Significado de "Crack" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CRACK

englisch crack, eigentlich = Knall, Krach, zu: to crack = abbröckeln, angeblich wegen des Aussehens wie bröckelnder Putz. englisch crack, eigentlich = Knall, Krach, zu: to crack = krachen, knacken, knallen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CRACK EM ALEMÃO

Crack  [krɛk] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRACK

Crack e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRACK EM ALEMÃO

definição de Crack no dicionário alemão

Uso de drogas sintéticas contendo cocaína Fumar, consumir. atletas particularmente promissores, melhores atletas, alguém que possui habilidades e conhecimentos notáveis; Talento melhor cavalo de uma equipe de corrida. atletas particularmente promissores, o exemplo dos melhores atletas sendo um crack.

Kokain enthaltendes synthetisches RauschgiftBeispielCrack rauchen, konsumieren. besonders aussichtsreicher Sportler, Spitzensportler jemand, der überragende Fähigkeiten und Kenntnisse besitzt; Talent bestes Pferd eines Rennstalls. besonders aussichtsreicher Sportler, SpitzensportlerBeispielein Crack sein.

SINÔNIMOS DE «CRACK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Crack» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Crack

Ass · Beste · Bester · Erster · Favorit · Favoritin · Gewinner · Gewinnerin · Kanone · Matador · Matadorin · Meister · Meisterin · Rekordhalter · Rekordhalterin · Sieger · Siegerin · Spitzenreiter · Spitzenreiterin · Spitzensportler · Spitzensportlerin · Tabellenführer · Tabellenführerin

TRADUÇÃO DE CRACK

Conheça a tradução de Crack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Crack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Crack» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 裂缝
• Tradutor português - espanhol: grieta
• Tradutor português - inglês: Crack
• Tradutor português - hindi: दरार
• Tradutor português - arabe: صدع
• Tradutor português - russo: трещина
• Tradutor português - português: fenda
• Tradutor português - bengali: ফাটল
• Tradutor português - francês: fissure
• Tradutor português - malaio: Crack
• alemão: Crack
• Tradutor português - japonês: 亀裂
• Tradutor português - coreano: 갈라진 금
• Tradutor português - javanês: Crack
• Tradutor português - vietnamita: Crack
• Tradutor português - tâmil: கிராக்
• Tradutor português - marata: क्षणात
• Tradutor português - turco: çatlak
• Tradutor português - italiano: crepa
• Tradutor português - polonês: pęknięcie
• Tradutor português - ucraniano: тріщина
• Tradutor português - romeno: crăpătură
• Tradutor português - grego: ρωγμή
• Tradutor português - africâner: kraak
• Tradutor português - sueco: crack
• Tradutor português - norueguês: crack

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CRACK»

Descubra o uso de Crack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Crack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

320 Crack- <[krek] erster Bestandteil von Komp. > rvon Anlagen, Verfahren etc., die der Spaltung von schweren Mineralöl-Erzeugnissen wie Erdöl in leichtere Produkte, z.B. Benzin, leichtes Heizöl, dienen"1 O 1963||- o aus engl. crack- [ kraek], ...

Broder Carstensen, 2001

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

-/formansche (Mech) Forman's crack propagation formula, Forman's formula Rissausbreitungsgeschwindigkeit ,' (Mech) crack propagation rate Rissausbreitungskraft f (Mech) crack extension force Rissbeginn m (Mech) incipient crack ...

Ralf Sube, 2001

Ermüdungsrisse: erkennen, sicher beurteilen, vermeiden

[6-22] Barsom, J.M.: Fatigue Crack Growth Under Variable-Amplitude Loading in ASTM A514 Grade B Steel. In: Wie, R.P., Stephens, R.I. (eds.): Fatigue crack growth under spectrum loads, ASTM STP 595, Philadelphia, 1976, S. 217-235 [6- 23] ...

Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2009

Ultra high performance concrete: (UHPC) ; 10 years of ...

3.2.4 Modeling of the crack spacings of UHPC-specimens igh strength steel, d= 12 mm and 17 mm long steel fibers. Figure 8 shows the crack patterns of UHPC- tensile members reinforced with h s Figure 8. Crack pattern of the test specimens  ...

‎2007

Numerische Beanspruchungsanalyse von Rissen: finite Elemente ...

... 106 BUEcKNER—Singularität, 78 C crack face weight functions, 74 crack growth rate, 119 crack initiation, 18 crack opening displacernent, 92 crack opening displacement COD, 294 crack opening modes, 25 crack resistance curve, 53 crack ...

Meinhard Kuna, 2008

Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...

... укрывистость crab: drift: g Abtrift /; г снос, дрейф crack bridging (reconciliation ); crack filling; g Rifs-Überbrückung f; г перекрытие трещин crack filling; g Riß- Übcrbrückung /;• г перекрытие трещин crack formation; crackle; g Crackclicrung f ...

Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977

Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII

Tradüzcase por "empresa consultora"." Die Ablehnung des Anglizismus erfolgt einvernehmlich; beide spanischen Äquivalente sind gut im fachsprachlichen uso verankert. CRACK * (< engl.; DRAE 222001 crac, crash fehlt) - MEU, 172: ""crack"  ...

Wolfgang Dahmen, 2005

Unix-System-Administration

Speicherort des Quellcodes von Crack. scripts/tnkgecosd Regeln zur Generierung von Rateversuchen aus den Einträgen des GECOS-Feldes. conf/ rules. ' Regeln zur Generierung von Rateversuchen aus den Wörtern des Wörterbuches.

Aeleen Frisch, 2003

Downing Street Number 10: Roman

Crack genommen hatte. Er ahmte die Haltung eines großen Staatsmannes nach, zugleich gebieterisch und gönnerhaft, und fing an, allen im Zimmer Anwesenden eine Predigt zu halten. »Der Sinn des Lebens ist es, Crack zu nehmen«, ...

Sue Townsend, 2014

BSD hacks

Ein sauber konfigurierter, wörterbuchorientierter Passwort-Cracker wie crack stellt eine effektive Möglichkeit dar, die Einhaltung der Regeln zu überwachen. Es ist wichtig, dass in der Sicherheits-Policy des Netzwerks schriftlich niedergelegt ...

Dru Lavigne, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Crack no contexto das seguintes notícias.

Körpertrend Ab Crack: Sich sehnen nach Sehnen

Nachschub aus der Optimierungshölle: Nach „Thigh Gap“ und „Bikini Bridge“ heißt der neue Körper-Hype „Ab Crack“. Darauf eine Runde „Doppelkinn“ für alle. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Ab-Crack ersetzt bald das Sixpack: Neuer Fitnesstrend

Fitness-Blogger aus der ganzen Welt wird es freuen: Endlich gibt es einen neuen Trend, auf den man aufspringen, auf den man hin trainieren kann. Wer will ... «bento, jul 16»

Rob Ford, notorious for smoking crack while Toronto mayor, dead at ...

During his mayoral term, he admitted to smoking crack cocaine, buying illegal drugs and driving after drinking alcohol. Multiple videos surfaced of him drunk and ... «Reuters, mar 16»

Superhot: Crack für falschen Crack des Spiels im Spiel

Wenn Meta-Ebene groß geschrieben wird: Ein Reddit-User konnte im Puzzle-Shooter Superhot ein Geheimnis knacken, für das eigentlich noch gar keine ... «IGN Deutschland, fev 16»

Tom Hardy: „Ich hätte meine eigene Mutter für Crack verkauft“

Mit 16 wurde er schließlich aus seinem Internat rausgeschmissen, weil er gestohlen hatte. Zudem war er in diesem Alter schon alkoholkrank und Crack-süchtig. «klatsch-tratsch.de, jan 16»

Heimspiel für Crack Ignaz im Salzburger Rockhouse

Gemeinsam mit dem Kölner Rapper LGoony ist der Salzburger Crack Ignaz aktuell auf Tour, am Donnerstag machten sie Halt im Rockhouse. Die beiden zählen ... «salzburg24.at, jan 16»

Lgoony & Crack Ignaz teilen Mixtape

Mit Lgoony und Crack Ignaz begeben sich ab morgen zwei Brüder im Geiste auf Reisen. Pünktlich zum Auftakt der von Intro präsentierten Nasa Universe Tour ... «Intro Magazin, jan 16»

Erfolg für Polizeihund Crack in seiner vorletzten Schicht

Essen. In seiner vorletzten Schicht hat Polizeihund Crack einen mutmaßlichen Drogendealer in Borbeck gestellt. Polizei fand eine kleine Cannabis-Plantage. «Derwesten.de, dez 15»

Bobbi Kristina Brown (†22) - Heroin und Crack vor ihrem Tod

Seit neun Monaten wird über ihren Tod gerätselt. Jetzt kommen immer mehr tragische Details ans Tageslicht. Ihre Mitbewohnerin enthüllt: Bobbi Kristina hatte ... «BUNTE.de, out 15»

Rio de Janeiro: Crack-Süchtige in eindrucksvoller Fotoserie

Sie leben in größter Armut, ihr bisschen Geld geben sie für Crack aus: In Rio de Janeiro verkaufen Dealer Drogen an die Ärmsten. AP-Fotograf Felipe Dana ... «SPIEGEL ONLINE, abr 15»