Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sichtgrenze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICHTGRENZE EM ALEMÃO

Sichtgrenze  Sịchtgrenze [ˈzɪçtɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICHTGRENZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sichtgrenze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICHTGRENZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sichtgrenze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sichtgrenze no dicionário alemão

Limite ao qual se pode ver e ver detalhes, por exemplo, a linha de visão foi de cerca de trinta metros. Grenze, bis zu der man sehen und Einzelheiten erkennen kannBeispieldie Sichtgrenze lag bei etwa dreißig Metern.

Clique para ver a definição original de «Sichtgrenze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SICHTGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SICHTGRENZE

Sichtbehinderung
Sichtbereich
Sichtbeton
Sichtblende
Sichteinlage
sichten
Sichtfeld
Sichtfenster
Sichtflug
Sichtgerät
Sichtguthaben
sichtig
Sichtkarte
Sichtkartei
Sichtkarteninhaber
Sichtkarteninhaberin
Sichtkontakt
sichtlich
Sichtlinie
Sichtreinigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SICHTGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinônimos e antônimos de Sichtgrenze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SICHTGRENZE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sichtgrenze» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sichtgrenze

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SICHTGRENZE»

Sichtgrenze Gesichtskreis Horizont Kimm wörterbuch sichtgrenze Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS network wiki bezeichnet sehr unscharf personenabhängig maximale Entfernung Lage eines Modells erkannt werden Siehe auch sichten sichern Sicherung Sichteinlage sagt noch kostenlosen Übersetzungen Sịcht gren Grenze aufgrund Wetter Umweltbedingungen sehen Einzelheiten erkennen kann

Tradutor on-line com a tradução de Sichtgrenze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICHTGRENZE

Conheça a tradução de Sichtgrenze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sichtgrenze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sichtgrenze» em alemão.

Tradutor português - chinês

能见度极限
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

límite de visibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

limit of visibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृश्यता की सीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحد من وضوح الرؤية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предел видимости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limite da visibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃশ্যমানতা সীমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

limite de visibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

had penglihatan
190 milhões de falantes

alemão

Sichtgrenze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可視性の限界
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가시성의 한계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watesan saka visibilitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giới hạn của tầm nhìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்மை எல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृश्यमानता मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görünürlük sınırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limite di visibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ograniczenie widoczności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

межа видимості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Limita de vizibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όριο της ορατότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perk van sigbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gränsen för synlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grensen for synlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sichtgrenze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICHTGRENZE»

O termo «Sichtgrenze» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sichtgrenze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sichtgrenze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sichtgrenze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICHTGRENZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sichtgrenze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sichtgrenze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sichtgrenze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SICHTGRENZE»

Descubra o uso de Sichtgrenze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sichtgrenze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalibrierung und Wahrnehmung von blendfreiem LED-Fernlicht
resultierende Sichtgrenze wurde über den Abstand der Stange zur Fahrzeugfront ermittelt. Die Sichtgrenze der Kamera wurde analog durch die Auswertung des Kamerabildes ermittelt. Abbildung 5.7 zeigt den Aufbau und das Resultat.
Alexander Totzauer, 2013
2
astronomisches jahrbuch
1838 Ab. i\ Uhr stand Triesnecker in der Sichtgrenze und doch war in seiner erleuchteten westlichen Nachbargegend keine Spur vom Flussbette sichtbar. Am 26. Jan. 1840 früh 7 Uhr, war von demselben „durchaus keine Spur, ja nicht einmal ...
3
Publikationen der Sternwarte des Eidenössichen ...
Als Sichtgrenze wurde der schwächste Stern unter 2) und der hellste unter 3) genommen. Die definitive Bestimmung der Sichtgrenze erfolgte unter Berücksichtigung aller Angaben. Waren in den Angaben Widersprüche vorhanden, so wurde ...
Eidgenössische Sternwarte Zürich, Alfred Wolfer (i.e. Heinrich Alfred), 1909
4
Publikationen Der Eidgenössischen Sternwarte in Zürich
Als Sichtgrenze wurde der schwächste Stern unter 2) und der hellste unter 3) genommen. Die definitive Bestimmung der Sichtgrenze erfolgte unter Berücksichtigung aller Angaben. Waren in den Angaben Widersprüche vorhanden, so wurde ...
5
Morgenblatt für gebildete Leser
... so wird sich dieß durch Abweichungen der Sichtgrenze von der rein elliptischen Gestalt offenbaren: diese Sichtgrenze wird hier und da ausgezackt, nach Art der Mondlichtgrenze erschcinen; und je nachdem die Hornspitzen nun mit einem ...
6
Schriften der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin
Auch betrug sein Abstand von der Sichtgrenze gegen den noch nicht erleuchteten Rand zu 6," 7 weniger als der des Aristarch'S, welches ebenfalls mit der Messung in der dunkeln Scheibe, da sein Abstand iz," 4 weniger betrug , ungeachtet ...
7
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
Zwischen dem Saucasus und der Sichtgrenze lie.it ebenfalls eine graue Fläche, der man den Namen ?»lu» „ebulsrum ge» geben hat. Sie ist jetzt noch ziemlich dunkel, wird aber etwas heller werden, wenn die Sonue höher hinauf und also ...
Friedrich W. Gubitz, 1838
8
Morgenblatt für gebildete Stände
weiter er von der Sichtgrenze entfernt ist ; daß sich als« ans dieser Entfernung die Höhe der Berge berechnen lößt. CS gibt noch eine Methobe , hie sich «in häufigsten an» »enden läßt. So wie auf der Erde die Schatten derBerge, Thürme  ...
9
Schriften
Auch betrug sein Abstand von der Sichtgrenze gegen den noch nicht erleuchteten Rand zu 6," 7 weniger als der des Aristarch'S, welches ebenfalls mit der Messung in der dunkeln Scheibe, da sein Abstand iz," 4 weniger betrug, ungeachtet ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1789
10
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
... nicht nah bey der Sichtgrenze, Etwas wie einen Stern, seiner Meinung nach fünf Minus ten lang, Heller als einen der erleuchteten Theile des MondeS, immer mit festem, ««geändertem Ächte, nur den Alkgenblick, ehe eS verschwand, nahm  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICHTGRENZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sichtgrenze no contexto das seguintes notícias.
1
Straßenverkehr ist kein Kinderspiel
... im Verkehr bewegen können. Dabei geht es auch um die „Sichtgrenze“, den Punkt, ab dem Kinder hinter parkenden Autos auf die Straße schauen können. «Bad Vilbeler Neue Presse, mai 16»
2
Manuel Reinecke startet perfekt in WM-Saison
Zwischenzeitlich war er zirka 700 Meter entfernt und hatte nur noch knapp 100 Meter Höhe. An der Sichtgrenze musste er dann eine Thermikblase auskreisen, ... «Derwesten.de, abr 16»
3
Schnee im Anmarsch: Jetzt wird's schmuddelig
Die Verkehrsexperten raten: Tagsüber mit Abblendlicht fahren, größeren Abstand halten (Mindestabstand gleich Tacho) und bei 50 Metern Sichtgrenze die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 15»
4
Programmierter Multikopter fliegt ohne Sichtkontakt durch die Arktis
Abseits magnetischer Störungen durch Elektromotoren an Bord der Polarstern flogen sie das Fluggerät manuell etwa drei Kilometer bis zur Sichtgrenze. «kreiszeitung.de, set 15»
5
Multikopter fliegt erstmals autonom durch die Arktis
Dort steuerten sie ihren Multikopter manuell bis zur Sichtgrenze in etwa 3 km Entfernung. Dann starteten sie das autonome Rückflugprogramm und der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ago 15»
6
Eiszeit: Autonomer Multicopter-Flug in der Arktis
Manuell gesteuert flog der Multicopter bis zur Sichtgrenze in etwa 3 km Entfernung. Hier wurde ein Programm gestartet, welches mittels vorher programmierter ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, ago 15»
7
Augsburg: Fußgänger wird überfahren - „Er stand da wie aus dem ...
Die Sichtgrenze im Dunkeln betrug nur rund 35 Meter. Bei diesem Tempo, so der Sachverständige, hätte der Fahrer nicht einmal mehr reagieren, geschweige ... «Augsburger Allgemeine, jul 15»
8
Ratingen: Fliegen mit viel Fingerspitzengefühl
Denn die Topmodelle können schon weit über die Sichtgrenze hinaus in den Himmel steigen. Für solch ein Gerät sind dann den Preisen nach oben hin auch ... «RP ONLINE, mai 15»
9
Oberösterreich: Bahnausbau auf Eis
Einvernehmlich, das kann für die Gegner nur heißen, dass die Strecke im Stadtgebiet unter die Sichtgrenze tiefer gelegt und eingehaust wird, sagt Anwalt Oliver ... «DiePresse.com, abr 15»
10
Der neue Leopoldplatz wird eingeweiht
... auch wenn für das „flanierende Volk der Müllerstraße“ der Leopoldplatz mit der alten Schinkelkirche, also mit der Sichtgrenze von der Hauptverkehrsstraße, ... «Tagesspiegel, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sichtgrenze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sichtgrenze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z