Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seta" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SETA

lateinisch; »Borste«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SETA EM ALEMÃO

Seta  [Se̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SETA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seta no dicionário alemão

Stalk da cápsula de esporos de musgo decídua \u0026 lt; Pluraletantum \u0026 gt; cerdas fortes na pele de alguns mamíferos. Stiel der Sporenkapsel von Laubmoosen <Pluraletantum> kräftige Borste in der Haut einiger Säugetiere.

Clique para ver a definição original de «Seta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SETA


Acheiropoieta
Acheiropoie̲ta [axa͜iropɔ͜yiˈeːta] 
Beta
Be̲ta
Feta
Fe̲ta
Geta
Ge̲ta
Kreta
Kre̲ta
Margareta
Margare̲ta
Meseta
Mese̲ta
Meta
Me̲ta
Monosyndeta
Monosỵndeta
Muleta
Mule̲ta
Peseta
Pese̲ta
Pieta
[pi̯eˈta]
Syntheta
Sỵntheta
Theta
The̲ta
Vineta
Vine̲ta
Zeta
Ze̲ta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SETA

Set
Set-Top-Box
Set-Top-Decoder
Set-up
Seth
Sethit
Settecento
Setter
Setting
Settlement
Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SETA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Minnesota
Nota
Vista
Vita
ata
basta

Sinônimos e antônimos de Seta no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SETA»

Seta seta alessandro baricco zusammenfassung Wörterbuch tweed turrican modelle düsseldorf stanhope hotel neuenahr Herzlich willkommen Hotel Unser Sterne Superior verfügt über eine gehobene Ausstattung einem stilvollen Ambiente Alle unsere italienisch wörterbuch Italienisch heißt Seide Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch siyaset ekonomi toplum araştırmaları vakfı Siyaset Ekonomi Toplum Araştırmaları Vakfı bağımsız tarafsız düşünce yayın kuruluşudur wiktionary Material feine Textilfaser Kokons Seidenraupe gewonnen wird Herkunft mittellateinischen Substantiv Beispiele Seniorentheater altstadt theater Über feiert sein jähriges Bestehen Gegründet Ernest Martin ehem Leiter Juta Junges Theater Altstadt schießsportschule schießausbildung schießen ipsc long Willkommen Ihrer Schießsportschule alle haben eines gemeinsam schießt will treffen Dazu gehört immer wieder konventa kolonna hotels group

Tradutor on-line com a tradução de Seta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SETA

Conheça a tradução de Seta a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seta» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूअर का बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هلب شعرة قاسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щетинка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seta
190 milhões de falantes

alemão

Seta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瀬田
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Seta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Seta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczecina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щетина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETA»

O termo «Seta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seta» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SETA»

Descubra o uso de Seta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
PìsCÎatojo, Said:. s. l'. seta. robe, scta greggio, cruda. Scibcl, s. n. sorta di misura dl liquidi; boccale. . Scidrlbasi, s, m. camelea; calmolea." Scibcn, adj. di seca. seidcnç Zenga, diapi di seta; drapperia. ' ` Scidcfldhnlkb , Idj. ñmile d seta.
‎1791
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
Das im Lateinischen seit Plautus belegte SETA (die besseren Handschriften haben SAETA, das deswegen in den Wörterbüchern die Normalform darstellt; für das Romanische ist aber von S ETA auszugehen) bedeutet "dickes Haar, Borste" ; ...
Johannes Kramer, 1995
3
Waaren-lexicon in zwölf sprachen der hamburgischen ...
Schlöů'er. ' sermon». Färbeffchme. Servizio. Ein Service. Sefzmo, Sifxmo. Sel'am. sym, Sep/ia. Sefel. Seferchie. Kichern. . Sefale. Ladl'chaufeln. Y Seto. Seide; . Seta d1' Appalto -› o cire/la; Seta delle piane; Seta di Äppalto di co/la; Seta marina ...
Philipp Andreas Nemnich, 1797
4
Die Seide, Ihre Geschichte, Gewinnung Und Verarbeitung
seta sacchi“ (Arran) waren geschätzte Gattungen. Die vorzügliche, in Lucca verarbeitete „seta gangia“ kam aus Gandscha (jetzt Elisabethpol); die in Brussa erzeugte Rohseide wurde in den Sammetfabriken bevorzugt. Die „seta merdacascia“ ...
Henri Silbermann
5
Ein nachgelassenes Manuskript Ph.F. von Siebolds zu "Nippon" ...
cloth ff 89.29 id. | cotton cloth || BAE Senkaki | Japanese stuffs. Japanese clothing . || TAS senkaki | cloth. || 2718 || seta || 20234 || inu || Hund || [cf. no.2434] ||* MSE 248 id. || id. || id. || hund || a SAT 2 Sita. Seta. Hek' | Hond || SNA 236/1274 seta, ...
Hans Adalbert Dettmer, 2002
6
Ainu-Grammatik
Das nominale Syntagma kann aus einem einzelnen Substantiv bestehen (: seta = Hund), eine adverbiale Postposition enthalten (: seta ka = auch der Hund) oder ein Bestimmungswort (: kunne seta — der schwarze Hund; toan seta = jener ...
Hans Adalbert Dettmer, 1989
7
Die Musci Der Flora Von Buitenzorg
Papillen, meist dicht papillös; Seta glatt oder fast glatt Papillaria. 2. Pflanzen mehr oder minder glänzend. Blattzellen mit einer Papille auf dem Lumen; Seta längs papillös oder nur oben rauh. a. Aeste drehrund beblättert, nicht verflacht.
Max Fleischer, 1977
8
Die Grand Tour in Moderne und Nachmoderne
Jahrhundert hindurch erneut die Bedeutung, die dieser Stadt von De Seta zunächst in Verbindung mit seiner Konzeption des Grand Tour zugesprochen wird. Letztere entsteht ihm zufolge im späten 17.Jahrhundert und insbesondere seit dem ...
Joseph Imorde, Jan Pieper, 2008
9
Wissen über Grenzen: arabisches Wissen und lateinisches ...
arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter Andreas Speer, Lydia Wegener. difficult to form a judgement of the transliterations of Arabic in the ,Seta maho- metana'. (The latter work does not contain any Hebrew quotations.) An argument for ...
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2006
10
Die italienischen Opern Giacomo Meyerbeers:
DELLA SETA, Fabrizio: // librettista, in: Storia dell'opera italiana, Parte II: l sistemi, Bd. 4: II sistema produttivo e le sue competenze, hg. von Lorenzo Bianconi und Giorgio Pe- stelli, =Biblioteca di cultura musicale, Turin 1987, S. 231-291 (dt.
Armin Schuster, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seta no contexto das seguintes notícias.
1
Hallada en Argentona una seta en peligro de extinción
Los responsables del Parque de la Serralada Litoral han pedido que si alguna persona encuentra esta seta haga una fotografía y la envíe a [email protected]. «El Periódico, dez 16»
2
La seta y el arte de saber elegirla
Catalunya es uno de los territorios que goza de una amplia y reconocida tradición boletaire. La seta es uno de los productos típicos con más presencia en la ... «Comunicae España, nov 16»
3
Fin de semana gastronómico dedicado a la seta y a la caza en ...
Centenares a de visitantes se acercan este fin de semana hasta Monesterio para disfrutar del sabor de las setas, puestas en valor por la Asociación Micológica ... «La Crónica de Badajoz, nov 16»
4
Una gran seta en Vilalba
Una seta que da para mucho. Así puede definirse el boletus que anteayer encontró, en la parroquia de Oleiros, el hostelero vilalbés José Grandío. El hongo es ... «La Voz de Galicia, nov 16»
5
La seta, del monte a la carta más fina
Más que eso, «la seta es muy agradecida y no engorda» y se encuentra «en la base de la pirámide alimenticia, con las verduras, dentro del grupo de productos ... «El Correo, out 16»
6
Las séptimas jornadas del Champiñón y la seta de Autol apuestan ...
Las Jornadas del Champiñón y la Seta de Autol constituyen una gran oportunidad para acercarse a este producto de calidad y conocer de primera mano la ... «20minutos.es, out 16»
7
Autol acoge este puente las Jornadas del Champiñón y la Seta
Autol celebrará desde el próximo viernes 28 de octubre y hasta el 1 de noviembre una nueva edición de las VII Jornadas del Champiñón y la Seta. La cita ... «Rioja2.com, out 16»
8
Cuatro manos para cargar una seta
pontevedra / la voz 18/10/2016 11:43. Meter una seta en el maletero de un coche puede requerir de un mínimo de dos adultos para realizar el esfuerzo físico. «La Voz de Galicia, out 16»
9
ICA y ADP finalizan asociación en Seta
ICA y ADP finalizan asociación en Seta. Empresas ICA y Grupo Aeroportuario del Centro Norte (OMA) anunciaron que Grupo ADP tomó la decisión de terminar ... «Forbes Mexico, out 16»
10
ICA and ADP are unwinding partnership in SETA
SETA will remain OMA's strategic partner. Upon completion of the transactions, ICA's wholly-owned subsidiary Controladora de Operaciones de Infraestructura, ... «GlobeNewswire, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z