Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Segelfalter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEGELFALTER EM ALEMÃO

Segelfalter  [Se̲gelfalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGELFALTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Segelfalter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEGELFALTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Segelfalter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Segelfalter no dicionário alemão

as borboletas desenhadas em forma de cola de aranha, grandes, amarelas e pretas. dem Schwalbenschwanz ähnlicher, großer, gelb-schwarz gezeichneter Tagfalter.

Clique para ver a definição original de «Segelfalter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEGELFALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEGELFALTER

Segel
Segelanweisung
segelartig
Segelboot
Segelfahrt
segelfertig
Segelfläche
segelfliegen
Segelflieger
Segelfliegerei
Segelfliegerin
Segelfliegerohren
Segelflosser
Segelflug
Segelflugzeug
Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEGELFALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinônimos e antônimos de Segelfalter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEGELFALTER»

Segelfalter wörterbuch Wörterbuch segelfalter buch steckbrief lebensraum iphiclides podalirius scarce swallowtail schmetterling imposante große kann Deutschland wenigen wärmebegünstigten Stellen angetroffen werden Südlich Alpen trifft Bestimmungshilfe lepiforums Iphiclides nahezu unverwechselbar Allenfalls flüchtiger Betrachtung einem Schwalbenschwanz Insektenbox Allgemeines Mitteleuropa Anzahl letzten Jahrzehnten stark zurückgegangen wahrscheinlich Folge modernen eine hoffnungsvolle Tragödie

Tradutor on-line com a tradução de Segelfalter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEGELFALTER

Conheça a tradução de Segelfalter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Segelfalter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Segelfalter» em alemão.

Tradutor português - chinês

Segelfalter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Segelfalter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Segelfalter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Segelfalter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Segelfalter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Segelfalter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segelfalter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Segelfalter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Segelfalter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Segelfalter
190 milhões de falantes

alemão

Segelfalter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Segelfalter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Segelfalter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Segelfalter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Segelfalter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Segelfalter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Segelfalter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Segelfalter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Segelfalter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Segelfalter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Segelfalter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Segelfalter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Segelfalter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Segelfalter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Segelfalter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Segelfalter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Segelfalter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGELFALTER»

O termo «Segelfalter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Segelfalter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Segelfalter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Segelfalter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEGELFALTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Segelfalter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Segelfalter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Segelfalter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEGELFALTER»

Descubra o uso de Segelfalter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Segelfalter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecology of an almost extinct population of the scarce ...
Beispielsweise kommt der Segelfalter im Umfeld des Donaudeltas (Rumänien) fast nur im Bereich von Siedlungen und Hausgärten vor. In weitläufigen Grassteppen außerhalb der Ortschaften fehlen Prunus Abb. 7.1. Typische Begleitarten des ...
Roland Steiner, Gabriel Hermann, Josef Settele, 2007
2
Schmetterlinge
Darinnen träumten ihren Jugend-Traum Vier Segelfalter. die am frühen Tag Das Leben küßten. als der Tau noch lag. Flaumig und morgenfrifch und kinderholdDas Flügelhemd gewirkt aus zartem Gold„ So fchwebten fie. von luft' ger Hand ...
Carl Spitteler, 2013
3
Insekten und Schmetterlinge: Die wichtigsten Arten entdecken ...
Die Raupe Der Segelfalter ist einer verpuppt sich als Gürtelpuppe an dergrößten einheimi- einem Zweig. Im Mittelmeerraum bis schen Schmetterlinge. zu vier, in Mitteleuropa bis zu drei ZurPaarungsucht er Generationen im Jahr gerne ...
‎2012
4
Digitale Naturfotografie: Tiere, Pflanzen, Strukturen, ...
Segelfalter Die Sitzwarte mit dem Segelfalter wurde auf dem Pflanzenstän- gelhalter montiert, wodurch der Abstand zur übrigen Vegetation vergrößert werden konnte und sich der Hintergrund leichter auflösen ließ. Hinweis Dieses Exemplar ...
Gerhard Zimmert, 2009
5
Ritterfalter: Schwalbenschwanz, Roter Apollo, Spanischer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Jahres-Bericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens
zweiten Brut. Im Rheingebiet ist der Segelfalter von der Kantonsgrenze bei Fläsch und Maienfeld (zirka 500 m ü. M.) bis zirka 1000 m ziemlich allgemein — wenn auch nicht über* all in gleicher Häufigkeit — verbreitet. Bevorzugte Flug* stellen ...
7
Jünger E.,Sämtl.Werke 5
Zwei Papilionen, Schwalbenschwanz und Segelfalter, schwebten über das dornige Gestrüpp. Sie sind nach den beiden Ärzten der Ilias, Machaon und Podalirius, benannt. Der Schwalbenschwanz, ein wenig größer als der bei uns heimische, ...
Ernst Jünger, 1982
8
Als das Leben überraschend zu Besuch kam: Roman
Roman Caroline Vermalle. Wir haben Neuigkeiten aus Benin erfahren. Allerdings wissen wir nicht, was wir davon zu halten haben, denn die empfangenen Informationen waren unvollständig. Sie wurden uns von einem Segelfalter (Iphiclides ...
Caroline Vermalle, 2012
9
Siebzig verweht
Zwei Papi- lionen, Schwalbenschwanz und Segelfalter, schwebten über das dornige Gestrüpp. Sie sind nach den beiden Ärzten der Ilias, Machaon und Podalirius, benannt. Der Schwalbenschwanz, ein wenig größer als der bei uns heimische ...
Ernst Jünger, 1981
10
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Gerade der Segelfalter macht dem Naturliebhaber viel Freude mit seinen Flugspielen, die er mit seinen Artgenossen oft in größerer Anzahl um Hügelgipfel herum veranstaltet. Was für die Hybrid-Weichsel gilt, gilt auch für die Wildrosen.
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGELFALTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Segelfalter no contexto das seguintes notícias.
1
Über 30 geschützte Arten im Hörndlwald entdeckt
Darunter Segelfalter und Gottesanbeter. Schräg: Das Töten der seltenen Tiere könne laut Gutachten in Betracht gezogen werden, weil "der Erhaltungszustand ... «Heute.at, set 16»
2
Seltener Schmetterling flattert in Naturgarten von Familie Tomczyk
In ihrem Garten kommen keine Pestizide. "Die Natur regelt das alles selbst", betont die Cottbuserin. Der Segelfalter habe sich lange in ihrem Garten aufgehalten ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
3
Aus der großen Raupe wird der Superfalter
Da ist der Segelfalter lediglich eine große grüne Raupe – allerdings am grünen Stengel sehr gut getarnt, um nicht von Vögeln entdeckt zu werden. «sz-online, ago 16»
4
Seltene Schönheit
In Weinböhla bei Manfred Hardtke lässt sich der Segelfalter des Öfteren blicken. ... Seit der Segelfalter nach einem Zeitungsartikel groß rausgekommen ist, ... «sz-online, jul 16»
5
Noch mehr Segelfalter in der Stadt
Radebeul. Nicht nur auf Wackerbarth fühlt sich der seltene Segelfalter wohl (SZ, 15. Juli), sondern offensichtlich auch in anderen Teilen der Lößnitzstadt. «sz-online, jul 16»
6
Segelfalter auf Wackerbarth geboren
Segelfalter auf Wackerbarth geboren. Der äußerst seltene Schmetterling fühlt sich in den Weinbergen der Lößnitz wohl. Zwei Experten haben ihn da entdeckt. «sz-online, jul 16»
7
NATUR - In Schönheit sterben
Wieder häufiger werden hierzulande Segelfalter gesichtet, das ist wohl dem Klimawandel zu zollen, denn sie lieben die Wärme und segeln deshalb gerne über ... «Kleine Zeitung, mai 16»
8
Hälfte der Schmetterlinge ist bereits gefährdet
Hälfte der Schmetterlinge ist bereits gefährdet. Schmetterlinge, wie hier im Bild ein Segelfalter, gibt es in Österreich seit rund 40 Jahren immer weniger. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, mai 16»
9
Heimat für seltenen Segelfalter
Denn dort lassen sich Segelfalter beobachten. Sie zählen zu den seltensten Schmetterlingen Deutschlands. Warum sich das streng geschützte Flattertier ... «Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
chance7 sorgt für neue Lebensräume in alten Weinbergen - Ziegen ...
... Standorte angewiesen sind, wie z.B. Zaunammer, Segelfalter und verschiedene Pflanzenarten“, erläutert Projektleiter Georg Persch vom Rhein-Sieg-Kreis. «Honnef heute, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segelfalter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/segelfalter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z