Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spargelstange" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARGELSTANGE EM ALEMÃO

Spargelstange  [Spạrgelstange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARGELSTANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spargelstange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPARGELSTANGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spargelstange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spargelstange no dicionário alemão

Espargos aparados para uso como vegetais. zur Verwendung als Gemüse abgeschnittener Spross des Spargels.

Clique para ver a definição original de «Spargelstange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPARGELSTANGE


Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPARGELSTANGE

Spargel
Spargelbeet
Spargelbohne
Spargeld
Spargelfliege
Spargelgemüse
Spargelgrün
Spargelhähnchen
Spargelheber
Spargelkohl
Spargelkraut
Spargelspitze
Spargelstecher
Spargelstecherin
Spargelsuppe
Spargeltarzan
Spargeltopf
Spargirokonto
Spargiroverkehr
Spargroschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPARGELSTANGE

Abschleppstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Sinônimos e antônimos de Spargelstange no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPARGELSTANGE»

Spargelstange wörterbuch spargelstange Grammatik guild wars wiki März Guild Wars Wiki Wechseln Navigation Suche Icon Werte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Spargel pflanze spargelpflanze asparagus liliengewächs Pflanze Spargelpflanze Asparagus Liliengewächs Stange spargelzeit Dict dict pons PONS spear Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesunde thai rezepte smarter Thai Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein

Tradutor on-line com a tradução de Spargelstange em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARGELSTANGE

Conheça a tradução de Spargelstange a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spargelstange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spargelstange» em alemão.

Tradutor português - chinês

芦笋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espárragos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asparagus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शतावरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبات الهليون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спаржа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espargos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শতমূলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asperges
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asparagus
190 milhões de falantes

alemão

Spargelstange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスパラガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스파라거스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asparagus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

măng tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்பாரகஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शतावरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuşkonmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asparagi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szparagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спаржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sparanghel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαράγγι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aspersies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asparges
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spargelstange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARGELSTANGE»

O termo «Spargelstange» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spargelstange» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spargelstange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spargelstange».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPARGELSTANGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spargelstange» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spargelstange» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spargelstange

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPARGELSTANGE»

Descubra o uso de Spargelstange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spargelstange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gemüse in aller Munde: Mehr als 290 vegetarisch-vollwertige ...
Spargel wird immer von oben nach unten geschält, dabei setzt man den Spargelschäler unterhalb des Kopfes an. Die Spargelstange beim Schälen mit den Fingerspitzen am Kopf festhalten und auf das Handgelenk legen, damit sie nicht ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
2
Kulinarischer und Gastronomischer Knigge 2100: Von Events, ...
Spargel. Obwohl Spargel heute mit Messer und Gabel gegessen werden darf, bevorzugen einige Menschen immer noch die klassische Verzehrweise. Dazu fassen Sie die Spargelstange mit der rechten Hand am Ende. Mit der linken Hand ...
Horst Hanisch, 2011
3
Der Kleine Speisen-Exoten-Knigge 2100
Spargel. Obwohl Spargel heute mit Messer und Gabel gegessen werden darf, bevorzugen einige Menschen immer noch die klassische Verzehrweise. Dazu fassen Sie die Spargelstange mit der rechten Hand am Ende. Mit der linken Hand ...
Horst Hanisch, 2011
4
Die Arbeitswelt Im Wandel - ein Beitrag Zum ...
Aber nicht nur der Eiweiß- und Fettgehalt des Spargels, sondern auch der Vitamingehalt und insbesondere der Anteil der Folsäure in der Spargelstange überzeugt. Isst man 500g Spargel am Tag, so sind der Tagesbedarf an Vitamin C , das ...
Jens Schütz, 2013
5
Koch- und Überlebenstipps für alleinstehende ältere Herren
Dazu legt man jede Spargelstange einzeln auf ein Brett, schneidet das harte, dicke Ende ab (nicht den weichen Kopf!) und zieht das Schälmesser vom dünnen zum dicken Ende am Spargel entlang. Das geht sehr fix und macht keine Mühe.
Ulrich Kalbitzer, 2008
6
Kein Mann ist auch keine Lösung: Roman
Spargelstange); Annie Thornbridge, die einst bei Wal Mart an der Kasse gestanden hatte, bevor sie sich den Erben einer anderen Supermarktkette schnappte; und Jared Youngs Vater Stephen, ein inzwischen berentetes ...
Lindsay Graves, 2011
7
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
Die harten Enden der Spargelstange abbrechen, indem man das untere Ende jeder Stange umbiegt. Die Spargelstange bricht dort, wo sie gerade noch zart ist, etwa im unteren Drittel. Stangen mit Ölbestreichenundgleichmäßig salzen und ...
Jamie Purviance, 2014
8
Großer Ess- und Tischknigge
Spargelzange: Ihre rinnenförmigen Köpfe sind der zylindrischen Form der Spargelstange angepasst. Mit der Zange greifen Sie die Spargelstange und führen sie zum Abbeißen an den Mund. Ob Sie die Haut des Stubenkükens mitessen oder ...
Elisabeth Bonneau, 2010
9
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Ich habe dieses Kunststück auf beschriebene Art und unter mannichfaltlgen Abänderungen wiederholt, aber jederzeit sehr schlecht« Resultate erhalten. Es ist richtig, daß die auf dies« Weise behandelten Spargelstange!, wenn sie bis an den ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1828
10
Sonntage im Licht: Roman
Maman stieß einen Pfiff aus. »Unglaublich.« »Es gefiel mir so gut, dass ich ihm tausend geschickt habe. Eine Woche später bekam ich ein kleines Bild von einer einzelnen Spargelstange mit einer Notiz. ›In Ihrem Bund fehlte noch eine Stange.
Susan Vreeland, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPARGELSTANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spargelstange no contexto das seguintes notícias.
1
Windräder wachsen in die Höhe
DAUTPHETAL Geschäftiges Treiben auf der Windpark-Baustelle am Weißenberg. Die ersten Türme wachsen wie Spargelstangen aus dem Boden. "Und wir ... «mittelhessen.de, jun 16»
2
WA-Mitarbeiter Karl Löbbe versucht sich als Erntehelfer auf dem ...
„Musst du Messer steil ansetzen,“ grinst er und zeigt mir noch einmal, in welchem Winkel es ungefähr zur Spargelstange stehen muss. Also noch einmal: Erde ... «Westfälischer Anzeiger, jun 16»
3
Spannung im "Schäl-Kino"
Eine Spargelstange nach der anderen zischt waagerecht durch einen Spalier von 16 Messern, die das Gemüse scharf aber sanft schälen. "Optische Sensoren ... «MDR, mai 16»
4
Spargelstechen im Selbstversuch
„Gut“, sagt Agnieszka, als ich eine Spargelstange akkurat mit dem Messer treffe. Das Lob freut mich. Nach einer Stunde kommt Helga Ventker auf dem Trecker ... «Haller Kreisblatt, mai 16»
5
Spargelpreis könnte neues Zehnjahreshoch erreichen
Kam bis zum Jahr 2000 noch jede zweite Spargelstange aus Importen, so deckt die inländische Produktion mittlerweile 84 Prozent des Bedarfs, sagt Jochen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Am Herd mit Nicole Just Spargelpasta für Eilige
Um herauszufinden, wie viel Sie abschneiden müssen, fühlen Sie einfach mal mit Daumen und Zeigefinger an der Spargelstange entlang und versuchen Sie, ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
7
Jetzt perfekt: Spargelsuppe
Viel lieber verwende ich Spargelstangen für die Basis und brate die Köpfe vorsichtig in Butter. Was meinem Wunsch, vom Spargel am liebsten nur die Spitzen ... «DIE WELT, abr 16»
8
Der Spargel, der auf einer alten Rennstrecke wächst
Die Spargelstange wird vorsichtig ausgebuddelt und am unteren Ende mit dem Stechmesser gestochen. Das Loch wird wieder zugeschüttet und die Erde mit ... «DiePresse.com, abr 16»
9
Spargel: Auf dem Grill, aus dem Backofen, als Salat
Garprobe: Stechen Sie mit einem Messer oder einer Gabel in eine Spargelstange. Gelingt das ohne großen Widerstand, ist der Spargel gar. Sie können auch ... «t-online.de, abr 16»
10
Erste Spargelstangen in Kremmen gestochen
Die Bedingungen waren in den vergangenen Tagen so gut, dass der Spargelhof Kremmen das erste Edelgemüse aus dem Boden holen konnte.Zehn Personen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spargelstange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spargelstange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z