Baixe o aplicativo
educalingo
Spatzenschreck

Significado de "Spatzenschreck" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPATZENSCHRECK EM ALEMÃO

Spạtzenschreck


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPATZENSCHRECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spatzenschreck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPATZENSCHRECK EM ALEMÃO

definição de Spatzenschreck no dicionário alemão

Espantalho.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPATZENSCHRECK

Bärendreck · Bürgerschreck · Dreck · Dreiländereck · Favoritenschreck · Fliegendreck · Frauenschreck · Heuschreck · Hochreck · Kinderschreck · Mordsschreck · Panzerschreck · Scheißdreck · Schreck · Spannreck · Straßendreck · Treck · Viereck · Vogeldreck · übereck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPATZENSCHRECK

Spatz · Spätzchen · Spätzeit · Spatzengehirn · Spatzenhirn · Spatzennest · Spatzenzunge · Spätzin · Spätzle · Spätzli · Spätzünder · Spätzünderin · Spätzündung · spazieren · spazieren fahren · spazieren führen · spazieren gehen · spazieren gucken · spazieren reiten · Spazierengehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPATZENSCHRECK

Check · Deck · Drachenviereck · Fleck · Flüchtlingstreck · Heck · Hängereck · Hühnerdreck · Katzendreck · Lübeck · Mückendreck · Neck · Redneck · Schaukelreck · Schnepfendreck · Speck · Tangentenviereck · Taubendreck · Verwendungszweck · Zweck

Sinônimos e antônimos de Spatzenschreck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPATZENSCHRECK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spatzenschreck» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPATZENSCHRECK»

Spatzenschreck · Vogelscheuche · Grammatik · spatzenschreck · wörterbuch · Suchergebnis · amazon · für · Amazon · Ergebnisse · Herr · Gerda · Marie · Scheidl · Januar · sagen · forum · Hier · geschnitten · Eisenblech · Objekt · einen · Seite · Silberfarbe · anderen · brauner · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · umgangssprache · Spatzenschreckm · aussehenwieeinSpatzenschreck=ungepflegt · grämlich · abstoßendaussehen · Spatzenschreck=Vogelscheuche · Seitdem · garbsen · myheimat · Stunden · gartengestaltung · nutzloses · gartenkitsch · Kummer · Spatzen · Amseln · lachen · sich · über · mich · kringelig · Gefällt · popanz · scheuche · Lissy · filmportal · Regie · Rudi · Bach · Darsteller · Arna · Produktionsfirma · Henry · Gamsa · Film · Berlin · Produzent · Prüfung · Zensur · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · buecher ·

Tradutor on-line com a tradução de Spatzenschreck em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPATZENSCHRECK

Conheça a tradução de Spatzenschreck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spatzenschreck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spatzenschreck» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Schreck的麻雀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gorriones Schreck
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sparrows Schreck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गौरैयों श्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصافير Schreck
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воробьи Schreck
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pardais Schreck
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চড়াই পাখি Schreck
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moineaux Schreck
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burung pipit Schreck
190 milhões de falantes
de

alemão

Spatzenschreck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スズメシュレック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

참새 Schreck
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rak Schreck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim sẻ Schreck
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிட்டுக்குருவிகள் Schreck
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिमण्या Schreck
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

serçeler Schreck
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passeri Schreck
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wróble Schreck
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

горобці Schreck
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vrăbii Schreck
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπουργίτια Schreck
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mossies Schreck
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparvar Schreck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spurver Schreck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spatzenschreck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPATZENSCHRECK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spatzenschreck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spatzenschreck».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spatzenschreck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPATZENSCHRECK»

Descubra o uso de Spatzenschreck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spatzenschreck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie
Gedanken. um. einen. Spatzenschreck. 33. R. uhnau hatte die Angewohnheit, in jedem Jahr ein Schreck- gespenst zu bauen, das er an einem Baum aufhing. Es sollte die vielen Vögel abschrecken und aus den Kirschen vertreiben. In diesem  ...
Werner Böcking, 2010
2
Dorfschwalben aus Oestreich: Geschichten von August Silberstein
Aber das Schlimmste war's, als Einer anstimmte, nach der Melodie „O du lieber Augustin", „O du lieber Spatzenschreck, Alles is' weg!" und das Lied durchführte mit dem Endreim „Spatzenschreck! Spatzenschreck!" Im selben Augenblicke ...
August Silberstein, 1862
3
Die Poetik von Sarah Kirsch: Erinnerungsarbeit und ...
Weil sie mit Tüchem behangen war, ein Spatzenschreck, hielt sie bis Ende Februar. Der Mann hat den Vorfall vergessen, als sie kamen in seinem Haus gesessen. Unkritische Anpassung des Menschen an seinen Tagesrhythmus, ...
Barbara Mabee, 1989
4
Das Fähnlein der Versprengten: Roman
Spatzenschreck' kam? Wohl auf die» selbe Weise, wie auch ihr auf den . Spatzenschreck' gekommen seid. Auf Schusters Rappen. Verkauft hatt' ich so ziemlich alles, was nicht niet» und nagelfest an mir war. Da traf ich den Markgraf hier auf ...
Rudolf Herzog, 1926
5
Die armen Reichen: Liebe um Barbara
Eine alte Vogelscheuche bin ich, ein Spatzenschreck – weiter nichts. Und so müde. Barbara ... so müde! Ich will ja nur noch ein bißchen Frieden!« Das war dasselbe, was ihr Vater immer sagte. Da kamen sie zusammen! ... Da war eine ...
Rudolf Stratz, 2012
6
Von Belgrad bis Buccari: eine unphilosophische Reise durch ...
... allen erfreulich sichtbar, aber vor dem Antlitz wehrt der dichte, schwarze Schleier jedem forschenden Blick; nichts von den Augen, nichts von den Wangen , nichts von den Lippen; das da kann eine Aphrodite sein oder ein Spatzenschreck.
Hermann Wendel, 1922
7
Neue Münchener Zeitung
Der Spatzenschreck'. 8S7. Im Verlage der E. H. Beck'schen Buchhandlung in Nördlingen ist nunmehr vollständig erschienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen: DaS Strafgesetzbuch für das Königreich Bayern. Mit Anmerkungen  ...
8
Der Dorfapostel (Erweiterte Ausgabe)
Jeder neue Tag bereicherte diese Sammlung. Spatzenschreck, Katzenfleck, Ratzenspeck — so lauteten unter seinen Spitznamen noch die mildesten. Aber bekanntlich ist der Teufel eine Spottgeburt aus Feuer und noch einem anderen Ding, ...
Ludwig Ganghofer, 2012
9
Robert Musil - Essayismus als Selbstreflexion der Moderne
Was dann die Zeitungen mit diesem Spatzenschreck angäben (s. auch Klaus Mann) Was sie erzählen usw.“ Diesem fingierten Thomas Mann-Sohn wird nun in der Fiktion Annina Marcovaldi, die adoptierte Musil-Tochter zugeführt. Und der ...
Birgit Nübel, 2006
10
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Miteinpaar großen Schritten aufden Schreibtisch zu,reißt eineLadeauf, holt eine kleine Flaubertpistole und eine Schachtel mit Patronenheraus. Alle BewegungenwieimFieber. Mordeisen, Spatzenschreck, Katzentod, rostiges Terzerol,heraus!
Anton Wildgans, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPATZENSCHRECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spatzenschreck no contexto das seguintes notícias.
1
Sagenreihe: St. Wolfgang, der „Spatzenschreck"
Bezirk Melk. Im „Wolfsteiner Graben“, wo der Aggsbach einmündet, lässt sich heute kaum ein Vogel blicken. Die sechste Folge der Tips-Sagenreihe erzählt, wie ... «Tips - Total Regional, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spatzenschreck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spatzenschreck>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT