Baixe o aplicativo
educalingo
Sixpack

Significado de "Sixpack" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIXPACK

englisch six-pack, aus: six = sechs und pack = Packung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SIXPACK EM ALEMÃO

[ˈsɪkspɛk] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIXPACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sixpack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIXPACK EM ALEMÃO

definição de Sixpack no dicionário alemão

Six pack packboard barriga. Pacote de seis pacotes © Vivigor - Fotolia.com © Vivigor - Fotolia.com Exemplo: cerveja de seis pacotes.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIXPACK

Beipack · Doppelpack · Dreierpack · Lausepack · Lumpenpack · Multipack · Nachfüllpack · Sechserpack · Servicepack · Zehnerpack · Zweierpack · huckepack · spack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIXPACK

Sitzungsgeld · Sitzungsperiode · Sitzungsprotokoll · Sitzungssaal · Sitzungstag · Sitzungszimmer · Sitzverteilung · Sivapithecus · Sivas · Sixdays · Sixpence · Sixt · Sixtina · sixtinisch · Sixty-nine · Siziliane · Sizilianer · Sizilianerin · sizilianisch · Siziliano

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIXPACK

Attack · Back · Blackjack · Comeback · Crack · Feedback · Flashback · Geschmack · Hack · Jack · Lack · Outback · Pack · Paperback · Rack · Snack · Soundtrack · Stack · Track · back

Sinônimos e antônimos de Sixpack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SIXPACK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sixpack» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIXPACK»

Sixpack · Sechserpack · Waschbrettbauch · sixpack · bike · wochen · trainingsplan · bekomme · übungen · Wörterbuch · training · racing · ernährung · endkundenshop · Lenker · Project · Riser · incl · Millenium · Carbon · figurtrainer · für · Hause · Fitnessstudio · Alle · Bauchübungen · Video · Foto · Anleitung · experiment · health · Febr · Waschbrettbauch · Kollegen · Redaktion · trainierten · einen · verraten · ihre · zehn · ronaldo · welt · rechten · Mann · sehen · sehr · definierten · Oberarmmuskeln · ohne · Rettungsringe · dafür · steht · sexy · bauchmuskeln · fitness · Juni · willst · atemberaubendes · Hier · zeigen · welchen · dein · gestaltest · welche · sich · muskel · guide · zeige · beeindruckendes · aufbaust · richtiges · aussehen · muss · starke · Bauchmuskeln · aufzubauen · beste · Welt · unserer · Workout · Serie ·

Tradutor on-line com a tradução de Sixpack em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIXPACK

Conheça a tradução de Sixpack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sixpack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sixpack» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Sixpack
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sixpack
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sixpack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sixpack
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sixpack
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Sixpack
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sixpack
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sixpack
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sixpack
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sixpack
190 milhões de falantes
de

alemão

Sixpack
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アメリカ人男性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Sixpack
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sixpack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sixpack
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sixpack
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sixpack
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sixpack
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sixpack
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sixpack
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Sixpack
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sixpack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sixpack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sixpack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sixpack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sixpack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sixpack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIXPACK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sixpack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sixpack».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sixpack

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SIXPACK»

Citações e frases célebres com a palavra Sixpack.
1
Harald Schmidt
Was ist ein bayerisches Sieben-Gänge-Menü? Eine Wurstsemmel und ein Sixpack!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIXPACK»

Descubra o uso de Sixpack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sixpack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comedy Sixpack: 6 Kurzfilm-Komödien
Einbrecher, die sich k ssen m ssen. Gerichtsvollzieher, die impotent sind. Und Kasperle mit einem Sexproblem. Sie merken: Humor ist angesagt. Teils feinsinnig, teils derb geht es im "Comedy Sixpack" zur Sache.
Jürgen Mohring, 2009
2
ImBärNet-Caffè Teddorius: Das Sixpack Bear für Bärwachsene ...
Dr. ted.
Heidi Groh-Ott, 2012
3
Das Men's Health Sixpack-Buch: Die Waschbrett-Garantie: Mit ...
Sequenzentraining. Seilspringenfürs Sixpack Werkein vollständiges Sequenzentraining durchführen will oderkann(aus Mangel anZeit und/oder Kardiogeräten),greift einfach zum Springseil und hüpftsich damit zwischen den ...
Oliver Bertram, 2014
4
Ein Sixpack zum Verlieben
Laura lebt mit Mann und Sohn zusammen im Haus ihrer immer nörgelnden Schwiegermutter am oberbayerischen Alpenrand.
Rike Stienen, 2012
5
Der Mythos Sixpack:
Endlich wahre Hilfe bei der Erreichung ihres Sixpacks. Keine leeren Versprechungen und bungen, die man zuhause durchf hren kann.
Thorsten Kübeck, 2011
6
Das Training III: Weg mit dem Speck: oder das Sixpack-Projekt
Dieses Buch widmet sich ausschlie lich dem Abspecken.
J. C. W. Borchardt, 2010
7
SENF DAZU: Anmerkungen zu Allem und Jedem. Mitunter mild, ...
($34%,9%$: Sixpack,übersetzt Sechserpack,hat in denletzten JahreneineganzneueBedeutung gewonnen. Zeitgleichkann dasWortauchdazuherangezogenwerden, seinesoziale, gesellschaftliche und demographische Position zu bestimmen.
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009
8
Sixpack. 3 x 2 Positionen zeitgenössischer Kunst
Auch der Katalog, der sich - orientiert am Ausstellungskonzept - aus drei Einzelbänden in einer Banderole zusammensetzt, wurde von den jeweiligen Künstlern gemeinsam gestaltet. Grenzen wurden hier lediglich beim Format gesetzt.
‎2013
9
Wirsing 2 !!!: ...die legendäre Fortpflanzung!
Dieses Buch f ngt so an: Als der alte Mann seinen Tirolerhut tragend, die vermeidliche Zigarre im Mund rauchend nach Hause kam und seinen Einkauf: ein Sixpack Bier, 2 Frikadellen, 1 T te Hackenfleisch (also eine T te Fleisch von den Hacken) ...
Mario Lostinio, 2008
10
HIT-Fitness: HochIntensitätsTraining - maximaler ...
Welcher Mann träumt nicht von einem durchtrainierten Körper mit Sixpack und starken Arm- und Brustmuskeln?
Prof. Dr. Dr. Jürgen Gießing, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIXPACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sixpack no contexto das seguintes notícias.
1
Veronica Ferres: Mit 51 Jahren fühlt sie sich so sexy wie nie
Schauspielerin Veronica Ferres fühlt sie „so sexy wie nie“. Sie habe „endlich einen Sixpack“, sagte die 51-Jährige in einem Interview mit der Zeitschrift „Bunte“. «DIE WELT, ago 16»
2
Bierwerbung von Bergedorfer Bier: Männer mit Bauch statt Sixpack
Das Sixpack ist out, es lebe der Bauch. Diese Bierkampagne trifft einen gesellschaftlichen Nerv: Männer mit bierschwangeren Astralkörpern. Die Hersteller ... «DIE WELT, jun 16»
3
US-Brauerei erfand fischfreundliche Sixpack-Verpackung
Saltwater verwende für die "Edible Six Pack Rings" (Essbare Sixpack-Ringe) etwa Gersten- und Weizenreste. "Anstatt Tiere zu töten, ernähren wir sie", sagt ... «derStandard.at, jun 16»
4
Neuer Astra-Spot: Epischer Kampf um das letzte Sixpack
Vor den Augen der gelangweilten Kioskverkäuferin und ihrer Hundedame entwickelt sich ein heftiges Gerangel um das letzte Sixpack. Dabei wird getrickst ... «W&V - Werben & Verkaufen, mai 16»
5
Umstrittenes Baby-Selfie: Shitstorm um Sixpack-Mom Chontel Duncan
Anstatt mit einem Baby-Bauch fiel Chontel Duncan während der Schwangerschaftsmonate mit ihrem extremen Sixpack auf. Während werdende Muttis sich für ... «OK! Magazin, abr 16»
6
Sixpack: Waschbrettbauch - was Sie wissen müssen, damit's klappt
Eigentlich ist das Training absolviert - ein wenig Kraft schlummert aber noch im Körper? Unser Reporter Julien Wolff zeigt die perfekten Übungen für Brust, ... «DIE WELT, mar 16»
7
Barbara Meier - Mega-Muckis! Hier zeigt sie ihr Sixpack
Auf ihrem neuesten Schnappschuss zeigt uns die ehemalige „GNTM“-Kandidatin jetzt ihren Sixpack und der kann sich sehen lassen! Wahrscheinlich trainiert ... «BUNTE.de, mar 16»
8
Chontel Duncan: Sixpack im achten Schwangerschaftsmonat
Zwar ist ihr Babybauch deutlich sichtbar, aber das Sixpack eben auch. "Mein Bauch ist riesig, schwer und macht das Sitzen auf einem Stuhl schwierig, das ... «Gala.de, mar 16»
9
Noch eine Sixpack-Schwangere: Chontel Duncan lässt ihre Muskeln ...
Kaum zu glauben, dass diese Frau bereits ein gesundes Baby zur Welt gebracht hat. Chontel Duncan ist ein Fitness-Freak, wie er im Buche steht und hat mit der ... «OK! Magazin, mar 16»
10
Europa und das "Sixpack"
„Es gibt nichts Neues unter der Sonne“, hat bereits das Buch Kohelet in der Bibel festgestellt - doch die EU straft diese alte Sammlung von Weisheiten Lügen: ... «ORF.at, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sixpack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sixpack>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT