Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Silberrücken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SILBERRÜCKEN EM ALEMÃO

Silberrücken  [Sịlberrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILBERRÜCKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Silberrücken e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SILBERRÜCKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Silberrücken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Silberrücken

silverback

Silberrücken

Um gorila masculino adulto é conhecido como uma crista de prata com cerca de 12 anos por causa de seu característico casaco cinza prateado. Enquanto a coloração clara dos gorilas orientais é restrita às costas, ela também pode se estender aos quadris e coxas dos gorilas ocidentais. Outras características especiais são os caninos longos, uma bolsa de garganta particularmente grande, bem como uma crista pronunciada, que o gorila masculino desenvolve ao longo do tempo. O tamanho do corpo de um silverback é de 1,7 metros em média e pesa até 230 quilos. A expectativa de vida na região selvagem é de 35 a 40 anos, o animal mais antigo conhecido em cuidados humanos tinha 54 anos. Als Silberrücken wird ein erwachsener männlicher Gorilla etwa ab dem 12. Lebensjahr wegen seines charakteristischen silbrig-grauen Fells bezeichnet. Während die helle Färbung bei den Östlichen Gorillas auf den Rücken beschränkt bleibt, kann sie sich bei den Westlichen Gorillas auch auf die Hüften und Oberschenkel erstrecken. Weitere Besonderheiten sind die langen Eckzähne, ein besonders großer Kehlsack sowie ein ausgeprägter Scheitelkamm, die der männliche Gorilla mit der Zeit entwickelt. Die Körpergröße eines Silberrückens beträgt durchschnittlich 1,7 Meter und er wiegt bis zu 230 Kilogramm. Die Lebenserwartung in der Wildnis liegt bei 35 bis 40 Jahren, das älteste bekannte Tier in menschlicher Obhut wurde 54 Jahre alt.

definição de Silberrücken no dicionário alemão

Homem mais velho dos gorilas com cabelos traseiros cinza-prateado. älteres Männchen der Gorillas mit silbergrauer Rückenbehaarung.
Clique para ver a definição original de «Silberrücken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SILBERRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SILBERRÜCKEN

Silberpaar
Silberpapier
Silberpappel
Silberplatte
Silberplattierung
Silberpunkt
Silberputzmittel
Silberregen
Silberreiher
Silbersalz
Silberscheibe
Silberschicht
Silberschmied
Silberschmiedin
Silberschmuck
Silberschnur
Silberstahl
Silberstift
Silbersträhne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SILBERRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Sinônimos e antônimos de Silberrücken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SILBERRÜCKEN»

Silberrücken silberrücken band bodybuilding Wörterbuch bedeutung kraft gmbh paintball shop wird erwachsener männlicher Gorilla etwa Lebensjahr wegen seines charakteristischen silbrig grauen Fells bezeichnet Während helle Färbung Östlichen Gorillas Rücken beschränkt Shirtstation home Wear Markenqualität Made Germany Willkommen unserem neuen Onlineshop Angebot Weiter unten finden unsere Suchergebnis amazon für bekleidung Ergebnissen Bekleidung Alle Ergebnisse anzeigen Verwandte Suchbegriffe kraftsport textildruck gorilla Ursprung einer Trainingsgemeinschaft wenigen Leuten eine eigene Halle Trainingsraum Höchstleistungen berggorilla regenwald direkthilfe auffälligste Merkmal Gorillamänner neben ihrer Größe genannte Kurze weiße Haare bedecken Rücken outlet angebote günstig Vergleichen bestellen Artikel Viele hier LadenZeile dortmund textilien bekleidungsgeschäft Dortmund „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Heavy Szeneshop

Tradutor on-line com a tradução de Silberrücken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SILBERRÜCKEN

Conheça a tradução de Silberrücken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Silberrücken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Silberrücken» em alemão.

Tradutor português - chinês

银背
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Silverback
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silverback
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

silverback
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Silverback
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

silverback
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

silverback
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

silverback
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silverback
190 milhões de falantes

alemão

Silberrücken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シルバーバック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고릴라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silverback
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Silverback
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொரில்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

silverback
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gümüşsırt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Silverback
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silverback
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Silverback
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Silverback
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Silverback
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silwerrug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silver~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

silver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Silberrücken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILBERRÜCKEN»

O termo «Silberrücken» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Silberrücken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Silberrücken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Silberrücken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SILBERRÜCKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Silberrücken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Silberrücken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Silberrücken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SILBERRÜCKEN»

Descubra o uso de Silberrücken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Silberrücken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Gorilla: Die letzten schwarzen Riesen im Kongo - ein ...
Doch bevor sich die Frage entscheidet, ob Rubiga ihre Enkelin krault oder sich doch lieber dem Silberrücken zuwendet, hört Kabirizi aufgeregtes Brüllen vom Rand der Gruppe. Sofort richtet er sich auf. Was war das? Kabirizi lauscht. Auch die ...
Sebastian Jutzi, 2012
2
Evolution des Menschen. Wie entstanden unsere psychische ...
Die alteingesessenen – und damit auch alten – Weibchen werden sexuell stärker beachtet1, und sie und ihre Kinder werden vom Silberrücken auch stärker geschützt. Gerade geschlechtsreif gewordene Weibchen sind für den Silberrücken ...
Stefan Berking, 2013
3
Mitarbeiter motivieren und Kunden begeistern: Ein Blick ...
Dann fällt dieser Satz: „Wir müssen herausfinden, wer da der Silberrücken ist.“ Man darf sich das einen Moment auf der Zunge zergehen lassen: Silberrücken. Ein Silberrücken ist, das lehrt uns Wikipedia, männlich, erwachsen und –ein Gorilla ...
Petra Blum, 2014
4
Aspekte des Verhaltens und der Physiologie männlicher ...
ein höherer Zusammenhalt zwischen den männlichen Tieren entstand. Auf der anderen Seite kam es zu intensiven Kämpfen zwischen den Silberrücken, da es keine klare Dominanzhierarchie zwischen den älteren Tieren einer Gruppe gab.
‎2004
5
Die Geheimnisse der menschlichen Sexualität endlich GelÃ1⁄4ftet
Sie leben in Gruppen bestehend aus einem erwachsenen dominanten Männchen, dem Silberrücken, und mehreren Weibchen und Jungen. Gorillas sind sensible Mütter und tolerante Väter. Dian Fossey war die Erste, die Kindermorde bei ...
Santiago de la Iglesia Turiño, 2010
6
Warum uns die Bisexualität zum Menschen macht. Die ...
Sie leben in Gruppen bestehend aus einem erwachsenen dominanten Männchen, dem Silberrücken, und mehreren Weibchen und Jungen. Gorillas sind sensible Mütter und tolerante Väter. Dian Fossey war die Erste, die Kindermorde bei ...
Santiago de la Iglesia Turiño, 2010
7
Principia: Roman
mächtige und gewaltige englische Silberrücken, von dem ich gesprochen habe, wurde beinahe lebendig darin begraben und zog sich über den kalten, salzigen Fluss an einen Ort namens Antwerpen zurück, wo er sich in Ruhe hinsetzen und  ...
Neal Stephenson, 2009
8
Perle Afrikas: Impressionen aus Uganda ; Berggorillas, ...
Weitere Merkmale: Schwarzes, dichtes Fell, das sich bei männlichen ausgewachsenen Tieren weiß-grau verfärbt –der so genannte Silberrücken. Langgestrecktes Gesicht und breiter Brustkorb. Gorillas verbringen viel mehr Zeit am Boden als ...
Andreas Klotz, 2009
9
Menschenaffen
Sind Silberrücken strenge Väter? Ein spielender junger Gorilla zu 275 Kilogramm Gewicht und seinen großen Eckzähnen wirkt ein erwachsener Gorillamann auf uns Furcht einflößend. Aber ihren Partnerinnen und Kindern gegenüber sind ...
‎1991
10
Mistakes II
Nicht einmal Napoleonselbst konnte ein bessererFeldherr gewesen sein,alsjetzt dieser Silberrücken! DieAktionen derAffenerinnerten an einen gekonnten, militärischen Drill. Niemand zweifeltedaran, dass dieseArmee denSieg erringen könnte ...
Sibylle Meyer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILBERRÜCKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Silberrücken no contexto das seguintes notícias.
1
Jagd auf einen grünen Silberrücken
Die Jagdsaison auf Silberrücken scheint jedenfalls eröffnet zu sein. (Michael Völker, 19.12.2016). Ein interner Vorwurf an Peter Pilz: Er beiße in jedes Mikrofon, ... «derStandard.at, dez 16»
2
Rainer Nikowitz: Silberrücken
Pilz: Gib's do zua: I bin der nächste Silberrücken, der erlegt ghört, oder? Glawischnig: Sag ma so: Du ziehst di deckungsmäßig a net unbedingt tiefer in den Wald ... «Profil.at, dez 16»
3
Mob der Silberrücken
Ende November erschien in der renommierten Zeitschrift "Nature" ein Artikel, der das Bild von den friedlichen Silberrücken als sanfte Riesen erschüttert. «hpd.de, dez 16»
4
Hans Niessl und das Lied von den Silberrücken
Unlängst hat Alexandra Föderl-Schmid, die hier amtliche Chefin, eine feine Elegie geschrieben auf die politischen Silberrücken in den Ländern, die erst ihrer ... «derStandard.at, nov 16»
5
Kwame aus Heidelberg verstärkt Gorillagruppe im Zoo Rostock
Für unseren Silberrücken Assumbo stellt der junge Kwame keine Gefahr dar. ... „Kwame kann in unserer Gruppe zu einem Silberrücken heranwachsen, ... «Rostock-Heute, out 16»
6
Kleiner Gorilla stiehlt Silberrücken das Futter
Kleiner Gorilla stiehlt Silberrücken das Futter ... 00:00. Wiederholen. 1Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, jul 16»
7
Mexiko: Trauriges Ende für Silberrücken Bantú
Fast 25 Jahre lang lebte das Gorillamännchen Bantú im mexikanischen Hauptstadt-Zoo Chapultepec. Der imposante Silberrücken war der einzige in Mexiko ... «agência latinapress, jul 16»
8
Silberrücken HARAMBE im Zoo von Cincinnati erschossen
Zwei Gorillafrauen konnten rechtzeitig abgesperrt werden, der 17jährige Silberrücken HARAMBE aber eilte zu dem Kind und stellte sich mit seinem ganzen ... «hpd.de, jun 16»
9
Zoo in Cincinnati: Kleiner Junge fällt in Gorilla-Gehege ...
... US-Großstadt Cincinnati: Ein dreijähriger Junge ist dort ins Gorilla-Gehege gestürzt und von einem ausgewachsenen Silberrücken schwer verletzt worden. «RTL Online, mai 16»
10
Der Werber-Rat: Das Ende der Silberrücken
Aber die große Zeit der Silberrücken, die qua ihres Status oder ihrer Macht glaubten, sich alles gegenüber Mitarbeiterinnen herausnehmen zu dürfen, ist vorbei. «Handelsblatt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Silberrücken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/silberrucken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z