Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seelenstärke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEELENSTÄRKE EM ALEMÃO

Seelenstärke  Se̲e̲lenstärke [ˈzeːlənʃtɛrkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEELENSTÄRKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seelenstärke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEELENSTÄRKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seelenstärke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seelenstärke no dicionário alemão

estabilidade mental. psychische Stabilität.

Clique para ver a definição original de «Seelenstärke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEELENSTÄRKE


Beleuchtungsstärke
Bele̲u̲chtungsstärke [bəˈlɔ͜yçtʊŋsʃtɛrkə]
Charakterstärke
Charạkterstärke [kaˈraktɐʃtɛrkə]
Feldstärke
Fẹldstärke
Fraktionsstärke
Fraktio̲nsstärke
Heimstärke
He̲i̲mstärke
Lautstärke
La̲u̲tstärke 
Leistungsstärke
Le̲i̲stungsstärke [ˈla͜istʊŋsʃtɛrkə]
Lichtstärke
Lịchtstärke
Maisstärke
Ma̲i̲sstärke [ˈma͜isʃtɛrkə]
Mannschaftsstärke
Mạnnschaftsstärke [ˈmanʃaft͜sʃtɛrkə]
Nadelstärke
Na̲delstärke
Nervenstärke
Nẹrvenstärke [ˈnɛrfn̩ʃtɛrkə]
Pferdestärke
Pfe̲rdestärke
Speisestärke
Spe̲i̲sestärke
Spielstärke
Spi̲e̲lstärke [ˈʃpiːlʃtɛrkə]
Stromstärke
Stro̲mstärke [ˈʃtroːmʃtɛrkə]
Stärke
Stạ̈rke 
Willensstärke
Wịllensstärke
Windstärke
Wịndstärke [ˈvɪntʃtɛrkə]
Zimmerlautstärke
Zịmmerlautstärke 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEELENSTÄRKE

Seelenmesse
Seelennot
Seelenqual
Seelenregung
Seelenroman
Seelenruhe
seelenruhig
Seelenschmalz
Seelenschmerz
seelensgut
seelenstark
Seelenstriptease
Seelentaubheit
Seelentier
Seelentröster
Seelentrösterin
Seelenverfassung
seelenvergnügt
Seelenverkäufer
Seelenverkäuferin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEELENSTÄRKE

Antriebsstärke
Auswärtsstärke
Divisionsstärke
Fadenstärke
Formstärke
Garnstärke
Iststärke
Kampfstärke
Klassenstärke
Kompaniestärke
Konditionsstärke
Kriegsstärke
Orkanstärke
Reisstärke
Sollstärke
Sturmstärke
Tapiokastärke
Truppenstärke
Wäschestärke
Zweikampfstärke

Sinônimos e antônimos de Seelenstärke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEELENSTÄRKE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Seelenstärke» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Seelenstärke

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEELENSTÄRKE»

Seelenstärke Abgeklärtheit Ausgeglichenheit Balance Gleichgewicht Gleichmaß Harmonie wörterbuch Grammatik seelenstärke zauber world warcraft wowhead Erhöht Ausdauer aller Gruppen Schlachtzugsmitglieder Stunde lang Magie erhöht Noch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Runenschriftrolle gegenstände seltenes seltener Gegenstand Gegenstandsstufe Verbrauchbar Rolle World Warcraft white wolf wiki eine defensive kainitische Disziplin Anwender resistenter gegen Schaden…Bachblüten wegbegleiter entfalte deine buch Mechthild Scheffer Bachblüten Wegbegleiter Entfalte Buch jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ratgeber

Tradutor on-line com a tradução de Seelenstärke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEELENSTÄRKE

Conheça a tradução de Seelenstärke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seelenstärke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seelenstärke» em alemão.

Tradutor português - chinês

坚忍不拔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fortaleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fortitude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धैर्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стойкость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fortitude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

force d´âme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fortitude
190 milhões de falantes

alemão

Seelenstärke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不屈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꿋꿋함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fortitude
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghị lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனோபலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनोधैर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metanet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forza d´animo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hart
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стійкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σθένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fortitude
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heltemot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seelenstärke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEELENSTÄRKE»

O termo «Seelenstärke» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seelenstärke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seelenstärke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seelenstärke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEELENSTÄRKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seelenstärke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seelenstärke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seelenstärke

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SEELENSTÄRKE»

Citações e frases célebres com a palavra Seelenstärke.
1
Wilhelm von Humboldt
Man muß auf nichts so wenig vertrauen und an nichts so unablässig arbeiten als an seiner Seelenstärke und seiner Selbstbeherrschung, die beide die einzigen sicheren Grundlagen des irdischen Glücks sind.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEELENSTÄRKE»

Descubra o uso de Seelenstärke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seelenstärke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Leipziger Literaturzeitung
V • PHILOSOPHIE. Persuch über die Seelenstärke , von Jakob Friedrich Abel, Prof. zu Tübingen. Erster Thal. ^Miingeu, 1304. 218 S. 8. (16 gr.) Je niebr es zu bedauern ist, dass sich die Philosophie , welche durch die Bemühungen mehrerer ...
2
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Seelenstärke. Von Br 3. 15h. tßlültlrr, Mslr v. St. der C3 „Johannes z. wiedererbnuten Tempel“ im O. von Ludwigsburg. (Schluss.) Noch näher möchte sich die Seelenstärke erkennen lassen, wenn wir fragen, wie sie sich bewähre. Soll ich zur ...
3
Sechs Predigten zur Ehre der Fürsehung über ...
marternde Reue zurückblicken , und das Zukünftige ohne Zittern erwarten; — getrost sterben ist ohne wahre Seelenstärke unmöglich. Seelenstärke , die uns im Vertrauen auf die Barmherzigkeit Gottes befestiget, daß wir nicht beben vor dem ...
Johann Michael Sailer, 1782
4
Spinozas Theorie der Affekte: Kohärenz und Konflikt
58. 340 Prop. 59, schol.: „Alle Handlungen, die aus Affekten folgen, die sich auf den Geist beziehen, insofern er erkennt, rechne ich zur Geisteskraft, die ich in Seelenstärke und Edelmut unterteile. Unter Seelenstärke verstehe ich die Begierde, ...
Barbara Handwerker Küchenhoff, 2006
5
Jacob Friedrich Abel: eine Quellenedition zum ...
Rede [Seelenstärke ist Herrschaft über sich selbst] (1777) Druckvorlage: Beschreibung / des Siebenten / Jahrs-Tags / der Herzoglichen / Militair Akademie / zu Stuttgard, den 14ten December 1777. / Stuttgard, / gedruckt bey Christoph ...
Jacob Friedrich von Abel, Wolfgang Riedel, 1995
6
System der Hygieine
Moralische Hygieine und Erziehungskunst erreichen eines ihrer vornehmsten Ziele, wenn es ihnen gelingt, Dasjenige zu entwickeln, welches Seelenstärke man nennt. Es ist dies die höchste Potenz des Willens. Sie ist die Voraussetzung  ...
Eduard Reich, 1868
7
Vorlesungen über die Sittenlehre: ¬Die besondere Sittenlehre
Freyheit muß der Stoff gegeben seyn, welchen He bearbeiten soll ; aber es ist ein ^ großer Unterschied zwischen der bloß angebornen Seelenstärke nnd derjenigm, welche mit freyem Bewußtseyn und mit freyer Getstesthätigkei? behauptet ...
Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette, 1824
8
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Seelenstärke. 265 Gebote stehen (T. in.). In dieser Bedeutung sind das Gedächtniss, die Einbildungskraft, u. dergl., worauf Gelahrtheit, Geschmack ( innere und aussei e Verschönerung) gegründet werden können, solche Seelenkräfte.
Georg Samuel Albert Mellin, 1802
9
Ueber Stärke der Seele: ein philosophischer Versuch
Widerstand ohne Haß ist das Meisterstück der Seelenstärke; Beharrlichkeit ohne Hartnäckigkeit und Eigenstnn ist es ebenfalls:' aber nachgiebig zu seyn, ohne seine Pflicht zu verletzen, erfodert auch zuweilen grosse Seelenstärke. In den ...
Harro Wilhelm Dircksen, 1810
10
Ausführliche Katechisationen über den Hannöverischen ...
Da nun der Muth und die Seelenstärke so empfchIungswürdige Tugeubrn sind, » «rauf haben wir denn zu achten? Atnd. Auf die Quellen dieser Tugenden. Prediger. Dies ist das dritte, welches uns jetzt be» ^i"s«? schafftigen soll. Denn wenn ...
Johann Friedrich Christoph Gräffe, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEELENSTÄRKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seelenstärke no contexto das seguintes notícias.
1
Emil und die Tochter des Waldhüters
Nach Meinung des anonymen Verfassers dürfte es "das Zeichen einer gewissen Seelenstärke sein, die nicht geneigt ist, sich den Tatsachen zu verschließen", ... «Telepolis, nov 16»
2
Mehr Wohlgefühl und Lebensfreude durch Brustpigmentierung
... echtes Ergebnis. Betroffene Frauen erhalten dadurch ein plus an Selbstsicherheit und Lebensqualität und natürlich verhilft das zu mehr Seelenstärke.” ... «salzburg24.at, out 16»
3
Eine unbeschriebene Wachstafel
Seelengröße, Seelenheil, Seelengüte, Seelenstärke, Seelenadel - Begriffe wie diese sind gegenüber allem Psychischen etwas aus der Mode gekommen. «Wiener Zeitung, out 16»
4
WoW Legion: Der Schamane - so spielt ihr in Dungeons
Seelenstärke der Ahnen ist euer Zauber auf Stufe 75. Damit verpassen eure vier Hauptzauber euren geheilten Zielen immer für zehn Sekunden zehn Prozent ... «Buffed.de, set 16»
5
Biografieforschung auf Feministisch
"Wahrhaft entschlossener Seelenstärke ist nichts unmöglich" war ihr Wahlspruch. Das beeindruckte sogar Kaiser Franz II., der ihr auch nach dem Auffliegen ... «derStandard.at, mai 16»
6
WoW Legion: Wiederhersteller-Schamane - Fähigkeiten, Talente ...
Seelenstärke der Ahnen: (neu) Ziele, die durch Welle der Heilung, Heilende Woge, Kettenheilung oder die Initialheilung von Springflut geheilt werden, verfügen ... «Buffed.de, mar 16»
7
Das Franziskus-Pontifikat
In seiner Predigt spricht er über die "Zärtlichkeit" als Seelenstärke, ein Wort, das er - wie die "Barmherzigkeit" - immer wieder betont. 23. März: In der päpstlichen ... «katholisch.de, mar 16»
8
Thema „Resilienz“ beim Alex-Talk : Wie man mit Krisen fertig wird
Was genau hinter dieser und anderen Erkenntnissen über die Seelenstärke steckt, erfuhren mehr als 120 Gäste beim jüngsten Alex-Talk. Das Thema lautete: ... «Westfälische Nachrichten, fev 16»
9
Mittel zur Seelenstärkung
Nicht zuletzt ist auch das ein Beitrag zu jener Seelenstärke, die Joseph Beuys meint. Auf der Grundlage der Behindertenkonvention der Vereinten Nationen ... «Trierischer Volksfreund, jan 16»
10
Das Drama mit dem Menetekel
Nicotris Worten gab Sabine Goetz mit ihrem mitfühlenden Sopran Seelenstärke. Nicht minder einfühlsam klangen die Arien des Cyrus durch Franz Vitzthum, ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seelenstärke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seelenstarke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z