Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Silbersträhne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SILBERSTRÄHNE EM ALEMÃO

Silbersträhne  Sịlbersträhne [ˈzɪlbɐʃtrɛːne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILBERSTRÄHNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Silbersträhne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SILBERSTRÄHNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Silbersträhne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Silbersträhne no dicionário alemão

cinza prateado ou fio de cabelo branco. silbergraue oder weiße Haarsträhne.

Clique para ver a definição original de «Silbersträhne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SILBERSTRÄHNE


Beatlemähne
Beatlemähne
Glückssträhne
Glụ̈ckssträhne [ˈɡlʏksʃtrɛːnə]
Haarsträhne
Ha̲a̲rsträhne [ˈhaːɐ̯ʃtrɛːne]
Kälberzähne
Kạ̈lberzähne
Künstlermähne
Kụ̈nstlermähne
Löwenmähne
Lö̲wenmähne
Mähne
Mä̲hne 
Pechsträhne
Pẹchsträhne [ˈpɛçʃtrɛːne]
Siegessträhne
Si̲e̲gessträhne
Strähne
Strä̲hne [ˈʃtrɛːne] 
Unglückssträhne
Ụnglückssträhne [ˈʊnɡlʏksʃtrɛːne]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SILBERSTRÄHNE

Silberrücken
Silbersalz
Silberscheibe
Silberschicht
Silberschmied
Silberschmiedin
Silberschmuck
Silberschnur
Silberstahl
Silberstift
Silberstreif
Silberstreifen
Silberstrich
Silberstück
Silbertablett
Silbertanne
silbervergoldet
Silbervogel
Silbervorkommen
Silberwährung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SILBERSTRÄHNE

Achillessehne
Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Drohne
Fahne
Hauptbühne
Kleinkunstbühne
Lehne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
Theaterbühne
Tonkabohne
ohne

Sinônimos e antônimos de Silbersträhne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SILBERSTRÄHNE»

Silbersträhne wörterbuch Wörterbuch Grammatik mannoroth community world warcraft Stufe Allianz Gilde Mannoroth Mitglieder Übersicht Mitgliederverzeichnis News Ereignisse Erfolge Herausforderungsmodus Duden silbersträhne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet für Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten loreley oder vorerst bahn frei jurablogs Febr Loreley bekommt eine silberne Strähne Haar Form einer Sommerrodelbahn Deren darf wieder fortgesetzt werden guild wowprogress Detailed history rankings boss kill player rotation Sịl sträh silbergraue weiße Haarsträhne Reim reime hilfe Normalzähne Stumpfzähne Glücksträhne Riemenscheibenzähne

Tradutor on-line com a tradução de Silbersträhne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SILBERSTRÄHNE

Conheça a tradução de Silbersträhne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Silbersträhne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Silbersträhne» em alemão.

Tradutor português - chinês

银条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silver Streak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silver streak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चांदी लकीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط الفضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ла-Манш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

silver streak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূপা কষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strie d´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coretan perak
190 milhões de falantes

alemão

Silbersträhne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シルバーストリーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실버 행진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tilas perak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệt bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளி சாதனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांदी लांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gümüş çizgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

striscia d´argento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silver Streak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ла-Манш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dungă de argint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασημένια ράβδωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silwer streep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silver streak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silver Streak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Silbersträhne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILBERSTRÄHNE»

O termo «Silbersträhne» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Silbersträhne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Silbersträhne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Silbersträhne».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Silbersträhne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SILBERSTRÄHNE»

Descubra o uso de Silbersträhne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Silbersträhne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Weibernest: Roman
»Redaktion ›Dieglückliche Frau‹, Silbersträhne ist mein Name. Frau Zis?« »Was kannichfürSie tun,Frau Silbersträhne?« Klar, wenneine Redakteurin bei »Die glückliche Frau« arbeitete, dann musste sieauch »Silbersträhne« heißen.
Hera Lind, 2012
2
Glücksschatten: Roman
... der sich nach einem außerehelichen Vergnügen nonchalant dem Familienprogramm widmet? Was weißt du von ihm?” „Wenig. Er ist Witwer und hat, glaube ich eine Tochter.“ „Oh! Sugardaddy mit Silbersträhne. Der schaut Jahre jünger aus.
Liz Ambros, 2012
3
Sacred: Die Chronik von Ancaria / Steve Whitton. Aus dem ...
Zara wies auf die leblose Gestalt eines nackten Mannes mit sehr männlichen Zügen und einer Silbersträhne zwischen braunen Haaren. „Nicht nur Jael hat sich geopfert", sagte sie. „Auch andere gingen den Weg des Guten bis zum Schluss.
‎2005
4
Aus Kroatien: Skizzen Und Erzählungen
... hörte demütig und aufmerksam an, was mit zuckersüßer Stimme freundlich lockend gesprochen wurde, doch die Antwort war ein Kopfschütteln, das die Silbersträhne flattern machte. Der Ton der Bitte um die Unterschrift des Župnik wurde.
Arthur Achleitner
5
Küstenmorde: Nordsee-Krimi
Ben fand, dass sie elegant aussah in ihrer schwarzen Kleidung und auch ein klein bisschen unnahbar. Sie hatte ihr Haar frisch gewaschen; die Silbersträhne rahmte ihr Gesicht und ließ es weniger knochig und weicher, weiblicher erscheinen, ...
Nina Ohlandt, 2014
6
Die Katakomben von Paris: Ein Fall für Enzo Mackay
Dem Journalisten hatteer gesagt,erwürde ihn an seinem Pferdeschwanz und der Silbersträhne an der linken Schläfe erkennen. Er machte sich nichts aus Mode, jetzt hatte er wie immer seine weiten Cargohosen an, dazu weiße Sportschuhe ...
Peter May, 2012
7
Ein feuriger Verehrer: Roman
Aber das ist okay, dann machen wir eben zusammen einen Termin mit ihr, wenn ich zurück bin.« »Das klingt wie eine Drohung.« »Wart's nur ab. Ich bin sicher, dass es dir gefallen wird.« Mavis wickelte sich eine Silbersträhne um den Finger  ...
J.D. Robb, 2010
8
Ambrhmi
Dicke Wassertropfen fielen aus seinem Haar in ihr Gesicht. „Du hast mir gerade das Stichwort gegeben. Du wirst eine gute Ehefrau sein ... nämlich gar keine.“ Die linke Hand des Tetraten senkte sich und grub eine Silbersträhne aus Daynens ...
Sally Andrew, 2007
9
Kindswut: Kriminalroman
Die Brusthaare waren schwarz gefärbt, sein Haupthaar auch, von einer Silbersträhne durchzogen. Daud war etwa 1,60 groß, wieselflink und er schnatterte wie eine Haarschere im Dauereinsatz. Er war ein amüsanter, lieber Kerl, der in einem ...
Jochen Senf, 2010
10
Amiele (Erweiterte Ausgabe)
In der Aufregung über den Feuerzauber hatte sich ihr falsches Haar verschoben, und eine Stunde lang waren etliche Silbersträhne sämtlichen Dorfbewohnern unverdeckt zur Schau gestellt gewesen, sodann den Dienstboten, die zuvörderst  ...
Stendhal, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILBERSTRÄHNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Silbersträhne no contexto das seguintes notícias.
1
Oh, là, là statt Omama | Graue Haare sind jetzt Trend
Nachdem es sich ja um die Wunsch-Frisur handelt, gehen die Nachwuchs-Grannys unbeschwert mit ihren Silbersträhnen um, wie auf den Bildern bei Instagram ... «BILD, mai 15»
2
Marlies Möller: Erfolgsgeschichte einer Friseurin
Von schönen Silbersträhnen im Haar älterer Damen möchte Marlies Möller nichts wissen, diesen Trend zum natürlichen Altern versteht sie nicht. «DIE WELT, mar 15»
3
Neue Harry Potter-Kurzgeschichte legt Pottermore-Website lahm
... vierunddreißigster Geburtstag steht kurz bevor, und durch das schwarze Haar des berühmten Auroren zieht sich bereits die eine oder andere Silbersträhne.“. «Meedia, jul 14»
4
Internationaler TV-Deal für Anita Buri: «Ich schwappe über die ...
Trotzdem bringt sie im Spot glaubhaft rüber, dass ihr die Silbersträhnen den Verstand rauben. «Ein Albtraum», ruft Anita Buri vor laufender Kamera aus und sagt ... «bluewin.ch, jun 14»
5
Katie Holmes hat graue Haare
Eigentlich nichts Ungewöhnliches, schließlich konnte man erste Silbersträhnen auf Katie Holmes' Haupt schon vor ein paar Jahren entdecken. Dennoch ... «jolie.de, out 13»
6
Provencialisches Mittelalter Durchs wilde Kelgurien
Von ihr stürzten die Silbersträhnen beidseits über flache Landwehre: enge Steilwehre wässerten durch doppeltmannshohe Schöpfräder den Hügel. Der Hügel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 12»
7
Alexander Gardetto: „Was ich anpacke, bringe ich zu Ende“
Erst die Silbersträhnen im schwarzen Kurzhaar und die rahmenlose runde Brille nehmen ihm etwas von seiner Jugendlichkeit. Seine braunen Augen mustern ... «Der Vinschger, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Silbersträhne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/silberstrahne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z