Baixe o aplicativo
educalingo
Sitzbadewanne

Significado de "Sitzbadewanne" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SITZBADEWANNE EM ALEMÃO

Sịtzbadewanne [ˈzɪt͜sbaːdəvanə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SITZBADEWANNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sitzbadewanne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SITZBADEWANNE EM ALEMÃO

definição de Sitzbadewanne no dicionário alemão

banheira menor para banhos de assento.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SITZBADEWANNE

Armbadewanne · Augenbadewanne · Badewanne · Deflationswanne · Einbaubadewanne · Fundamentwanne · Gewanne · Hanne · Holzwanne · Jeanne · Johanne · Lausanne · Marianne · Panne · Pfanne · Seuchenwanne · Susanne · Wanne · Zinkwanne · Ölwanne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SITZBADEWANNE

Sitz · Sitzbad · Sitzball · Sitzbank · Sitzbein · Sitzblockade · Sitzbrett · Sitzbuckel · Sitzecke · sitzen · sitzen bleiben · sitzen lassen · Sitzenbleiber · Sitzenbleiberin · sitzend · Sitzerhöhung · Sitzfalte · Sitzfläche · Sitzfleisch · Sitzgelegenheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SITZBADEWANNE

Bratpfanne · Cézanne · Gewinnspanne · Gießkanne · Granne · Isolierkanne · Kaffeekanne · Kanne · Lebensspanne · Milchkanne · Normanne · Preisspanne · Reifenpanne · Savanne · Schranne · Spanne · Tanne · Teekanne · Thermoskanne · Zeitspanne

Sinônimos e antônimos de Sitzbadewanne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SITZBADEWANNE»

Sitzbadewanne · sitzbadewanne · amazon · türeinstieg · dusche · tür · holz · preis · gebraucht · japanische · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Sitzbad · bidet · toiletteneinsatz · kunststoff · Bidet · Toiletteneinsatz · Kunststoff · Seifenablage · Farbe · weiß · QUALITÄT · Garten · preisvergleich · sitzbadewannen · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Sitzbadewannen · Stand · Günstige · Preise · Shops · günstige · möbel · Senioren · Seniorenbadewanne · Sitzwanne · Badewanne · Tür · Pool · Trendbad · Euro · günstig · reuter · onlineshop · sitzwannen · sind · kleinen · Bädern · Lösung · eine · Wanne · integrieren · einem · ebenerdigen · Einstieg · eignet · sich · auch · für · sicher · yatego · Yatego ·

Tradutor on-line com a tradução de Sitzbadewanne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SITZBADEWANNE

Conheça a tradução de Sitzbadewanne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sitzbadewanne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sitzbadewanne» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

澡盆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

baño de asiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hip bath
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बैठनेवाला नहाने का टब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمام الورك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сидячая ванна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

banho de Hip
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিপ স্নান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bain de la hanche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mandi pinggul
190 milhões de falantes
de

alemão

Sitzbadewanne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒップ風呂
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

엉덩이 목욕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hip bath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hip tắm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹிப் குளியலறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिप बाथ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kalça banyosu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

semicupio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hip kąpiel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сидяча ванна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

baie de șezut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάνιο Hip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hip bad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sittbadkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hip bad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sitzbadewanne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITZBADEWANNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sitzbadewanne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sitzbadewanne».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sitzbadewanne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SITZBADEWANNE»

Descubra o uso de Sitzbadewanne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sitzbadewanne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
In der Klinik ist eine Sitzbadewanne vorhanden, Hebammen empfehlen für daheim die Anschaffung einer preiswerten Sitzbadewanne als Bidetaufsatz (Abb. 1.96) auf die Toilette, oder eine große Schüssel, wenn kein Bidet vorhanden ist.
Angela Heller, 2002
2
Spur 3 Schreiben
Er treibt Arbeiter einer Fabrik in Vietnam dazu an, die gewünschte Sitzbadewanne herzustellen, lässt sie von einem Re— staurateur auf das Jahr 1968 altern und verklickert Ella von Swinger das simple Ding für nur 8 Prozent billiger, als das ...
Rainer Bressler, 2013
3
Das private Hausbad 1850 - 1950 und die Entwicklung des ...
In Mykene wurde eine tönerne Sitzbadewanne mit geformter Sitzfläche und vertieftem Fußteil ausgegraben. Eine weitere Sitzbadewanne in Schuhform, ähnlich jenen des 17. Jahrhunderts, fand man in Thera auf der Insel Santorin.
Klaus Krämer, 1997
4
Barrierefreie Lebensräume: Bauen und Wohnen ohne Hindernisse
T Temperaturbegrenzer, T Wasserflussregler, T Armaturen mit Sensor (reagieren auf Bewegung). Abb. 10.46 Badezeit – auch mit Behinderungen ein wohltuendes Vergnügen a Sitzbadewanne b Skizze (Draufsicht) Foto und Zeichnung: AMS ...
Monika Holfeld, 2011
5
Nieder mit dem Krippenspiel!
Die sofortige Nachfrage führte allerdings an einen unerwarteten Ort: es handelte sich um eine Sitzbadewanne aus den 50er Jahren aus weißer Emaille, auf 4 hohen Füßen, mit außenliegendem Zinkabflußrohrund randhoch gefüllt mit Hafer in ...
Werner Kronenberg, 2000
6
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Vom Bad mit eingebauter Sitzbadewanne ist ein Abstellraum zugänglich. Raum 5—8 sind unterkellert (18 m2). Bauweise: Außenwände 30 cm dicke Ziegelmauern mit Luftschicht, Außenputz mit Mineralfarbe gestrichen. Bohlensparren 20/4 ...
‎2008
7
Kundenorientierte Kommunikationstechniken für Bauleiter: ein ...
ein Leitfaden für Techniker und Kaufleute im Tief- und Rohrleitungsbau bzw. Anlagenbau Werner Briefs, Manfred Lomott. B: „Gern. Wie haben Sie sich denn die Aufteilung lhres Badezimmers vorgestellt?" K: „Vielleicht eine Sitzbadewanne , wir ...
Werner Briefs, Manfred Lomott, 1999
8
Kippenlaster: Stephans Weg durch den blauen Dunst
Hier hatte auch Alina eine eigene kleine Wohnung, die über zwei Zimmer, eine Küche und ein winziges Bad mit Sitzbadewanne sowie über einen ebenso kleinen Balkon – allerdings ohne Sitzbadewanne – verfügte. Es war ein gemütliches ...
Bodo Manstein, 2012
9
Ambulante Pflege: die Pflege Gesunder und Kranker in der ...
Sitzbad: Nach Hämorrhoiden- und Analfisteloperationen, bei Hautausschlägen im Genitalbereich und Unterleibsbeschwerden anzuwenden. Zusätze nach Verordnung: Kamille, Riva- nol, Kaliumpermanganat. In eine Sitzbadewanne, die sich ...
Eva Elisabeth Herold, 2001
10
Ferdinand Kramer: der Charme des Systematischen
der Charme des Systematischen Ferdinand Kramer, Andrea Gleiniger, Museum für Gestaltung Zürich Claude Lichtenstein, Deutscher Werkbund Hessen, Bauhaus. Minimaltrapp«, Sitzbadewanne, Waschbacken, um 1928 Die Idee der ...
Ferdinand Kramer, Claude Lichtenstein, Andrea Gleiniger, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITZBADEWANNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sitzbadewanne no contexto das seguintes notícias.
1
Kurioses aus dem Polizeibericht Badewanne von Terrasse geklaut
Die unbekannten Täter haben eine Sitzbadewanne von einer Terrasse gestohlen. Die Polizei beziffert den Schaden auf 200 Euro. Die Sitzbadewanne war laut ... «Nordkurier, dez 16»
2
Altomünster - SZ-Tassilo-Preisträger begeistern mit "Hexenschuss"
So zwängt sich der Quotenjunkie in Isabells knapp bemessene Sitzbadewanne. Was nun passiert, erfüllt alle Erwartungen an ein mit Situationskomik reichlich ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Absolutes Traumpaar auf der Bühne
Der Liebhaber in der Sitzbadewanne sorgt für Turbulenzen in der Komödie „Häxxeschüss“ im Weiler Theater am Mühlenrain mit (von links) Sandra Trefzer, ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Altersheim 2.0 - Digitale Technik gegen Einsamkeit
Und dazu gehört nicht nur eine barrierefreie Umgebung mit Sitzbadewanne und Treppenlift sondern auch eine Infrastruktur, die Menschen einlädt sich zu ... «Deutschlandfunk, jun 16»
5
Renault Espace: Mächtiges Auto mit fulminanter Ausstattung
Das sieht sehr modern aus, doch als Fahrer links neben dieser Skulptur fühlt man sich wie in einer Highend-Sitzbadewanne. Farblich veränderbares ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
6
Range Rover Evoque Cabrio: Ein SUV als Präsentierteller
... denn mit der hohen Brüstung wirkt der Evoque wie eine Sitzbadewanne im Stadtverkehr. Entsprechend neugierig starren die anderen Verkehrsteilnehmer. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
7
Warum mit dem Smart Cabrio der Stadtverkehr Spaß macht
Während andere Cabriofahrer tief unten auf dem Asphalt kauern, fühle ich mich wie in einer Sitzbadewanne auf Rädern. Kalifornisches Cruiser-Gefühl wie in ... «DIE WELT, jan 16»
8
Ungewöhnlicher Wohnsitz: Wenn das Boot zum Zuhause wird
Sogar eine Sitzbadewanne hat Peterson auf der „Fuchur“. Sein größter Luxus ist aber etwas anderes: In der Koje auf Kopfkissenhöhe ließ er zwei kleine Fenster ... «DIE WELT, dez 15»
9
Zum Brot und Wein – anregende Appetithäppchen der besonderen Art
Umweht von einem Hauch verruchter Weiblichkeit nahm sie schließlich Platz in der „Badewanne“, die sich als Sitzbadewanne auf einem Podest entpuppte, ... «Ulzburger-Nachrichten.de, out 15»
10
Javier Marías: «So fängt das Schlimme an»: Wo Wahrheit und Lüge ...
... spricht, sondern schlicht der Kolumnist Marías (Exkurs über die Sitzbadewanne in Altbauten), zieht das Erzähltempo auf den letzten 150 Seiten merklich an. «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sitzbadewanne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sitzbadewanne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT