»
2
Mittelmeer: Menschenschmuggler setzten Flüchtlinge gezielt auf ...
Wir wussten, wenn der Schwimmkörper untergeht, werden wir sterben.” Dieses Jahr haben bislang rund 168.000 Menschen den Weg über das Mittelmeer ... «euronews, nov 16»
3
Magnetantrieb für Mikroroboter
Mikroroboter durch solche magnetisierten künstlichen Zilien und Tentakeln gewissermaßen indirekt anzutreiben ist effektiver als winzige Schwimmkörper mit ... «pro-physik.de, out 16»
4
Künstler: Zimmern mit Aussicht
Der Kampf ums Wasser hat begonnen. Junge Kreative interessieren sich plötzlich für Hydrodynamik und Wasserwegerecht. Sie gestalten Schwimmkörper ... «ZEIT ONLINE, set 16»
5
Neue barrierefreie Brücke für Einruhr
Ein Schwerlasttransporter fuhr den sperrigen Schwimmkörper von Andernach durch die Nacht in die Eifel. Um 6 Uhr musste der Schwerlasttransporter von der ... «Aachener Zeitung, set 16»
6
Treibend zwischen Helgoland und Büsum - EMSec Teil 3
Im echten Leben schwimmen jetzt seit 12 Uhr mittags viereckige Schwimmkörper mit Sendern in den Wellen. "Die haben das Driftverhalten wie ein Mensch im ... «DLR Portal, set 16»
7
Wellenenergie: Strom aus einem tanzenden Schwimmkörper
Es besteht aus einem 3,5 Meter langen Schwimmkörper, der mit Seilen an drei Punkten auf dem Meeresgrund verankert ist. Ein drittes Seil führt zu einem sechs ... «Trends der Zukunft, ago 16»
8
Wellenenergie bekommt Auftrieb
Toben an der Oberfläche heftige Winde, wird der Schwimmkörper einfach unter die Wasseroberfläche gezogen, wo er sogar weiter Strom erzeugen kann. «BIZZenergytoday, ago 16»
9
Versuch mit neuer Wiffe auf dem Rhein wird weitergeführt
Seit März 2014 wird im Bereich «Schupfen» bei Diessenhofen eine neue Wiffe mit einem speziellen, drehbaren Schwimmkörper getestet. Der Versuch wird ... «TOP ONLINE, ago 16»
10
Ein Zürcher Wahrzeichen geht fremd
«Wir mussten häufig nach einem Wasseralarm in die Schwimmkörper hineinklettern, um sie auszupumpen, vielfach auch in der Nacht», erinnert sich ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwimmkörper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwimmkorper>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z